accueil
liste des albums
liste des thèmes
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou

La banquise : des hommes, des animaux, des aventures ...

voir aussi
- biblio manchot et pingouin (Plouk - Biboundissimo)
- biblio ourson blanc/maman (Ourson des neiges)
à paraître - Sila : Le raccommodeur de banquise - Gaël Serra - Justine Vergès (illus.) - Dadoclem (sep 2017)
L'ours blanc Sila cherche par tous les moyens à raccommoder la banquise, qui s'effrite de jour en jour. Un album poétique et écologique sur le thème de la protection de l'environnement. (à partir de 4 ans)
à paraître - La divergence des icebergs ou comment les ours apprirent à nager - Jean-Philippe Basello et Aline Deguen - Thierry Magnier (aoû 2017)
Dubhe et Merak sont deux ours polaires qui vivent des jours paisibles sur la banquise. Un matin, au réveil, ils se rendent compte que la glace autour d'eux a disparu. (à partir de 4 ans)

Elle est bonne ? - Jean Gourounas - Atelier du poisson soluble (mar 2017)
Un groupe d'amis, composé notamment d'un phoque, d'un pingouin et d'un ours blanc, prend un bain dans un trou creusé dans la banquise dont il est brutalement expulsé. (à partir de 3 ans)

du même auteur
Alors, ça mord ? - Jean Gourounas - Atelier du poisson soluble (oct 2015)
Un pingouin qui pêche à la ligne sur la banquise est agacé par tous ceux qui lui demandent si ça mord. (à partir de 3 ans)
Qu'est-ce qui se passe ? - Léa Larrieu - Nats Editions (fév 2017) Impression à la demande
Sur la banquise, un ours polaire trouve des bouteilles, des sacs en plastique et des pneus. Une histoire pour montrer les conséquences de l'abandon de ses déchets dans la nature.
Inukshuk - Camillelvis - Dyozol (fév 2017)
Sur la banquise gelée, le petit Inukshuk et l'ours farceur voient se métamorphoser leur univers tout blanc en océan noir de baleine aux grands yeux. (à partir de 4 ans)

Kiki king de la banquise - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (avr 2013) coll. Kiki King de la banquise
Séparé de sa mère lorsque la banquise a craqué, Kiki le petit pingouin dérive sur un morceau de glace, avant d'être capturé par une association écologique peu recommandable. Il réussit à s'en libérer et part à l'aventure avec ses nouveaux compagnons. (à partir de 3 ans)

"KiKi, king de la banquise" est le pilote de la série des grands formats et présente la genèse du héros tendre et écologique de cette nouvelle série déjantée pour les tout-petits (et leurs parents). Cette série se décline en 2 formats : les grands pour les "épopées" de Kiki, les riquiquis pour les sujets plus quotidiens. Tous jouent sur l'allitération du son "k" (dans les titres comme dans les textes)."

autres titres
Kiki fait un cauchemar - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (mai 2017) coll. Kiki King de la banquise
Kiki compte les koalas qui font des katas de karaté et s'endort. Mais, alors qu'il rêve d'un week-end au camping, la scène tourne au cauchemar. S'adresse aussi aux adultes à travers des références qui parodient les films d'horreur et thriller. (à partir de 3 ans)
Kiki cosmonaute - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (aoû 2015) coll. Kiki King de la banquise
Réquisitionné pour une expédition intergalactique, Kiki embarque dans le vaisseau spatial "Star-Truc" avec son équipier et son second, l'énigmatique docteur Speck... (à partir de 3 ans)

Kiki fait des crêpes - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (jan 2015) coll. Kiki King de la banquise
Kiki a invité tous ses amis pour une crêpe party. Sous l'oeil attentif de sa maman, il joue à l'apprenti pâtissier, mais les choses se corsent lorsqu'il doit faire sauter la poêle... A l'heure du goûter, tous les copains sont là mais il n'y a encore rien à se mettre sous la dent ! (à partir de 3 ans)

Kiki est Toc Toc - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (sep 2014) coll. Kiki King de la banquise
Kiki est toc toc. Complètement toqué de Coquette, trop canon avec ses socquettes et ses couettes. Rendez-vous est pris après l’école, mais Kiki a le trac ! Heureusement, son copain Coco est là, et c’est un séducteur, Coco. Un entraîneur, pour Kiki ! Il dévoile tous ses trucs pour faire la cour. Sauf qu’à l’heure dite, Coquette ne reconnaît pas le Kiki trop classe qui passe devant elle en scooter... Heureusement, Coco est là pour la consoler ! (à partir de 3 ans)
Kiki est kaki - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (juin 2014) coll.L'ours qui pète, série Kiki king de la banquise
Alors que Kiki se trouve tranquille sur la banquise immaculée, un coléoptère passe et fait une crotte sur sa capuche. Un colibri, puis des canards colverts, font à leur tour caca sur Kiki. A cause d'eux, Kiki est kaki. (à partir de 3 ans)
Kiki et l'oeuf de pas Pâques - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (avr 2014) coll. Kiki King de la banquise
Kiki a trouvé cinq oeufs sur la banquise. A l'intérieur du premier, il trouve un cadeau en kit. Mais quand il essaie de le monter, un étrange animal surgit et s'empare de l'oeuf. Il s'agit en fait d'une ornithorynque venue récupérer son petit. Kiki se console avec les quatre oeufs qui lui restent. (à partir de 3 ans)
Kiki a un kiki - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (fév 2014) coll. Kiki, king de la banquise
Comme tout un chacun, Kiki a une tête, un cou, des clavicules, des coudes, des cuisses et un coeur. Mais ce qui le rend le plus heureux, c'est d'avoir un kiki. A tel point que Kiki veut montrer son kiki, mais personne ne veut le voir : Capucine ricane, le caribou trouve cela inélégant, madame Cochon lui assigne quatre heures de colle et même Coco, son copain, s'en moque. (à partir de 3 ans)
Kiki en Amérique - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (oct 2013) - grand format
Alors qu'il est arrivé en Amérique avec ses amis, Kiki le pingouin se retrouve à Alcatraz. Finalement libéré, il se met à la recherche d'un travail et tombe sur une annonce de casting pour une publicité. Succès, Oscar, obésité et paranoïa, dorénavant, rien ne peut plus l'arrêter.
Kiki kiffe l'école - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (août 2013) - coll. Kiki King de la banquise - format riquiqui
C'est le premier jour d'école pour Kiki. Il est un peu anxieux, mais tout se passe bien et il passe une très bonne journée. Il apprécie même le poisson de la cantine. Mais au moment de sortir du lit le lendemain matin, il s'aperçoit qu'il a oublié un détail : l'école, c'est tous les jours qu'il faut y aller.
Kiki fout le camp - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (juin 2013) - coll. Kiki King de la banquise - format riquiqui
Une nouvelle aventure pour Kiki, qui part dans le Cantal. Au programme du camp scout : feu de camp, jeux, musique, etc... En vacances, Kiki oublie tout, même d'envoyer des cartes postales à ses parents.
Kiki fait caca - Vincent Malone - Jean-Louis Cornalba (illus.) - Seuil Jeunesse (avr 2013) coll. Kiki King de la banquise - format riquiqui
Kiki est manifestement concentré. Si concentré qu'il ne répond pas à ceux qui viennent prendre de ses nouvelles. Si concentré qu'il semble à peine perturbé par les requins qui font des ronds autour de lui. Si concentré qu'il en est cramoisi. Bon, vous avez compris ce qu'il fait, Kiki (de toutes façons c'est dans le titre). (à partir de 3 ans)
Le voyage de Miki - Elen Lescoat - Limonade (juin 2013)
Miki et son manchot Nilak vivent sur la banquise. Ils fabriquent une spécialité reconnue dans le monde entier qu'ils livrent dans le monde entier en se faisant des amis. Un album avec des personnages en pâte Fimo. (à partir de 3 ans)
coucou caché ... sur la banquise (livre-cd) - Raphaël Sané - Samuel Blanc (photos) - Karine Magnetto (chant) - Michel Montoyat (musique) - Le Sablier jeunesse (mar 2013) coll. Abracadabri
Cet imagier scientifique permet de découvrir 8 espèces du Grand Nord et de l'Antarctique, qui se cachent sous des fenêtres à rabat. Il est accompagné d'un disque de comptines sur le thème du froid, dont les textes offrent la possibilité d'acquérir le vocabulaire de la banquise. (à partir de 3 ans)
Miki et l'étoile magique - Stephen Mackey - Gautier-Languereau (oct 2012) adapt. Françoise Varillon
Miki et ses amis Pingouin et Ours Blanc fêtent leur anniversaire. Alors que Pingouin fait le voeu de devenir un géant, une pluie de cristaux de magie se répand sur la banquise et Pingouin voit son souhait exaucé. (à partir de 4 ans)

