bibliographie
"Elzbieta"
|
".../... d'origine polonaise par
son père et française par sa mère, ayant beaucoup
voyagé durant son enfance, Elzbieta, auteure-illustratrice, a publié
une cinquantaine d'albums pour enfants, marqués par la richesse de
l'imaginaire et la diversité des styles narratifs et plastiques. Enfant
déracinée, enfant non désirée (dont le conflit avec la mère resurgira
dans l’album Cornefolle), enfant séparée de son père, adoptée par
une marraine merveilleuse (la « fée »), Elzbieta est entrée en résistance
par le dessin. Véritable pratique magique d’abstraction et d’évasion,
le dessin lui a permis de « suspendre le mouvement de l’univers visible
et invisible »." |
|
Le
troun et l'oiseau musique
- Elzbieta - conception musicale de Sharon Kanach - Rouergue (fév
2012)
Un jour, un Troun traverse la plage et grimpe en haut de la colline.
Arrivé là, il ouvre ses oreilles pour écouter les travaux des champs,
la pluie qui crépite, le souffle du vent, l'oiseau qui chante. Il
découvre alors que chacun de ces bruits a sa propre musique. Prix
spécial à Elzbieta pour son oeuvre (prix Sorcières 2012). (à
partir de 6 ans)
des aventures de Dikou le petit Troun édition Duculot
|
|
Petite
lune
- Elzbieta - Actes Sud junior (mai 2013) coll. Encore une fois
Comme tous les soirs, Nours appelle Boubou le petit lapin pour aller
se coucher. Mais Boubou n'est pas pressé de dormir, il voudrait
montrer la lune au monde entier. Les animaux à qui il montre la
lune veulent dormir et Boubou rentre finalement se coucher... (à
partir de 3 ans)
autre couverture édition Pastel
|
|
Petit
fiston
- Elzbieta - Rouergue (mar 2013)
Un soir, Petit fiston apprend la mort de la reine du cirque, puis
son remplacement. Cette reine, qu'il considère comme sa maman, est
irremplaçable. Il décide de s'enfuir dans la nuit, surmontant sa peur
des nuisards kidnappeurs et du chien Molosse. (à partir de 3 ans) |
|
L'écuyère
- Elzbieta - Rouergue (aou 2011)
La mère de Poupi est une maman à une place. Elle refuse d'accueillir
Titine et l'abandonne sous la table de la cuisine. Recueillie dans
un cirque puis par des oncles et tantes dans un château hanté, la
petite fille vit des aventures pleines de surprises avant de parvenir
à se faire une place dans ce monde. (à partir de 3 ans) |
|
L'école
du soir
- Elzbieta - Rouergue (aou 2010) coll. Varia
A l'école du soir, les animaux sont les élèves et la lune fait la
maîtresse. Au programme : les bébés. Un livre tendre pour les tout-petits,
qui montre l'importance qu'ont les enfants dès la naissance. (à
partir de 3 ans) |
|
Hocus
Pocus
- Elzbieta - Rouergue (nov 2009)
Neuf contes avec des apparitions merveilleuses ou des disparitions
étranges, où les châteaux et les forêts côtoient les crèches et les
immeubles. (à partir de 3 ans) |
|
Petit
Mops
- Elzbieta - Rouergue (mai 2009) coll. Varia
À mi-chemin entre l'ours et la taupe, Petit Mops est un personnage
attachant que le lecteur pourra suivre au travers des aventures rassemblées
dans ce volume. Quatre histoires toutes simples, en noir et blanc
et sans paroles, qui évoquent avec poésie et humour la nature, le
passage du temps et des saisons qui déconcertent parfois notre petit
Mops ! Baluchon à l'épaule, on le retrouve successivement sur une
plage, près d'un arbre ou d'une rivière, car Petit Mops est un grand
voyageur qui va de rencontre en rencontre, vers la ligne d'horizon.
Les quatre premiers albums d'Elzbieta, inédits en France, sont réunis
en un seul volume. (à partir de 3 ans) |
|
La
pêche à la sirène
- Elzbieta - Rouergue (nov 2008) coll. Varia
Fanch vient chaque jour au bord de mer pour pêcher la sirène ou pour
en voir une. Chaque jour une petite fille le suit et espère qu'il
jouera avec elle. L'histoire d'amour de deux enfants. (à partir
de 3 ans) |
|
Où
vont les bébés ?
