Le voyage de l'escargot

Le voyage
de l'escargot

Ruth Brown - Anne de Bouchony (trad.)
Gallimard Jeunesse (avr 2000)

activités proposées par
Estelle en Gironde
pour des MS-GS

apprentissage langage - langue orale -

Sujet: Un beau matin, Bavou l’escargot part en voyage. Mais où va-t-il exactement ? Nous le suivons pas à pas et participons avec lui à ce voyage vu d’une façon un peu spéciale. La chute de l'histoire fera sourire tous les lecteurs, grands et petits! Nous découvrons à la fin du livre le parcours fait par Bavou.

Note d'Estelle, l'auteur des fichiers :
" J'ai fait un projet autour des escargots et en littérature sur LE VOYAGE DE L'ESCARGOT de Ruth Brown"

organigramme des activités

références des autres ouvrages cités dans le planning:


La tortue et l'escargot Francesco Pittau - Bernadette Gervais Gallimard-Jeunesse Giboulées (aoû 2007)	Petit escargot Christian Voltz Didier Jeunesse (avr 2005)	émilie et la famille escargot Domitille de Pressensé Rouge et or (1989)	L'escargot Paul Starosta (illus.) Milan jeunesse (avr 2002) coll.Patte à Patte

apprentissage langage - lecture -

ms : structure narrative : raconter l'histoire et replacer chaque évènement à la bonne place sur l'image -
gs : structure de l'histoire : raconter l'histoire grâce à une suite d'images ordonnées - comparer les mots clés en majuscules et en minuscules

ms : reconstituer la couverture de l'album en replaçant tous les éléments écrits
gs : reconstituer la couverture de l'album en replaçant tous les éléments écrits - écrire le titre (une lettre par case)

ms : puzzle de la couverture de l'album - modèle en filigrane - 5 pièces
gs : puzzle de la couverture de l'album - modèle en filigrane - 12 pièces

ms : lecture d'images - retrouver l'emplacement de détails d'une illustration de l'album
gs : retrouver les bonnes couvertures d'albums - titres différents

ms : recomposer le titre en choisissant les mots parmi d'autres approchants
gs : recompose le titre de l'albums dans trois écritures (étiquettes mots)

ms : retrouver les lettres qui composent le mot escargot - même graphie
gs : retrouver les lettres qui composent le mot escargot - changement de graphie entre le modèle et les lettres à choisir

gs : retrouver le mot escargot parmi d'autres mots et dans les trois graphies

apprentissage langage - graphisme écriture -

ms-gs : les spirales
gs : reproduire une phrase lettre à lettre (capitales d'imprimerie)

ms : reproduire le mot l'escargot lettre à lettre - continuer le graphisme de la coquille
gs : reproduire deux mots lettre à lettre - dessiner l'escargot comme le modèle

découvrir le monde - maths -

ms : associer des collections à des constellations - de 1 à 6
gs : dénombrer des collections - écrire de 1 à 10

ms : reproduire un puzzle de l'escargot - 5 bandes verticales à ordonner
gs : reproduire un puzzle de l'escargot - 7 bandes verticales à ordonner

découvrir le monde - perception -

ms : perception de l'espace - labyrinthe avec repères
gs : perception de l'espace - labyrinthe sans repères

ms : perception des tailles - repérer le plus petit et le plus grand de chaque série
gs : perception des tailles - ranger par tailles du plus grand au plus petit (5 tailles)

des messages ... des liens ...

Message au site 18 mai 2020 :
"Bonjour, Je suis enseignante en maternelle; mes collègues et moi-même avons créé un padlet à destination des parents d'élèves afin d'assurer la continuité pédagogique. Nous souhaiterions proposer les activités de votre site sur l'album "le voyage de l'escargot" de Ruth Brown. Je me permets donc de vous contacter pour vous demander l'autorisation de partager ces ressources sur notre padlet. Le padlet est visible ici: https://fr.padlet.com/maternelleannefrank/m0stid7dw0f2
Merci d'avance, Christelle Bourgade école maternelle Anne Frank à l'Isle Jourdain (32600)"

Message au site oct 2014
".../... Bonjour, je vous envoie un lien vers un dossier que j'ai constitué sur les escargots (fiches d'activités autour de la numération, du graphisme, de l'espace...)
http://laclassedelena.eklablog.com/maternelle-fichier-multiactivites-escargot-a112946530
merci de l'attention que vous porterez à mon message ! bonne journée." Laclassedelena

Message au site jan 2012
"Bonjour Sylvaine ! Je t'envoie (si cela t'intéresse bien sûr...) un lien vers mon blog. Il y a des fiches sur l'album " Le voyage de l'escargot" et des activités plastiques. http://lolococo.canalblog.com/archives/escargots/index.html
J'en profite pour te souhaiter une très BONNE ANNEE ! Laurence"

d'autres pistes de travail à partir de cet album

- activités autour de l'album

- projet tous niveaux

- présentation de l'album (doc)
- retrouver les lieux réels évoqués dans l'album (doc)

pour suivre d'autres "traces" d'escargots

Trail: Paper Poetry - David Pelham - Little Simon (oct 2007)
Magnifique album pop-up où l'on suit la trace d'un escargot
(à partir de 4 ans avec la présence de l'adulte)

lire plus de détails sur cet album ici en bas de page

Apprends-moi les lettres - Francesco Pittau - Bernadette Gervais - Seuil Jeunesse (sep 2005)
Un petit escargot baveux arpente frénétiquement un sous-bois. Son itinéraire se suit à la trace. De A à Z, ses pérégrinations et autres circonvolutions forment des lettres. (0 à 3 ans)

"Margot l'escargot"

"Panique au potager", divers liens et une bibliographie/fiction sur les escargots

retour liste des albums