Petit inuit et les deux questions - Davide Cali - Maurizio A.C. Quarello (illus.) - Ed. Sarbacane (oct 2012)
Aucun des animaux à qui Petit Inuit pose ses questions, n'a de réponse. Il décide alors de partir à la rencontre du grand élan blanc. (à partir de 4 ans)

Le géant du pays des glaces : un conte de Laponie - Laurence Fugier - Julia Chausson (illus.) - Rue du Monde (juin 2012)
Un éleveur de rennes et sa famille viennent d'installer leur campement au bord du lac Vuolvojavri sans savoir que, de l'autre côté, vit un stallo : une sorte d'ogre redoutable mais stupide. Le stallo demande à épouser la fille aînée de la famille. Le père imagine un stratagème pour la sauver : il habille un tronc d'arbre avec des vêtements et demande au stallo de la rejoindre auprès du feu. (à partir de 5 ans)
Une nuit au pôle nord - Gérard Moncomble - Milan (jan 2012)
Pendant une nuit d'hiver, Manon est réveillée par Ombrelle la chauve-souris qui frappe à sa fenêtre, elle a terriblement froid. Manon la fait entrer, puis va vérifier que tous ses animaux sont au chaud dans l'étable.
Contes inuit - Delphine Bodet (illus.) - Rue des enfants (jan 2012) coll.Contes du monde
Ce recueil de récits classiques invite à découvrir les civilisations et traditions des Inuits, peuple autochtone des régions arctiques de la Sibérie, de l'Amérique du Nord et du Groënland. (à partir de 7 ans)
Boréal-Express - Chris Van Allsburg - Ecole des loisirs (déc 2011) coll.Lutin poche
La nuit de Noël, des centaines d'enfants en pyjama ou en chemise de nuit partent pour le pôle Nord à bord du Boréal-Express, un train à vapeur qui les emmène au pays du Père Noël. (à partir de 6 ans)
message au site du 28/11/2011:
"Durban 2011 ... Tant qu’il est encore temps, changeons nos comportements ... Tout en préservant le royaume de l’ours blanc ! ! !
« BANQUET SUR LA BANQUISE » Nouveau récit gratuit pour les 8-10 ans + version audio ! ! ! à découvrir sur http://www.contespedagogiques.be/choix_4_recits.html
Thème : réchauffement climatique et famine.
Nous comptons vraiment sur vous pour diffuser largement cette information dans les écoles, les bibliothèques, les mouvements de jeunesse, les ateliers, …, dans les familles afin qu’un maximum d’enfants puissent profiter de ce nouvel outil pédagogique réalisé en collaboration avec l’International Polar Foundation
D’avance, nous vous remercions
Marie, Muriel et Myriam Dielemans - Enseignantes et auteures
International Polar Foundation
www.educapoles.org
www.contespedagogiques.be
"
Les mille blancs des Esquimaux - Isabel Minhos Martin - Madalena Matoso (illus.) - OQO (oct 2011) coll.O, contes pile-poil
Un petit Esquimau fait découvrir son monde à travers les différentes nuances de blanc. (à partir de 3 ans)
La banquise - Cécile Benoist - Judith Gueyfier (illus.) - Milan (sep 2011) coll. Qui est là ?
Une approche originale pour découvrir les animaux par milieux. Un livre animé conçu sur le principe des devinettes. (à partir de 5 ans)
Noulouk - Agnès Martin - Gwen Keraval (illus.) - Père Castor-Flammarion (nov 2010)
Noulouk, un petit Esquimau, part sur son traîneau à douze chiens retrouver son amie Anouk de l'autre côté de la banquise. Il doit affronter la Sorcière glacée, le Morse géant et le Dragon qui souffle le froid. Mais il est aidé par la nature. (à partir de 5 ans)
La banquise - Frédéric Denhez - Sophie Lebot (illus.) - Milan (fév 2010) coll. J'explore la nature
Organisé par doubles pages, ce livre fera découvrir aux enfants la banquise et plus largement les contrées polaires de notre planète: Arctique et Antarctique. À quoi ressemble la banquise et où la trouve-t-on ? Quels sont les animaux qui y habitent ? De quoi se nourrissent-ils ? Des plantes poussent-elles sur les terres gelées de l’Antarctique ? Que se passe-t-il dans le grand océan glacial ? Qui vit sous la glace ? Y a-t-il des hommes qui séjournent dans les zones polaires, ou même qui vivent ? Qu’y font-ils ? (à partir de 3 ans)

Petit ours et petit pingouin : Amis pour la vie - Marie-Danielle Croteau - France Brassard (illus.) - Dominique et compagnie (oct 2009)
Petit Ours et Petit Pingouin partent à la recherche de leurs parents qu’ils n’ont pas revus depuis la tempête qui les a séparés. Ils ont pourtant TOUT essayé pour les retrouver… sauf une visite à l’autre bout de la banquise ! (à partir de 3 ans)

feuilleter quelques pages : http://www.dominiqueetcompagnie.com/catalogue/pdf_preview/978-2-89512-758-1.pdf

autres titres :

Une grosse surprise pour Petit Ours - Marie-Danielle Croteau - France Brassard (illus.) - Dominique et compagnie (oct 2008)
Petit Pingouin a vu un énorme oiseau blanc avec des ailes toutes rouges tournoyer dans le ciel et se poser sur la banquise... En voulant s'en approcher, il a trébuché et est tombé à l'eau. Puis il a failli se faire dévorer par un phoque qui l'a pris pour un poisson. Petit Ours croira-t-il cette histoire rocambolesque ? Et sera-t-il toujours, pour Petit Pingouin, le meilleur ami du monde ? (à partir de 3 ans)

feuilleter quelques pages : http://www.dominiqueetcompagnie.com/catalogue/pdf_preview/978-2-89512-674-4.pdf

Une grosse surprise pour Petit Pingouin - Marie-Danielle Croteau - France Brassard (illus.) - Dominique et compagnie (aou 2007)
Très loin au nord, là où madame la Terre porte ses mitaines blanches toute l'année, vivaient un petit ours blanc et un minuscule pingouin. Ces deux-là étaient inséparables depuis le jour où, perdus l'un et l'autre dans la tempête, ils s'étaient réfugiés au creux du même glacier. Ainsi commence la grande aventure d'un malin petit pingouin... qui deviendra l'ami de tous les enfants ! (à partir de 3 ans)

feuilleter quelques pages : http://www.dominiqueetcompagnie.com/catalogue/pdf_preview/978-2-89512-604-1.pdf

Le jour où le soleil a disparu : un livre théâtre d'ombres - Nathalie Dieterlé - Casterman (oct 2009)
En ce temps-là, le soleil brillait dans le ciel et tout le monde vivait paisiblement. Mais un jour, la nuit noire s’est étendue sur la terre…» Parce que de mauvais esprits ont dérobé le soleil, hommes et animaux – terrifiés par l’obscurité - se serrent les uns contre les autres. Tour à tour, le loup, l’homme, puis le cachalot partent à la recherche de l’astre solaire – peine perdue ! Il faudra toute l’intrépidité du lièvre pour qu’enfin le soleil retrouve sa place au zénith, non sans avoir abandonné dans son sillage une petite partie de lui-même que désormais nous connaissons bien : la lune ! Et si l’on l’observe bien la nuit, on peut apercevoir le lièvre qui y est resté accroché !
Un conte issu du folklore populaire du Grand Nord dans un album qui se transforme en théâtre d'ombres grâce à la lampe de poche et à la partie de l'illustration qui se soulève. Le lecteur manipule la lampe et fait apparaître les ombres qui représentent les personnages de ce conte. (à partir de 3 ans)
Atiktak - Livre-CD - Michael Knight & Hélène Bonis & Manon Rozier (illus.) - suivi de "Les pratiques artistiques des Inuit" - Marion Trannoy - Le Sablier jeunesse (sep 2009)
A l'aube, l'homme, craint de tous les animaux de la banquise, est venu chasser. Mais Atiktak la petite ourse polaire ne retrouve pas sa mère qui l'avait mise à l'abri. Elle interroge le morse Aivik, le narval Tuugaalik... Elle a faim, froid et le chagrin l'envahit. Grand Hata, l'ours solitaire, la prend sous sa protection. Mais Atiktak veut savoir et entreprend un long voyage en terre inuit.Un album sur le deuil, avec des noms d'animaux en langue inuit, une présentation par le petit Barnabus de la vie et l'art des Inuits et sur le CD un conte musical. (à partir de 6 ans)
Comment je suis devenue un livre sur les ours polaires ! - Lucile Galliot - Melvyn Evans (illus.) - Quatre Fleuves (aoû 2009)
Cet album en papier recyclé raconte comment une boîte en carton est devenue un livre pour les enfants, avec des informations sur les ours blancs et les régions polaires. Une incitation à l'éco-citoyenneté. (à partir de 3 ans)