- Elzbieta - Rouergue (mai 2008) coll. Varia
Précédemment paru aux éditions Pastel, 1997 Public
Petit Pote, l'ours en peluche, est triste. Il se rappelle sa jeunesse
avec Grosbert, quand ils avaient un bébé à eux. Il se demande où celui-ci
a disparu et pourquoi on ne le voit plus. Grosbert affirme que les
bébés deviennent grands et ont des bébés à leur tour. Grosbert et
Petit Pote décident de lui écrire. Mais le téléphone sonne : c'est
bébé ! Un album sur le temps, l'oubli et la mémoire. (à partir
de 6 ans) |
|
Elzbieta
- Elzbieta - L'Art à la page (fév 2008) coll.Images images
Un imagier monographique qui présente l'univers sensible d'un auteur-illustrateur
à travers 47 mots librement choisis et 47 images inédites pour les
représenter, le tout selon un classement alphabétique. (à partir
de 6 ans) |
|
Oui
- Elzbieta - Rouergue (sep 2006) coll. Varia
La mer, le ciel, le lever du soleil, la voûte étoilée, les grands
bonheurs, les petits soucis, la forêt profonde, la jungle de la ville,
la vie, la guerre, la joie, la peur, le début et la fin, tout, absolument
tout est dans Oui !, en vrac et tout à trac. Le lecteur est embarqué
dans un enchaînement de scènes qui se succèdent au fil des saisons
et du temps. Il y découvre, dans une simultanéité joyeusement cacophonique,
des brides de vies, graves ou légères : un avion qui part à la guerre,
l'envol des clowns amoureux, un oisillon tombé du nid, un clown pestant
contre les crottes de chien... Tout un monde, à la fois multiple et
universel. Un univers de couleurs et de liberté pour ouvrir les yeux
des enfants sur la richesse du monde. (à partir de 3 ans) |
|
Pipistrello
et la poule aux oeufs d'or : tragicomédie en douze tableaux
- Elzbieta - Rouergue (nov 2005) coll.Varia
Pour épouser le prince Pomdarino, la petite Pomdarinette doit apporter
comme dot un poule aux oeufs d'or. Un crapaud lui apprend l'existence
d'une telle poule dans le chateau de Pipistrello, le bandit chauve-souris.
Elle se fait engager en tant que bonne à tout faire par Pipistrello.
Mais il ne veut plus la laisser partir et souhaite l'épouser...
(à partir de 3 ans)
autre histoire de Pomdarinette:
visuel non disponible
|
Pomdarinette,
l'apprentie sorcière : comédie en 9 tableaux pour 7 marionnettes
et 1 oeuf
- Elzbieta - Pastel (1993)
Une petite fille Pomdarinette se promène dans la forêt. Pour
échapper au loup, elle se réfugie chez une sorcière. Là, elle
réussit grâce au livre secret de la sorcière à transformer un
œuf en prince charmant. Tout est bien qui finit bien ! Tout
bouge, apparaît par sorcellerie et disparaît par enchantement.
Un livre animé. (à partir de 3 ans) |
|
|
Soleil
de jour, Lune de nuit
- Elzbieta - Rouergue (mar 2005) coll.Varia
Du lever du Soleil à celui de la Lune, les choses se répètent pour
le petit clown sans être tout à fait semblables à celles de la veille.
Illustré de papiers découpés, cet album, qui peut se lire d'une traite
ou comme autant de petits poèmes autonomes, permet d'apprendre le
temps qu'il fait et le temps qui passe. (à partir de 3 ans)
|
|
La
maison Couci-Couça
- Elzbieta - Rouergue (mar 2004) coll.Varia
Dans la maison de Couci-Couça, tout se mange. Une maison de friandises
à faire pâlir Hansel et Gretel. (à partir de 3 ans)
autres titres
|
Le
voyage Couci-Couça
- Elzbieta - Rouergue (mar 2004) coll.Varia
Pressé de découvrir le monde, Couci-Couça part sur son bateau
affronter les tempêtes pour vivre son rêve d'ailleurs. (à
partir de 3 ans) |
|
Petit
Couci-Couça
- Elzbieta - Rouergue (mar 2004) coll.Varia
Un Couci-Couça est un petit machin-chouette. Un rien du tout
qui n'a peur de rien et fait peur au loup. A raconter pour rire
de ses peurs. (à partir de 3 ans) |
|
|
Gargouilles,
sorcières et compagnie
- Elzbieta - Rouergue (sep 2002) coll.Varia
Chaque conte débute par une introduction et par un dessin en noir
et blanc, souvenir des illustrations mystérieuses des vieux grimoires...