Des couleurs pour demain ? - Nicole Snitselaar - Coralie Saudo (illus.) - Gecko jeunesse (mar 2009) coll.Drôles d'histoires
Avec Atka, un petit esquimau, nous faisons un bond vers l'avenir. Comment sera notre terre dans quelques années ? Y aura-t-il encore des couleurs ? Devrons-nous, comme Atka, les découvrir avec les souvenirs de son père ? Quelles seront les conséquences du dérèglement climatique ? Une petite histoire qui fait réfléchir et donne envie d'agir. (à partir de 6 ans)

blog de Nicole Snitselaar, l'auteur : http://comptines.over-blog.com/
site de Coralie Saudo, l'illustratrice : http://coraliesaudo.com/

Le secret de Petit ours blanc - Guido Van Genechten - Milan jeunesse (mar 2009) coll. Le coffre à histoires
Le petit ours aime bien rester près de sa mère sauf quand il part travailler pour sa sculpture secrète qu'il aura la fierté de lui faire découvrir. Un livre doux au toucher.(à partir de 3 ans)

Pourquoi ? Parce que je t'aime - Guido Van Genechten - Milan (mar 2007)
Petit Ours blanc n'est pas grand mais il sait déjà beaucoup de choses. Il sait où dénicher les petits poissons sous la banquise ou comment attraper les flocons de neige. Mais il reste deux ou trois choses que Petit Ours blanc ne connaît pas. Heureusement que sa maman est là. (à partir de 3 ans)
Oh, les beaux patins ! - Michel Girard - Nathan Jeunesse (jan 2009) coll.Léon et Célestin
Léon l'ours blanc et Célestin le pingouin habitent le pôle Nord. Un jour, Léon découvre le patin à glace et délaisse son ami Célestin. Mais face au danger, il découvrira vite que l'amitié compte plus que ses patins ! (0 à 3 ans)

autre titre
Jazz sur la banquise - Michel Girard - Nathan Jeunesse (jan 2009) coll.Léon et Célestin
Léon l'ours blanc et Célestin le pingouin habitent le pôle Nord. Un jour, ils découvrent une caisse d'instruments de musique échouée sur la banquise. Léon choisit le violon, Célestin le piano. Après de nombreuses répétitions, ils décident de donner un concert. Etourdis, ils se trompent de date et un seul spectateur se présente mais le lendemain une foule de spectacteurs applaudit les musiciens. (0 à 3 ans)

Le Mange-Glace - Mado Seiffert - Bilboquet (déc 2008) coll.Les contes d'aujourd'hui
Une tribu de chasseurs du Grand Nord, lassés de parcourir de longues distances pour chasser le gibier, décidèrent un jour de libérer une entité ancienne : le Mange-Glace. La banquise se réduisit ainsi de jour en jour, obligeant animaux et humains à se rapprocher. Jusqu'au jour où il ne resta plus assez de place... (à partir de 6 ans)

cet album paraît juste après la brutale disparition de son auteur Mado Seiffert (19 novembre 2008) à l'âge de 30 ans.
tous les livres de Mado Seiffert sur Amazon
son blog : http://madoimage.canalblog.com/

nouveau message au site (nov 2012):
".../... Bonjour, je me permets de vous contacter à nouveau à l'occasion de la célébration de la disparition de ma soeur il y a 4 ans. Je vous envoie le lien direct d'une petite vidéo, où le livre "Le Mange-Glace" est raconté par mes soins, en musique et à deux voix (en français et en polonais): http://www.youtube.com/watch?v=D_O2MdPhtkc&feature=youtu.be
il en existe une dizaine de versions dans des langues différentes (toutes en ligne sur youtube).
et voici la page Facebook:
http://www.facebook.com/pages/Le-Mange-Glace-Mado-Seiffert/193739134046846 qui retrace le chemin déjà parcouru par ce livre à travers la Pologne, les pays baltes, la scandinavie, la savoie, la normandie, le nord-est de la France et bientôt chez vous ! Je suis l'un des conteurs de cette aventure et j'ai créé une petite animation autour du livre (diaporama sur le grand nord, histoire du MG, jeux et chansons, débats autour du thème de la banquise). Je suis de retour en France et j'espère pouvoir faire voyager cette histoire toujours plus loin... n’hésitez pas à mettre le lien de la vidéo sur votre site pour accompagner le descriptif du livre.
Bon visionnage et bonne semaine.
François."

message au site (jan 2012):
".../... Bonjour, je me permets de vous écrire pour vous demander un petit correctif concernant le référencement du livre : le Mange-Glace de Mado Seiffert.
1) concernant l'éditeur, Gecko a malheureusement fermé mais ça n'a pas inquiété le Mange-Glace qui sévit toujours ! Bilboquet a repris le stock et les droits
2) concernant l'auteur, je suppose que vous êtes tombée sur l'article de l'Union de Reims. Ma soeur est décédée à l'âge de 30 ans (et non de 31 ans comme indiqué dans le journal). Je ne pense pas que cela apporte beaucoup de choses aux visiteurs de votre site qui est une vraie mine d'or, félicitations ! Entre autre, grâce à vous, des écoles, lycées, conteurs, centre de loisirs ont repris le Mange-Glace pour en faire une pièce de théâtre, une expo, un débat...
3) concernant ses créations pures vous pouvez envoyer les lecteurs vers son blog
http://madoimage.canalblog.com/
.../...
merci beaucoup et bonne continuation
François Seiffert, petit frère de Mado, enseignant à Varsovie, un autre pays de glaces ! "


ancienne couverture

Pouyak, la petite-fille eskimo qui jouait à la poupée tout le temps - Paul-Emile Victor - Transboréal (déc 2008), déjà paru en oct 2007)
Dans la lignée du fameux Apoutsiak, succès non démenti des albums du Père-Castor, Paul-Émile Victor s’est inspiré en 1948 du folklore de la côte est du Groenland, où il séjourna au milieu des années 1930, pour relater l’histoire d’une fillette désobéissante qui, hors de l’igloo familial, découvre le monde terrifiant de « ceux qui ne dorment jamais », d’où, après de multiples aventures, elle reviendra assagie. En sus des illustrations du talentueux dessinateur qu’était l’explorateur et le fondateur des Expéditions polaires françaises, des illustrations de Stéphane Victor, l’un de ses fils, complètent ce drolatique album, resté inédit. Une introduction de l’eskimologue Catherine Enel précise les sources ethnographiques de ce conte à caractère initiatique. (à partir de 3 ans)

autre titre du même auteur:
Apoutsiak le petit flocon de neige - Paul-Emile Victor - Père Castor-Flammarion (mar 1997)
Grâce à Apoutsiak, les jeunes enfants découvrent la vie quotidienne d'une famille eskimaude du Groenland dans les années 50.(à partir de 3 ans)
La p'tite ourse (1DVD) - Laure Morali - Jean-Pierre Lemouland - Fabienne Collet (illus.) - Naïve (nov 2008)
Abandonnée sur la banquise, Petite poucette est recueillie par un ours polaire. Aux côtés de l'ours, l'enfant grandit, le regard dans les étoiles; Elle apprend ainsi les mystères des constellations. Grande Ourse, Petite Ourse. Comme tous les enfants, elle se demande d'où viennent et où vont les étoiles. Pour répondre à sa p'tite ourse, l'ours entreprend un grand voyage à travers le cercle de la terre, de la vie, de la mort et des constellations. Un conte enchanteur et poétique inspiré des récits fondateurs des Peuples Premiers. Accompagné d'un film d'animation de Fabienne Collet, Laure Morali et Jean-Pierre Lemouland, mis en musique par Thierry 'Titi' Robin. (à partir de 3 ans)
Ouki - Sébastien Pérez - Justine Brax (illus.) - Thomas jeunesse (oct 2008) coll. Les grands albums
Lorsque Ouki, une petite Inuit, se réveille un matin, le soleil a disparu ! Déterminée, elle part à sa recherche mais son voyage la mènera à un dilemme : continuer à suivre l'astre ou rester auprès des siens. (à partir de 3 ans)
Nanuq, les Mille Vies d'un Inuit - Marie-Florence Ehret - Antoine Guilloppé (illus.) - Bilboquet (oct 2008) coll.Contes d'ici et d'ailleurs
Une plongée dans le monde polaire et la culture inuite à travers les paroles d'un vieil Inuit désabusé, ayant vu les coutumes de son peuple fortement ébranlées par l'arrivée des Blancs et la mondialisation. (à partir de 6 ans)
Cher Ours polaire - Barry Ablett - Gründ (aoû 2008) coll.Contes
Seul au milieu de l'Arctique, l'Ours polaire décide d'écrire à ses amis ours (le koala en Australie, l'ours malais en Malaisie, le panda en Chine, le grizzly en Alaska, l'ours à lunettes en Amérique du sud) aux quatre coins du monde. Tout son univers va être bouleversé ! Suivez le pingouin facteur et découvrez les cadeaux étonnants adressés à l'Ours polaire qui vont l'aider à rendre son igloo beaucoup plus agréable. Avec des lettres et paquets surprises à découvrir et un pop-up final. (à partir de 3 ans)
Itak et la baleine - Bernard Chèze - Géraldine Kosiak (illus.) - Seuil Jeunesse (avr 2008)
Conte inuit qui met en avant le respect de la nature et de la vie. Itak rentre bredouille de la pêche mais la nuit tombe et il se retrouve perdu. Il guide alors son kayak jusqu'à un îlot qui s'avère au final être une baleine. Itak profite de cette occasion pour saisir son harpon. La baleine lui demande de la laisser aller lui promettant qu'il en sera remercié. Album illustré à l'encre de Chine. (à partir de 3 ans)

Les petits animaux du froid - Hélène Montardre - Mango-Jeunesse (fév 2008) coll.Qui sommes-nous ?
Présentation d'une quinzaine de bébés animaux évoluant dans leur milieu naturel pour découvrir comment ils vivent, grandissent et communiquent avec leurs parents. Près du pôle Nord et du pôle Sud, les paysages glacés sont peu favorables à la vie. Pourtant, des animaux ont su s'adapter à ces climats terribles et profiter à leur façon des courts étés et des longs hivers:"Sur la neige immaculée, dans les eaux glacées des océans, au cœur de la toundra qui refleurit, à chaque printemps, les animaux naissent et grandissent. Les oursons polaires font leur première sortie ; le petit renne se dresse sur ses pattes ; allongé sur la glace, le phoque du Groenland guette le trou d'eau où sa mère a plongé ; en attendant de savoir voler, le jeune albatros hurleur marche autour de son nid ; les manchots empereurs se rassemblent pour mieux se protéger du froid... Car chacun a su s'adapter aux difficiles conditions climatiques pour pouvoir transmettre la vie." (à partir de 3 ans)

Le chant du sorcier - Carl Norac - Claude Cachin (illus.) - Bayard Jeunesse (jan 2008) coll.Les belles histoires
Najak, le petit inuit, va souvent chez Toornivoq le sorcier pour apprendre les chants magiques. Plus tard il sera sorcier. Un jour, alors qu'il rentre, seul, sur la banquise, il doit affronter une terrible tempête de neige et Tupilak, le monstre aux yeux de glace. Mais les chants qu'il a appris ne l'aident pas. (à partir de 3 ans)

déjà paru en 2005 dans la coll. Les belles histoires avec cette couverture

Petit Glaçon - Emmanuelle Advenier - Antoine Guilloppé (illus.) - Gautier-Languereau (jan 2008)
Sur la terre des Lapons, un petit glaçon s'ennuyait. Il en avait assez de ne voir que du blanc et du bleu. Alors, quand une tempête éclata, son voeu fut exaucé : la foudre tomba et le libéra. On le prévint qu'il risquait, tout en bas, de finir en flaque. Mais le petit glaçon n'écoutait personne... (à partir de 3 ans)
La girafe qui voulait voir la banquise - Natalie Zimmermann - Nathalie Choux (illus.) - Nathan Jeunesse (jan 2008) coll.Mes p'tites histoires
Girouette la girafe en peluche a pris une grande décision : elle va partir au Pôle Nord. Depuis le temps que le phoque et l'ours blanc lui parlent de la banquise... Une fois sur place, elle est déçue : il fait nuit tout le temps, les Esquimaux ne lui parlent pas, les poissons sont carrés, et surtout, il fait trop froid ! Mais c'est normal, elle se trouve dans le congélateur... (à partir de 3 ans)
Mini-Loup sur la banquise - Philippe Matter - Hachette Jeunesse (nov 2007) coll.Albums Mini-Loup
Mini-Loup en visite au pôle Nord s'étonne de voir que les animaux qui y vivent ne craignent pas le froid. Ses nouveaux amis, les ours blancs, les manchots et les phoques, lui montrent comment ils se tiennent chaud mais Mini-Loup préfère encore l'igloo du renard polaire. (à partir de 3 ans)
La grande ourse d'Ikomo - Agnès de Lestrade - Nicolas Duffaut (illus) - Père Castor-Flammarion (oct 2007)
Résumé Depuis la mort de son père, Ikomo est le seul homme de la famille. Afin d'aider à la guérison de sa soeur malade, il doit pêcher des saumons dans un lac derrière la montagne, là où vit la terrible et grande ourse blanche. Ikomo brave le danger et réussit à attraper trois saumons avant de se retrouver nez à nez avec la grande ourse. Réfugié dans une grotte, il vient en aide à un ourson blessé... (à partir de 6 ans)
Les animaux de la banquise - Emmanuel Chanut - Marie Winter, Pierre-Emmanuel Dequest, Gérard Marié et al.(illus.) - Bayard Jeunesse (sep 2007) coll.La petite encyclopédie Youpi des grands curieux
Documentaire illustré sur le mode de vie des animaux qui peuplent la banquise, dans des conditions extrêmes et des températures glaciales : l'ours blanc, le manchot empereur, le renard polaire, le phoque, le narval ou le morse. (à partir de 3 ans)

The Three Snow Bears - Jan Brett- Putnam Publishing Group (sep 2007)
en anglais et qu'on espère bientôt en français, voici une nouvelle version de Boucle d'or transposée cette fois au pays des inuits.
Aloo-ki, en essayant de rattraper ses chiens à la dérive sur un glaçon, se heurte à un igloo. En petite fille curieuse, elle pénètre dans l'igloo mais ne trouve personne. C'est que la famille d'ours blancs qui y habite est partie faire un petit tour pendant que leur déjeuner refroidit. Aloo-ki mange une des soupes, essaie leurs bottines et s'endort finalement dans le lit le plus petit. De retour de leur promenade, le Papa, la Mère et bébé ours récupèrent les chiens et rentrent à la maison pour trouver Aloo-ki dormant à poings fermés dans le lit du Bébé ours...
On retrouve avec plaisir les illustrations de Jan Brett.