Un recueil destiné à tous les sorciers en herbe qui veulent savoir
comment se débarrasser des fantômes, retrouver le trésor de Templiers,
ou encore connaître la meilleure encre pour écrire des talisman. (à
partir de 6 ans) |
|
La
nuit de l'étoile d'or
- Elzbieta - Ecole des loisirs (nov 2001) coll.Lutin poche
Par une nuit d'hiver, trois petits lapins vont se promener, soudain...
(à partir de 3 ans) |
|
Petit-frère
et petite-soeur
- Elzbieta - Albin Michel-Jeunesse (oct 2001)
Un petit oiseau, tuireli, tuirelo, vient voir Petit-Frère, puis vient
voir Petite-Sœur. Que cherche-t-il ? Un jardin pour faire son nid.
Mais ni Petit-Frère, ni Petite-sœur, n’ont de jardin. Alors ni une,
ni deux, ils décident d’en planter un… A travers l'expérience d'une
soeur et d'un frère, une histoire qui raconte au rythme de chaque
page, le temps qui passe, la patience et la naissance d'une famille
oiseau. (à partir de 3 ans) |
|
Petit
Lapin Hoplà
- Elzbieta - Pastel (mar 2001)
Sous la forme d'une comptine, ce petit livre, plein de tendresse et
de délicatesse, aborde les thèmes de la mort et du deuil. Renversé
par un voiture, le petit lapin se voit mener à l'hôpital et décédera
quelques temps après. Tous les animaux, l'un après l'autre, effectueront
alors les tâches et les gestes en pareille circonstance, le chat constuira
le cercueil, la taupe la tombe, jusqu'à la colombe qui, avec son mouchoir,
conduira le deuil. Mais tous, avec leurs "petites larmes" pleureront
et se souviendront longtemps du petit lapin Hoplà. (à partir
de 3 ans) |
|
Bibi
- Elzbieta - Ecole des loisirs (nov 2000) coll. Lutin poche
Il était une fois une reine qui s'appelait Maman. Cette reine avait
un secret : elle était fâchée avec le roi et vivait dans un autre
château avec son fils unique : moi. (à partir de 6 ans) |
|
Echelle
de magicien
- Elzbieta - Pastel (nov 2000)
Dans cet ouvrage sont recensés des histoires de sorcières, de fées
et d’enfants ensorcelés. Mais les éléments essentiels de ces histoires,
ce sont les échelles magiques car ce sont des dessins très mystérieux
inventés par d’anciens magiciens. Mais rares sont ceux qui les comprennent.
Même quand on croit savoir les lire, on ne sait pas ce qu’ils signifient
ni à quoi ils peuvent bien servir. (à partir de 6 ans) |
|
Le
voyage de Turlututu
- Elzbieta - Pastel (aoû 2000)
Turlututu est grand maintenant; le temps est venu pour lui de quitter
ses vieux parents. Turlututu chevauche alors son fidèle Galopin et
part à l'aventure. Un croque-mitaine, une île mystérieuse, un château
fort et une certaine Lili: Turlututu rencontre tellement de nouvelles
choses et de nouvelles personnes! Un livre animé enchanté et enchanteur,
à mi-chemin entre le mystère du Moyen-Age et la comptine... (à
partir de 3 ans) |
|
Dragon
vole
- Elzbieta - Pastel (avr 2000)
"Les dragons, les dragons, les voilà, Ripadou! Comme ils sont beaux!"
"Tu es sûr que ce sont des dragons, Rapatrou?" "Évidemment! Tu vois
bien, ils ont même des ailes et tout. Ils vont bientôt s'envoler.
Ils rugissent..." C'est l'heure où s'envolent les dragons. Deux clowns,
Ripadan et Rapatrou, partent en voyage à la découverte du secret des
dragons… (à partir de 3 ans) |
|
Petit-Gris
- Elzbieta - Ecole des loisirs (fév 2000) coll. Lutin poche
Un jour, Petit-Gris et ses parents attrapèrent la pauvreté. Les chasseurs
arrivèrent et bouchèrent portes et fenêtres. La maison était morte.