http://www.janbrett.com/mural_tsb/mural_three_snow_bears_main.htm

Le voyage au pays des glaces - Elisabeth Baguley - Jane Chapman (illus.) - Gründ (à paraître en sep 2007) coll.Le coin des histoires
Coton le lapin est écrasé par les autres lapins endormis qui s'entassent dans leur terrier. Mécontent, il demande à son ami l'Albatros de l'emmener jusqu'aux terres glacées de l'Etoile du Nord. Mais lorsqu'il se retrouve seul, perdu au milieu des glaces dans le froid, il commence à regretter sa maison. (à partir de 3 ans)
La vie sur la banquise - Piccolia (aoû 2007) coll.Colo écolo
Des coloriages, des infos, des jeux et des activités autour de la banquise. Le support de l'album en papier recyclé incite les parents à expliquer aux enfants le fonctionnement de la planète et l'environnement. (à partir de 3 ans)
Tom, Flo et Polo - Jason Chapman - Valérie Le plouhinec (trad.) - Le Ballon (juil. 2007) coll. Sac à Malices
C'est une chaude journée d'été. Tom, Flo et Polo ont sorti leur canot et voguent sur une mer tranquille. Puis ils croisent un iceberg à la dérive, et font la connaissance de quatre ours blancs et d'un phoque qui leur raconteront des histoires de froid et de glace... (à partir de 3 ans)
La petite fille qui rêvait d'oies - Hélène Kérillis - Nicolas Debon (illus.) - Vilo (mai 2007)
Nuaq est une fillette Inuit qui rêve à des oies. Mais un jour, ses rêves cessent et son village est frappé par la famine. Nuaq est chassée par le chaman et doit retrouver le chemin de ses rêves... Sur la culture Inuit. (à partir de 6 ans)
Les amis du bout du monde - Catherine Fradier - Alice jeunesse (mar 2007)
Dans le grand Nord, au milieu d'une forêt qu'aucun animal étranger ne traverse jamais, l'été dure la moitié de l'année pour la plus grande joie des habitants. Mais lorsque le soleil disparaît et que l'obscurité s'installe pour de longs mois, l'ennui se répand dans l'immense forêt. Une nuit, apparaît un étrange oiseau, venu de l'autre bout du monde, qui va radicalement changer les habitudes. (à partir de 3 ans)
Chanteras-tu, la baleine ? - Laurence Bourguignon - Valérie D'Heur - Mijade (fév 2007)
Il y a une grande agitation sur la banquise : une baleine vient d'arriver. Il paraît qu'elle va chanter. Les animaux sont venus l'écouter, mais la baleine fait des manières. Elle réclame un décor, de l'éclairage, un orchestre. Mais rien ne la satisfait. Il lui manque quelque chose. Il lui faut peut-être une raison de chanter. (à partir de 3 ans)
La banquise - Anne Royer - Mango-Jeunesse (fév 2007) coll.Qui es-tu ? nature
La banquise est un milieu en constante évolution qui bouge, se fendille, se transforme, fond, se reforme. Des animaux se sont acclimatés à ce milieu difficile. Ouvrage consacré à ce monde glacé. (à partir de 3 ans)

Tore et la glace trop mince - Carole Douglis - Adrienne Kennaway (illus.) - Brigitte Guérin (trad.) - PNUE (Programme des nations unies pour l'environnement - janv 2007) coll.Tunza environmental
Le petit Tore a perdu une course de chiens de traîneau à cause de la glace trop fine qui s'est cassée sous son traîneau. Sur les conseils de Sedna, la déesse de la mer qui lui est apparue en rêve, Tore tente d'en savoir plus et découvre grâce aux animaux de la banquise que le réchauffement climatique fait fondre les glaciers et la calotte polaire. Sensibilise aux économies d'énergie. (à partir de 6 ans)

toutes les pages de l'album : http://www.unep.org/PDF/tore_fr.pdf

autre album de la liste sur ce thème : réchauffement de la planète
Le voyage d'Ituk

Le trou - Nicolas Bianco-Levrin - Grandir (2006)
Les aventures (et mésaventures) d'un homme qui creuse un trou dans la banquise.
Rendez-vous en Antarctique - Nurit Zarchi - Batia Kolton (illus.) - Actes Sud junior (nov 2006)
Monsieur Zoum se retrouve avec un colis qui parle sur les bras. Dedans, il y a un oeuf que Monsieur Zoum va couver. Il va en sortir un petit pingouin qui voudrait bien retrouver sa maman au Pôle Sud. (à partir de 6 ans)
Ganac rencontre ses cousins québécois - François Beiger - Thibaud Guyon - Rocher jeunesse (nov 2006) coll.Lo Païs d'enfance
Ganac, une petite femelle husky, vit à Paris, dans un appartement au 5e étage. Elle s'ennuie. Un jour, alors que son maître regarde la télévision, elle voit les mêmes chiens qu'elle dans la neige, tirant un traîneau. Ganac s'élance dans l'écran et se retrouve au Québec. (à partir de 6 ans)
Le voyage d'Ituk - François Beiger - Hélène Muller (illus.) - Belin (oct 2006) coll.Rêves de voyages
Comme chaque année en octobre, Nanuk, le vieil ours blanc, s'apprête à partir à la rencontre de Natsiq, le phoque, en compagnie de son fidèle compagnon Ituk, un jeune Inuit. Mais cette année n'est pas comme les autres : il fait trop doux pour la saison. Le jeune Ituk part en compagnie de son ami Nanuk pour tenter de comprendre le réchauffement de la Terre. (à partir de 3 ans)
Kynut contre la montagne Morse - Jean-Pierre Courivaud - Jean-François Martin - Bayard Jeunesse (sep 2006) coll.Les belles histoires
Au cours d'une promenade, Kynut et son amie Nanouk réveillent la montagne Morse. Celle-ci est tellement en colère que, pour punir les deux enfants, elle avale le soleil. La nuit s'installe sur la banquise, et le froid menace de tuer tous les êtres vivants. Kynut décide alors d'affronter seul la montagne. (à partir de 3 ans)
Le secret de Mikissuk : Un voyage au pays des Inuits - Isabelle Lafonta - Stéphane-Yves Barroux - Hatier (aoû 2006) coll.Albums du monde
Mikissuk aimerait bien partir chasser sur la banquise mais son grand frère ne veut pas l'emmener. Que faire pour le convaincre qu'elle n'est plus une petite fille ? Mikissuk a un projet qu'elle met à exécution en grand secret. (à partir de 3 ans)
Menace sur notre planète - Donald Grant - Gallimard-Jeunesse (juin 2006)
Trois fictions pour sensibiliser les enfants aux problèmes écologiques;
Nanook, l'ourson polaire, a égaré sa maman qui, affamée, a été attirée par les détritus rejetés par les humains, risquant de se blesser ou de s'empoisonner ;
Toco et ses amis vivent dans la forêt équatoriale jusqu'au jour où les hommes arrachent plantes et arbres ;
Sathu, fille de pêcheur, voit son école engloutie par la mer. (à partir de 3 ans)
Histoires des Sugpiaq : un peuple d'Alaska - Claire Merleau-Ponty - Caroline Nardi Gilletta - Mélisande Luthringer (illus.) - Actes Sud junior, (mar 2006) coll.Contes et mythes de la terre
Le 8 novembre 1871, après un périple de six mois, un jeune explorateur français, Alphonse Pinart, débarque sur l'île de Kodiak au sud de l'Alaska où vivent les Sugpiaq, un peuple de pêcheurs et de chasseurs de phoques. Il recueille alors les histoires des Sugpiaq qui racontent l'arrivée de la lumière, la nature des étoiles, les phases de la lune et parlent d'amour, de famille et de magie. (à partir de 6 ans)
Le souriceau le plus courageux du monde - Robert Giraud - Albena Ivanovitch-Lair - Pierre Bailly (illus.) - Père Castor-Flammarion (jan 2006)
Ce conte de la tradition esquimau narre les aventures d'un petit souriceau qui, après une journée bien longue, raconte à sa grand-mère comment il a traversé la mer, sauté des montagnes, arrêté une bagarre entre deux ours... (à partir de 3 ans)
Anna et l'ours polaire - Madeleine Floyd - Pascale Jusforgues (trad.) - Albin Michel-Jeunesse (nov 2005)
L'ours blanc Grand Froid vit seul et joue de la flûte pour essayer de se tenir chaud. Un jour, arrive une petite fille attirée par sa musique. Son amitié parvient à réchauffer Grand Froid. (à partir de 3 ans)
Tadlak, entre chien et loup - Diane Vanier - Nicolas Vanier (photos) - Chêne jeunesse (nov 2005)
A partir d'une trentaine de photographies issues de l'album Voyageur du froid de N. Vanier, D. Vanier imagine l'histoire de Tadlak. Chaque printemps, le père de Kiko dépose les chiens de sa meute sur une île perdue au large de l'Alaska et revient les chercher à l'automne, avec les petits nés entretemps. Cette année-là, Tadlak, l'un des chiots, surprend tout le monde. (à partir de 5/6 ans)