Petit-Gris et ses parents durent partir... (à partir de 3 ans) |
|
Toi
+ Moi = Nous
- Elzbieta - Pastel (nov 1998)
Je téléphone, j'envoie une lettre, je file chez toi. Toujours personne
! Comment savoir où tu es ? Comment te retrouver ? A tous les passants,
je demande s'ils n'ont pas vu mon petit cœur. Quand je suis arrivé
au port, un bateau s'écartait doucement du quai. Depuis le pont, mon
petit coeur m'appelait: "Où étais-tu? Je t'ai attendu ! Tu es toujours
en retard !" "Que fais-tu sur ce bateau?" ai-je crié. Mais il répétait:
"J'ai gagné ! j'ai gagné !" Puis le bateau s'est éloigné vers la haute
mer. (à partir de 3 ans) |
|
Clown
- Elzbieta - Ecole des loisirs (nov 1998) coll. Lutin poche
Comment un gentil clown peut-il se retrouver sans rien? Sans
culotte, sans parapluie, sans rose, sans bougie, et même... sans
nez rouge ? Heureusement, tout cela n'était qu'un rêve
et tout finit bien grâce à la poésie d'Elzbieta. (à partir
de 3 ans)
autres titres avec le même petit clown
|
Qui
? Où ? Quoi ?
- Elzbieta - Pastel (avr 1996)
Clown se pose des questions : Un éléphant, ça dort debout.
Pourquoi ? Deux radis rose, ça fait combien ? Ces trois noisettes,
elles sont à qui ?... Qui, que, quoi, quand, combien et où
? C'est pour apprendre tout sur tout ! (à partir de
3 ans)
|
|
Trou-Trou
- Elzbieta - Pastel (avr 1995)
"Dans le premier petit trou, j'ai jeté un caillou. Il est tombé
dans la soupe d'un vieux grand méchant loup. Dans le deuxième
petit trou, j'ai fourré un bâton.." Et alors, que s'est-il passé
? Et dans le troisième et le quatrième... et le dixième petit
trou ? Une comptine pour jouer et compter.(à partir de
3 ans) |
|
|
Le
mystère du chat ensorcelé
- Elzbieta - Ecole des loisirs (sep 1996) coll. Pastel
Un matin d'hiver, un chat habillé d'un luxueux manteau de fourrure
entra dans la boutique d'un marchand. Il voulait acheter une maison
de campagne. Il précisa qu'il la voulait grande, splendide, équipée
d'une petite fille, de fauteuils à griffer... et de nombreuses souris.(à
partir de 5 ans) |
|
Le
Mariage de Mirliton
- Elzbieta - Ecole des loisirs (oct 1995) coll. Pastel
Assis sur le rivage, un poète s'interrogeait : "Pourquoi suis-je si
seul et triste au clair de lune?" Et il s'entendit répondre : "Parce
que je ne suis pas marié!" Aussitôt, Mirliton composa un poème, en
secret, pour sa bien-aimée... Mais à qui confier son message ? Mirliton
aime Dulcinée, qui aime Mirliton. Mirliton confie une lettre d’amour
à Pipistrelle la chauve-souris. Mais celle-ci est indiscrète, et va
semer la zizanie … (à partir de 3 ans) |
|
Saperli
& Popette
- Elzbieta - Ecole des loisirs (oct 1994) coll. Pastel
Jean-qui-pleure a toujours du chagrin. Saperlipopette ! Jean-qui-rit
est toujours content. Popette et saperli ! Pourtant, comme ils se
ressemblent ! Saperli et popette ! Popette et saperli ! Mais sapristi,
il suffit de tourner le livre pour que s'effacent les larmes et
naissent les sourires ! (à partir de 3 ans)
|
|
Flon-Flon
et Musette
- Elzbieta - Ecole des loisirs (1994) coll. Lutin poche
Toute la journée, Flon-flon joue avec Musette, tantôt d'un côté du
ruisseau, tantôt de l'autre. Mais bientôt c'est la guerre entre les
deux familles : le ruisseau est remplacé par une haie d'épines. (à
partir de 3 ans) |
|
Un
amour de Colombine
- Elzbieta - Ecole des loisirs (oct 1994) coll. Pastel
Tout le monde est amoureux de Colombine : Pierrot - le plus petit,
Arlequin... et même sans doute le Funambule. Or, Colombine aime Arlequin.
Alors, il y aura forcément des quiproquos, des coeurs brisés et des
folies commises au cours de cette nuit de fête... |
|
Rendez-vous
à la Tour Eiffel
- Elzbieta - Ecole des loisirs (1992) coll. Lutin poche
Une nouvelle découverte de Gratte-Paillette : la tour Eiffel. Le clown
Gratte-Paillette et sa poule Gloussette partent en ballon pour Paris.