3 contes magiques - Robert Giraud - Anne Buguet (illus.) - Père Castor-Flammarion (oct 2005) coll.3 contes de...
comprend:
- Le cheval de rêve : un conte du nord du Caucase
- L'enfant qui défia le tigre : un conte de Sibérie
- L'enfant de la banquise : un conte du Grand Nord sibérien - disponible seul ci-dessous
Six pages sont destinées aux parents et présente l'importance du conte, la magie dans les contes ainsi que l'auteur et l'illustratrice. (à partir de 5/6 ans)

L'enfant de la banquise - Robert Giraud - Anne Buguet (illus.) - Flammarion (jan 2005) coll.Les mini castor
Un père et son fils partent à la chasse au phoque. Mais, persuadé de pouvoir en attraper un plus gros que celui que son père a repéré, l'enfant disparaît. C'est alors que Témou, le maître de la mer, intervient... (à partir de 3 ans)
Noël en Alaska - Elisabeth Duval - Elsa Oriol (illus.) - Kaléidoscope (oct 2005)
Babou, l'ours polaire, n'a pas le moral car il en a assez d'être blanc comme le paysage qui l'entoure. Il décide que cela va changer. (à partir de 3 ans)
Les mensonges d'Odilon - Sylvie Auzary-Luton - Mijade (oct 2005)
Odilon le petit pingouin, ne peut pas s'empêcher de raconter des mensonges. C'est pour lui une seconde nature. Il se vante aussi abondamment, tournant en dérision le terrible ours blanc qui vit sur la banquise. Lassé, celui-ci décide d'en finir avec le menteur et de rétablir ainsi sa réputation compromise. (à partir de 3 ans)
Esquimau - Olivier Douzou - Ed. du Rouergue (mai 2005)
Un album sans texte mettant en scène un esquimau qui dérive sur un morceau de banquise. (à partir de 3 ans)
Atchoum ! - Jochen Gerner - Thierry Magnier (mar 2005) coll.Tête de lard
Un habitant de la banquise éternue, et à sa grande surprise, son éternuement bouscule les nuages, provoque la pluie et fait pousser une véritable forêt vierge. Une variation pour les tout-petits sur la théorie de l'effet papillon. (à partir de 3 ans)
Nanuq et ses deux oursons (Nanuq og sine to isbjorneunger : bilingue français/danois) - texte des élèves de CM2 - classe d'Antoinette Rimlinger à Montoy-Flanville traduit en danois par Erling Strudsholm - photographies et collages de Rosette Choné - L'Harmattan (jan 2005) coll.Contes des quatre vents
Dans le Grand Nord canadien vit une famille d'ours blanc : Nanuq la mère, Nanuqa la fille et Nanuqino, le petit frère qui a du mal à suivre. Nanuq veut apprendre à ses enfants les règles et les méthodes nécessaires à leur survie. Nanuqino est partagé entre son envie de grandir et la peur d'affronter seul le danger. Avec des photographies prises au Nunavut au bord de l'océan Arctique, en 1996. (à partir de 6 ans)
L'Ours géant et autres histoires des peuples inuits - Isabelle Larouche - Pierre Léon - Hélène Muller (illus.) - Syros jeunesse (oct 2004)
comprend:
- La légende du corbeau : un conte d'Isabelle Larouche - disponible seul ci-dessous
La légende du corbeau - Isabelle Larouche - Julie Rémillard-Bélanger (illus.) - Soleil de Minuit (2002) coll.Album du crépuscule
Un garçon de huit ans participe, avec ses deux grands frères, à sa première expédition de chasse au caribou. Il n’attrape rien, contrairement aux deux plus grands. Le temps se gâte et il faut s’empresser de rentrer. Partis rapidement, ils oublient le «qaaq», la couverture. Le jeune garçon crie tant et tant que son grand frère lui dit d’aller la chercher, malgré le temps mauvais. Dans sa course, il se sent soudain léger et est transformé en corbeau.
- Cinq chants de la toundra : des poèmes et une présentation de cinq peuples inuit par Pierre Léon
Ils évoquent le quotidien difficile des peuples du Grand Nord (la faim, la peur, le froid). Chaque poème est introduit par une présentation de l'ethnie inuit dont il est issu : inuit netsilik, inuit du Cuivre, du Caribou, du Labrador, inuit igloultik. (à partir de 6 ans)



Le long voyage du pingouin vers la jungle - Jean-Gabriel Nordmann - Catherine Nicolas (illus.) - La Fontaine (oct 2004)
Petit pingouin aurait pu être heureux sur sa banquise. Mais il rêve de découvrir le monde des couleurs et surtout les animaux de la jungle. Et par une belle nuit noire et polaire, il se met en route... Le voyage est long, riche en rencontres agréables ou dangereuses : la petite sirène, la pieuvre géante, la très vieille baleine... De mémoire de bête, son arrivée en Afrique est l'une des plus belles fêtes que la jungle ait connue. Dans son coeur, pourtant, un étrange sentiment s'installe : la nostalgie. C'est peut-être cela aussi grandir. (à partir de 3 ans)

http://www.ac-grenoble.fr/ien.st-marcellin/lelongvo.html
http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/affouvrs_gene.php?titre=Le+long+voyage+du+pingouin+vers+la+jungle
http://wwwphp.ac-orleans-tours.fr/littecole37/article.php3?id_article=41

Le long voyage du pingouin vers la jungle (cd avec histoires et chansons)
Angakkeq : la Légende de l'oiseau-homme - Carl Norac - Louis Joos (illus.) - Pastel (oct 2004)
Angakkeq, l'oiseau-homme, vit seul dans sa maison de glace, où il n'a personne à qui parler. En se promenant sur la banquise, il rencontre Yosepi, un petit garçon dont le papa a disparu. (à partir de 3 ans)
Tseré, le petit chamane - François Beiger - Catherine-Jeanne Mercier (illus.) - Belin (oct 2004) coll.Rêves de voyages
Inuk, le bon chamane du village, décide d'emmener Tséré pour ravitailler le village afin d'éviter la famine. Ils partent avec leurs douze chiens polaires à travers la montagne sacrée à la recherche des troupeaux de caribous. Tempête, blizzard et température extrême les accompagnent tout au long de leur aventure lorsque soudain un tremblement provient du sommet de la montagne sacrée. (à partir de 3 ans)
Nook sur la banquise (1CD audio) - Chloé Gabrielli - Cécile Gambini (illus.) - Fernand Nathan (sep 2004) coll. Contes des 5 continents
Nook sur la banquise, un conte populaire, une musique traditionnelle et des instruments à découvrir pour une promenade à travers les cinq continents. Pendant que son père va à la pêche, le petit Nook doit rester dans l'igloo. Un jour, malgré l'interdiction, il s'aventure sur la banquise. Là, il rencontre un ours qui lui sauvera la vie ... (à partir de 3 ans)
Quand je serai grand ! - David Bedford - Jane Chapman (illus.) - Laurence Bourguignon (trad.) - Mijade (sep 2004)
Maman Ours fait découvrir à son petit le grand froid, les bourrasques de neige et les bains d'eau glacée. (à partir de 3 ans)

Le message de l'eskimo - Françoise Richard - Thomas de Coster - Magnard (mai 2004) coll.Que d'histoires !
Au pays des caribous, sur la banquise, Grand-Ma part à la recherche de son fils bien-aimé Kautahuk qui est parti depuis longtemps.

Le message de l'eskimo : Guide pédagogique et fichier photocopiable pour lecture au CP - Françoise Guillaumond - Magnard (mai 2004) coll. Que d'histoires !
La course du renard - Géraldine Alibeu - Autrement Jeunesse (mar 2004) coll.Histoire sans paroles
Un matin au pôle Nord, des chiens de traîneau se lancent à la poursuite d'un pauvre renard, entraînant l'Eskimo qui les tenait en laisse. Toute la tribu tente alors de les rattraper. (à partir de 3 ans)
Les rois de la banquise - Maria Pilar Amaya - Christine Legrand (trad) - Gründ (fév 2004) coll.Les créanimos
Dix activités manuelles autour du thème de la banquise permettant à l'enfant de se familiariser avec diverses techniques telles que la peinture, le collage, le découpage, l'impression et la pâte à modeler. (à partir de 6 ans)
Pauline et la Grande Ourse - Polly Horner - Marie-France Floury (trad.) - Gautier-Languereau (déc 2003)
Le père de Pauline est parti en Alaska afin d'observer et de protéger les animaux sauvages. Quand vient le soir, Pauline rêve qu'elle le rejoint avec son chien Sirius. Là-bas, elle rencontre des loups, des caribous, ainsi qu'un ours polaire et un hibou des neiges qui deviennent ses amis et l'aident à retrouver son père. Histoire inspirée de l'action du Refuge national de vie sauvage de l'Arctique. (à partir de 3 ans)
Le pays des Frissons - François Place - Casterman (nov 2003) coll.Les Albums Duculot
Cet album présente une des 26 histoires de L'atlas des géographes d'Orbae, mise à la disposition des plus jeunes. Ce conte onirique dépeint l'ingéniosité et la force intérieure des peuples du Grand Nord, confrontés à une nature aussi belle qu'hostile et mystérieuse. (à partir de 6 ans)

Yek Yek et Wak Wak - Gérald Stehr - Chika Osawa (illus.) - L'Ecole des Loisirs (oct 2003)
Ce n’est pas facile d’être le grand frère d’un petit phoque curieux, surtout quand on est chargé de veiller sur lui. Yek Yek veut absolument aller au bord de la banquise et Wak Wak a bien du mal à l’en empêcher. C’est pourtant une chose que Maman a formellement défendue. Au bord de la banquise, on peut voir les boeufs musqués avec leurs énormes manteaux, on peut écouter les baleines chanter et admirer leurs puissants geysers. On peut aussi se faire dévorer par un orque. Pour eux, les petits phoques sont de véritables friandises…

Tu es si gentil, mon ours - Carl Norac - Anne Isabelle Le Touzé (illus.) - Pastel (oct 2003)
Sur un morceau de banquise, Matthew part à la dérive. En pêchant il trouve un objet inconnu dans une bouteille, c'est un téléphone qui se met à sonner... Des tas d'animaux s'invitent alors sur le morceau de glace de Matthew qui les accueille chaleureusement. Mais bientôt il n'y a plus de place, et malgré son sens de l'amitié, l'ours blanc se fâche... (à partir de 3 ans)

Trois vilains pingouins - Laëtitia Pinson - les Deux souris (oct 2003)
Au pays des glaces et de la neige, trois vilains pingouins ont toujours un bon prétexte pour ne rien faire et ne pas obéir. Jusqu'au jour où ils se retrouvent coincés sur un iceberg qui dérive... Un album sur l'obéissance. (à partir de 3 ans)

Petit Inuit - Patricia Geis - Mango-Jeunesse (sep 2003) coll.Amis du bout du monde
Petit Inuit est vexé de n'avoir pêché qu'un tout petit poisson, mais il se vante auprès de ses deux grands frères d'avoir attrapé le plus grand poisson du monde... Pour faire découvrir les pays du bout du monde aux enfants, avec des explications sur les Inuits en fin d'ouvrage. (à partir de 3 ans)

http://materalbum.free.fr/arctique-doro/fichier.htm

L'ours frileux - Guy Counhaye - Marie-José Sacré (illus.) - Casterman (aoû 2003) coll.Les petits albums
Clovis, l’ours frileux, a attrapé un énorme rhume en plongeant dans l’eau glacée. Il éternue à faire trembler la banquise. Bien décidé à ne plus subir les désagréments de son rude environnement, il se met à construire un igloo muni… d’un radiateur ! S’habituant au confort, notre ours douillet se met à désirer davantage : vivre au soleil sous les palmiers. Un heureux hasard va le mener plein Sud et lui permettre de réaliser ses rêves les plus fous. (à partir de 3 ans)
Ilik, Atou et Graou Graou - Christian Devèze - Sophie Hérout (illus.) - Hemma (mai 2003) coll.La mini C
Dans un campement au Groënland tous les chasseurs sont malades, comme la nourriture vient à manquer deux enfants Ilik et Atou décident de partir à la chasse sans prévenir leurs parents. Ils font la connaissance d'un petit ours blanc qu'il appellent Graou-Graou et deviennent amis. (à partir de 5/6 ans)
Le petit Esquimau - Kathryn Jackson - L.Weisgard (illus.) - Deux coqs d'or (jan 2003) coll.Un petit livre d'argent
La vie du Petit Esquimau et de sa famille en hiver au pôle Nord, quand la nourriture se fait rare. (à partir de 3 ans)
Petit pingouin (livre relief) - Stephanie Boey - Gautier-Languereau (nov 2002)
A peine né, Petit Pingouin veut devenir un empereur des glaces... (à partir de 3 ans)
L'enfant qui voulait être un ours - Stéphane Frattini - Bent Haller - Michel Fessler - Jannik Hastrup (illus.) - Milan (oct 2002) coll.Ici et là-bas
L'histoire d'un enfant esquimau élevé parmi les ours, qui retrouve un jour ses parents humains dans la banquise... Un conte du Grand Nord qui explore les relations entre les hommes, les animaux et la nature. (à partir de 6 ans)
Fait d'hiver en Laponie - Elsa Devernois - Kyoko Ito -Tourbillon (oct 2002)
Les parents de Gaspard, le petit renard, sont partis avec sa petite sœur, il est ravi de se retrouver seul pour aller fouiller dans les affaires de sa sœur, mais il est interrompu par une visite inattendue, un ours terrifiant le regarde par la fenêtre et prétend avoir une chose importante à lui dire… Un texte et des illustrations très classiques, pour comprendre qu’il ne faut pas toujours écouter sa peur. (à partir de 3 ans)

Sur la banquise - Elisabeth de Lambilly - Bresson - Mango Jeunesse (oct 2002) coll. Les animinis
L'ours blanc, La baleine, le phoque, le manchot, le chien de traîneau, le morse, le renne. Une collection ludique pour les tout-petits pour apprendre à reconnaître les animaux. Une petite comptine accompagne la découverte de l'animal. Pratique, solide et facile à manipuler, un album tout-carton que les petits adorent ! Quatrième de couverture Une nouvelle collection d'éveil pour aborder le monde animal. Des textes simples accompagnent des photos pour permettre à l'enfant de découvrir les animaux de la banquise. Des livres en carton pour les tout-petits, faciles à manipuler.

Plouk - Christel Desmoinaux - Ecole des loisirs (oct 2002) coll.Matou
Plouk a peur de l'eau, c'est ennuyeux pour un pingouin ! Il ne pêche aucun poisson et tous ses amis se moquent de lui. Mais un jour il n'écoute que son courage pour venir en aide à une petite esquimaude... Une aventure pour apprendre à surmonter la peur. (à partir de 3 ans)

http://materalbum.free.fr/plouk/fichiers.htm

Nouchka, l'ours de la nuit - Dugald Steer - Nicki Palin (illus.) - Christine Mignot (adapt.) - Gautier-Languereau (oct 2002)
Nouchka le petit ours polaire n'a encore jamais vu le soleil. Un jour, il sort de sa tanière et s'aventure sur la banquise... Avec des informations sur les espèces animales apparaissant dans l'histoire. (à partir de 3 ans)

Snow, le petit esquimau - Françoise Bobe - Pierre Cornuel - Père Castor-Flammarion (sep 2002)
Snow construit, avec son papa, un traîneau pour glisser sur la neige, assez grand pour lui et tous ses amis les animaux. Un conte d'hiver, sous forme de randonnée, sur le thème de l'amitié. Les sons de la construction du traîneau rythment le récit comme une chanson. (à partir de 3 ans)

activités proposées sur l'album

Samik et l'ours blanc - Emmanuel Cerisier - Ecole des loisirs (avr 2002)
Samik, le jeune Inuit, part avec son père et son grand-père sur la piste de l'ours blanc. Avant de rencontrer l'animal, l'enfant devra apprendre à vivre sur la banquise, dans un univers hostile. Bientôt, les premières traces de l'animal se dessinent. Où peut-il bien se cacher ? (à partir de 6 ans)