Le grand cirque Zémir s'en va aussi à Paris. Tous ont rendez-vous
à la tour Eiffel. Humour et fantaisie du texte et de l'image. (à partir
de 3 ans)
autre titre
|
Gratte-Paillette
au jardin du Luxembourg
- Elzbieta - Ecole des loisirs (1990) coll. Lutin poche
Les aventures d'un petit clown et d'un poney partis à l'aventure,
loin du jardin du Luxembourg. (à partir de 3 ans) |
|
|
Polichinelle
et moi
- Elzbieta - L'Ecole des loisirs (sep 1991) coll. Pastel
Polichinelle est vilain. Son nez est crochu et son dos tout bossu.
De son gros bâton il menace son pauvre chien qu'il traite de tous
les noms. De plus, Polichinelle se croit malin. Mais, comme vous le
découvrirez dans cette histoire, il se trompe, le vaurien! |
|
Le
Petit Navigateur illustré
- Elzbieta - Pastel (sep 1991)
Pour chaque mois de l'année, une histoire dévoile les mystères de
la mer au marin en herbe. La mer est immense, il faut bien les 12
mois de l'année pour la parcourir en entier. De janvier à décembre,
le navigateur avisé s'aidera de son almanach pour dénicher, à coup
sûr, le trésor du capitaine Kidd, s'entretenir familièrement avec
l'éléphant du Pôle, ou entendre chanter la lune. Chaque mois, une
histoire lui révélera d'autres mystères maritimes : passager clandestin,
pieuvre géante, sirènes, Willy Willies, ou l'étrange secret du bateau
fantôme... Bon voyage ! (à partir de 6 ans) |
|
Es-tu
folle Cornefolle ?
- Elzbieta - Pastel (1991)
Cornefolle. la vache espiègle que rien n'arrête a une idée derrière
la tête. Pourquoi poursuit-elle Miss Patati dans le jardin? Que lui
veut-elle à la fin? Es-tu folle, folle pour de bon, Cornefolle? Cornefolle
la vache espiège que rien n'arrête a une idée derrière la tête. Pour
les enfants qui font parler les images et pour ceux qui découvrent
la lecture. (à partir de 3 ans) |
|
Un
porcelet tout nu
- Elzbieta - Pastel (1990)
"Comme tu es mignon, mon petit cochon", dit le boucher le voyant
passer. "Viens chez moi, je te donnerai à goûter..." Une petite
comptine pour apprendre aux porcelets à ne pas suivre les gentils
bouchers... De la nécessité de ne jamais suivre un inconnu pour un
petit porcelet, au risque de se faire manger et de finir en saucisson
! (à partir de 3/4 ans) |
|
Larirette
& Catimini au jardin du Luxembourg
- Elzbieta - Ecole des loisirs (1990) coll.Lutin poche
Un jour d'hiver, une souris enceinte jusqu'aux moustaches arriva à
Paris, aux portes du Jardin du Luxembourg. La souris se dit: "C'est
ici que je mettrai au monde mon enfant". Or, il faut vous dire qu'à
cette époque un chat d'une taille énorme, qu'on appelait Catimini,
semait la terreur dans le jardin...Comment Larirette va-t-elle éviter
les grosses pattes du chat Catimini? (à partir de 3-4 ans) |
|
Bon
appétit Catimini !
- Elzbieta - Pastel (1988)
Le chat Catimini est à la recherche de son déjeuner. (à partir
de 2 ans)
autres titres de la série
|
Je
voudrais un petit garçon
- Elzbieta - Pastel (1988)
Une chatte rêve de s'occuper d'un petit garçon toute la journée!
(à partir de 2 ans) |
|
La
mer est très mouillée
- Elzbieta - Pastel (1988)
Que ce soit l'eau du robinet, ou celle de l'éléphant, ou la
pluie, ça mouille toujours! (à partir de 2 ans) |
|
Ma
petite fille est toute petite
- Elzbieta - Pastel (1988)
Le chat Catimini et sa petite fille, si petite qu'elle tient
dans une chaussure! (à partir de 2 ans) |
|
|
Perle
et Pimpin : Jeux d'enfants
- Elzbieta - Hatier (1988) coll.Hibou-caribou
Colin-maillard, saute-mouton, farandole, Perle et Pimpin ont le
jeu en tête. (à partir de 3 ans)
autres titres
|
|