Petit-Glaçon, l'enfant esquimau - Geneviève Huriet - Pawel Pawlak (illus) - Milan (mar 2002) coll.Milan poche benjamin
Les esquimaux doivent chasser pour se nourrir, mais Petit-Glaçon n'aime pas ça. Lui, il préfère chanter. Alors, le chef de la tribu décide de l'exiler sur la banquise pour l'obliger ! Mais, les chansons du petit garçon attirent les phoques qui lui apprennent à se débrouiller sans avoir à chasser, en pêchant. Quand les grands perdront leur gibier, ils seront bien contents de retrouver Petit-Glaçon. (à partir de 6 ans)

L'Afrique de Zigomar - Philippe Corentin - Ecole des loisirs (avr 2001) coll.Petite bibliothèque
Pipioli la souris voudrait aller en Afrique comme Ginette l'hirondelle, mais sa mère veut l'en dissuader en lui disant que les souris sont granivores alors que les hirondelles sont insectivores. Mais Pipioli est tenace et il demande à Ginette de le prendre sur son dos. L'essai n'est pas concluant et Pipioli cherche ailleurs. Il y aurait les cigognes, mais ells mangent les souris. Enfin, il trouve le merle Zigomar qui se montre d'accord de faire l'essai en ayant sur son dos Pipioli et une grenuille désireuse de voyager. Mais Zigomar se trompe de route: il part vers le nort au lieu du sud en croisant des vols d'oies. L'Afrique devient le Pôle Nord et Pipioli répète à chaque nouvelle rencontre: "L'Afrique, je ne voyais pas ça comme ça!" Au retour, les trois voyageurs disent: "C'était formidable, l'Afrique, mais on se serait cru au Pôle Nord!"(à partir de 3 ans)

http://materalbum.free.fr/albertine/zygomar/programmation-generale.htm
http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/affouvrs_gene.php?titre=L%27Afrique+de+Zigomar

Le Grand Nord des Inuit et le peuple des nains - Bernard Nicolas - PEMF (juin 2000) - coll.Côté pile côté face
Côté pile, un documentaire avec deux modes de lecture : un texte court et en gros caractères adapté aux plus jeunes et un texte complet pour les bons lecteurs. Côté face, une histoire illustrée se rapportant au thème. (à partir de 6 ans)
La Grande Ourse - Jacques Duquennoy - Albin Michel-Jeunesse (mar 2000) coll.Zéphyr
Un nouvel épisode des aventures de Nage-Vite et Nage-Bien qui, à bord de leur bateau, se dirigent vers le pôle Nord. C'est l'hiver polaire. Perdus, ils font halte sur la banquise et trouvent une petite ourse et sa maman qui leur expliquent comment trouver leur chemin grâce aux étoiles. (à partir de 3 ans)
Noanah - Clotilde Bernos - Le Sablier (fév 2000)
A travers l'histoire d'une jeune Esquimaude qui veut devenir dompteuse d'ours, l'enfant découvre l'Alaska, sa faune, sa flore, ses habitants et leur mode de vie. (à partir de 3 ans)
César et Isidore - Dieter Wiesmüller - Bayard Jeunesse (oct 1999)
César le manchot et Isidore le singe sont amis. César vit au Pôle Sud et Isidore dans la forêt équatoriale. Les deux amis tentent de se réunir dans un pays ni chaud ni froid. Mais par respect du bonheur de l'autre et de sa différence, ils décident de repartir chacun dans son pays et de rester amis malgré la distance. (à partir de 3 ans)
Pob le petit ours bleu - Marie-Caroline Boubée - Philippe Ciamous (illus.) - Milan (oct 1999)
Pob, le petit ours bleu, est bien triste, il ne ressemble à personne. Sur la banquise, tous les autres petits ours sont blancs et se moquent de lui. Alors, il décide de demander cette année une faveur au Père Noël : devenir blanc. (à partir de 3 ans)
Ici, la mer est gelée, où suis-je? - Moira Butterfield - Julia Clay,(illus.) - Bilboquet (sep 1999)
Ici, il fait très froid. La mer elle-même est gelée. Suis le lemming au fil des saisons, dans cette région de neige et de glace, et devine où il vit. Une découverte de l'océan Arctique par le texte et l'image.

Le voyage de Plume - Hans De Beer - Nord-Sud (fév 1999)
Plume, le petit ours polaire, est emporté à la dérive sur un iceberg puis sur un tonneau, vers l'Afrique. Il apprendra la chaleur, les couleurs, sera l'ami d'un hippopotame puis regagnera sa banquise sur le dos d'une baleine. (à partir de 3 ans)

autres albums de la liste sur ce thème : de la banquise aux pays chauds et inversement
L'ours frileux
Le long voyage du pingouin vers la jungle en livre ou en cd
César et Isidore
L'Afrique de Zigomar
Tous en voiture

les autres titres des aventures de Plume
Inuk au Groenland - Pascale de Bourgoing - Calligram (oct 1998) coll.A travers la fenêtre
Inuk, le petit eskimo, part en traîneau sur la banquise pour pêcher et chasser avec son père et les hommes du village... (à partir de 3 ans)
Tous en voiture - Tony Linsell - Millepages (mai 1997)
Le voyage des animaux du zoo qui rentrent chez eux. Du pôle Nord à l'Afrique, un train magique va ramener l'ours, le kangourou, le tigre ou la girafe chez eux. (à partir de 3 ans)
Petit Caribou - Sarah Fox-Davies - Père Castor-Flammarion (mai 1996)
Pour découvrir le mode de vie des animaux dans le grand Nord, aux frontières de l'Arctique. (à partir de 3 ans)
Petit conte du Grand Nord - Petr Sis - Grasset jeunesse (sep 1995)
Peter Sis raconte l'histoire d'un héros de son enfance tchèque, celle de Jean Welzl, explorateur du Grand Nord dont les aventures réelles ou enjolivées l'ont enchanté. (à partir de 6 ans)
Taligvak le petit Inuit - James Sage - Lisa Flather (illus.) - Grandir (juil 1995) coll.Albums d'ailleurs
Taligvak va pêcher et chasser seul en mer. Le jour se lève, il fait beau... Un album pour sensibiliser les enfants à un mode de vie rude, mais source de vrais bonheurs. (à partir de 6 ans)

Maman, tu m'aimes ? - Barbara M.Joosse, Barbara Lavallee (illus.) Rose-Marie Vassallo (trad.) - Père Castor-Flammarion (1994)
Une petite fille inuit interroge sa maman pour savoir si celle-ci l'aime vraiment. Elle imagine alors toutes les bêtises qu'elle pourrait faire pour que sa maman ne l'aime plus, mais la force et la profondeur de cet amour sont inébranlables. Avec une double-page sur les us et coutumes des Esquimaux et sur les animaux de la banquise. (à partir de 3 ans)

exploitation tps-ps-ms

Voici l'hiver arctique - Madeleine Dunphy - Allan James Robinson (illus.) - Père Castor-Flammarion (1994)
Au fur et à mesure que l'auteur introduit un animal nouveau, le texte reprend une formulation accumulative de plus en plus complète de page en page, mettant ainsi l'accent sur la notion de l'interdépendance des espèces.
Pôle Nord, pôle Sud - Jacques Duquennoy - Albin Michel-Jeunesse (1994)
Un manchot vivant au pôle Sud décide de rejoindre son cousin le pingouin au pôle Nord.

Ukaliq au pays des affaires perdues - Henriette Major - Sorbier (1985) coll.Quelle histoire
Un conte inuit, le grand nord canadien à découvrir.

lire le conte


des liens proposés par Muriel du site "un nuage d'école"

http://www.inuksite.com/index_fr.html : site canadien entre conte et documentaire

http://www.boston.com/bigpicture/2008/11/scenes_from_antarctica.html : clichés authentiques ; images documentaires

http://www.learningpage.com/free_pages/galleries/oceans.html : fiches pratiques d'activités élèves en anglais mais très illustré et adaptable aisémént


accueil
liste des albums
liste des thèmes
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou