Le Machin
Stéphane Servant - Cécile Bonbon (illus.)

Didier Jeunesse (mai 2007)

activités proposées par Sylvie dans les Ardennes
pour des GS

merci Sylvie pour cette contribution

apprentissage langage - langue orale -

Sujet : Un jour, près du grand lac, Bobo l'éléphant ramasse un drôle de machin. Après l'avoir retourné dans tous les sens, il décrète qu'il s'agit d'un chapeau. Mais tout le monde n'est pas de cet avis. Kiki l'alligator s'imagine que c'est une cape, Zaza la brebis, une belle jupe, Juju le canard, une écharpe, jusqu'à la fourmi qui prend le machin pour une confortable couverture. L'arrivée d'un petit garçon tout nu met fin à cette discussion animée : c'est d'une culotte qu'il s'agit ! Pour un bout de chiffon rouge, on se qualifie de banane, de cornichon ou de nouille, drapé dans une culotte... Beurk, beurk, crachent les animaux en épilogue. Des mots amusants à répéter : “grosse patate, machin, beurk”. Dans un décor minimaliste, les animaux sont réalisés à partir d’assemblages de tissus, laissant apparaître certaines coutures et étiquettes.

The Thing - Ed.bilingue français-anglais de l'album - Stéphane Servant - Cécile Bonbon - Didier Jeunesse (sep 2008) coll.Les bilingues
Les dialogues et petites scènes de ce conte peuvent se reproduire en classe dès le cycle 1. (à partir de 3 ans)

le conte en tissu créé par Mireille Malet au sein de l'association : Passerel'insertion (en gironde)
http://www.conteentissu.com/catalogue-des-contes/contes-1-7-ans/le-machin/

contact : passerel.conteentissu@gmail.com

une adaptation faite par des enfants de GS (déc 2010) : http://www.youtube.com/watch?v=jagH56x-tg0&feature=player_embedded


tous apprentissages

- Liste des compétences pour

- Fiches d'activités liées à l'album:
mots & images
référentiels des mots de l'histoire

retrouver les noms des animaux

relier l'animal à son nom - le retrouver dans une liste - dessiner

mots & lettres
reconstituer 10 mots de l'histoire lettre à lettre en script (5 pages)

reconstituer "l'alligator" lettre à lettre en script puis en cursive

reconstituer "l'éléphant" lettre à lettre en script puis en cursive

retrouver les lettres en script composant des mots de l'histoire

retrouver dans une liste des éléments écrits de la couverture

associer l'animal, l'objet et le nom - faire le chemin du mot "fourmi"

retrouver dans une liste les animaux de l'histoire - retrouver le nom de l'illustration

retrouver dans une liste les noms des animaux - les noms des vêtements évoqués

repérer les mots "alligator" et "éléphant" dans des graphies différentes - recomposer une phrase en script

mots & phrases/texte
chronologie de l'arrivée des protagonistes dans l'histoire

affiches des dialogues

- dialogues 1 : retrouver les phrases dites par les protagonistes (en s'aidant des affiches ci-dessus)

- dialogues 2 : même type d'exercice que précédemment

retrouver des mots dans un texte

recomposer une phrase en script puis en cursive

imaginer la rencontre d'un nouveau personnage

reconnaissance d'éléments de lecture
reconnaître et classer des signes de ponctuation dans des phrases (2 pages)

retrouver les signes de ponctuation dans un texte

utiliser les bons déterminants (le - la - l')

de Lilipuce (octobre 2019)

".../... Voici l'évaluation de lecture proposée pour mes PS sur "Le Machin".

- évaluation lecture en PS

(août 2019)
".../... bonjour, voici des fiches que j'ai faites sur l'album "Le Machin". Il y a une fiche pour évaluer la compréhension de l'histoire et un petit jeu de l'oie. Cordialement Lilipuce."

- évaluation compréhension en MS

- jeu de l'oie


de Laurence en PS/GS (nov 2016)
".../... ci-joint des fiches GS & PS réalisées sur l’album "Le Machin".
Cordialement, Laurence Hennion - Ecole Louise Michel - Val de Reuil (27100)"

- dictionnaire individuel - ps: associer 2 images identiques
- ordonner l'arrivée des personnages et compléter leurs identités (+ référentiel) - ps: utiliser et positionner des gommettes
- associer animaux et objets et compléter leurs noms (+ référentiel) - ps: peindre 2 animaux de l'histoire
- composer une phrase en mots mobiles identiques ou non au modèle (2 fiches)  
- isoler des mots modèles dans une liste  
- répondre à des questions de compréhension sur l'histoire (2 pages)  
- compter et afficher le chiffre correspondant de 1 à 7 (2 fiches)  

de Nathalie à Saint-Donat-sur-l'Herbasse dans la Drôme en MS/GS (mars/avr 2014)
".../... je commence à travailler sur "Le machin" de Stéphane Servant et Cécile Bonbon, voilà les fiches ... "

- ms : isoler le titre de l'album parmi d'autres approchants

- ms & gs : associer chaque animal à son prénom - ms (maj.imp) - gs (curs.)

".../... en gs, en travail en binôme, les enfants sont capables de déchiffrer les mots, ils doivent associer une étiquette de chaque couleur en trouvant le nom de l'animal, son prénom et l'objet qui va avec, exemple: alligator => kiki =>cape. Je plastifie les étiquettes pour ne pas les froisser."
- gs : jeux d'étiquettes mobiles en cursive (sans support imagé)

- ms : composer une phrase modèle en mots mobiles avec changement de graphie


de Sylvie pour PS (avr 2012)
".../... Bonjour, enseignante de PS, je vous propose 3 fiches adaptées aux petits.
Merci de partager votre travail. Cordialement."

- relier chaque animal à son "objet/machin"

- tracer le chemin des rencontres, en respectant la chronologie de l'histoire

- retrouver le nom des protagonistes parmi 3 propositions


de C... (avr 2011)
".../... je me permets de vous signaler un album très intéressant à lire en parallèle avec "Le Machin", il s'agit de :
Qu'est-ce que c'est que ça? - Pascal Teulade - Jean Charles Sarrazin (illus.) - Ecole des loisirs (mai 1996) coll. Lutin poche
Dans la cour de la ferme, il y a un objet bien étrange. Qu'est-ce que c'est? se demandent les souris, le poussin, le veau, et l'ânon. Une baignoire ? Un bateau ? Une chaussure ?
qui est construit exactement sur le même modèle que "Le Machin" sauf que là, on est dans une ferme et que l'objet inconnu est un pot.
Je vais faire un travail de comparaison des 2 albums avec mes PS-MS.
Merci pour les pistes souvent utiles sur votre site.
C.Karakanian .
(TPS-PS-MS)"

de Nathalie (avr 2011)
.../... enseignante spécialisée en IME, j'ai réalisé un diaporama pour l'album "Le machin" afin d'identifier les personnages et les vêtements de l'album; je vous le fais parvenir afin de le partager.
Cordialement Nathalie Minassian."

diaporama de petits jeux sonores (nécessite Power Point)


de Estelle à Nîmes pour des GS (fév 2011)
".../... un petit jeu de lecture que j'ai conçu et fabriqué pour l'album "Le machin".../... un exercice intéressant qui fait bien réfléchir nos élèves .../... comme ils mélangent systématiquement leurs lettres avec ceux du voisin, il faut penser à les coder au dos pour ne pas perdre de temps à les remettre en ordre chaque jour.
Merci pour la mine d'or que représente votre site,
Estelle de Nîmes, école René Char."
- le jeu de lettres accompagné d'un référentiel individuel


de Cécilia au Mans pour des PS/MS (jan 2011)
".../... je suis enseignante dans une classe de PS/MS et je vais travailler sur l'album
"Le machin". Je vous transmets les pages du livre que j'ai scannées ainsi que les personnages de l'histoire. Les personnages sont en double et en miroir pour pouvoir fabriquer des marottes.
Atelier-communication : j'utilise les pages du livre pour travailler en communication avec les élèves. Voici comment on procède:
- un groupe de 4 enfants, un petit chevalet pour poser le livre, les images du livre rétrécies et plastifiées.
- 2 enfants devant le chevalet avec le livre ouvert à une page qu'ils ont choisie.
- 2 enfants de l'autre côté du chevalet avec toutes les images (ou moins) étalées sur la table.
- le 1er groupe (avec le livre) donne plusieurs renseignements sur leur page, les autres écoutent et ne disent rien, quand le deuxième groupe pense avoir trouvé la bonne page ils disent
"stop on a trouvé". On vérifie ensemble en déplaçant le livre et en se rapprochant de l'image sélectionnée.
- ensuite, si le 2ème groupe a bien écouté et a trouvé la bonne page, on inverse les rôles.
Au début, les enfants donnent des indices visuels mais, au fur et à mesure qu'ils connaissent l'histoire, ils font parler les personnages ou même racontent l'histoire. L'objectif est de faire parler tous les enfants (même les petits parleurs), de développer le lexique et de comprendre la structure de l'histoire pour se l'approprier.
Cette activité a pu être mise en place dans ma classe grâce à Béatrice Quazuguel (brigade lecture au Mans, maintenant à la retraite)
Merci encore pour votre site si riche.
Cécilia (Le Mans) en PS
(jan 2011)

- les personnages/marottes (.../... personnages en double et en miroir pour pouvoir fabriquer des marottes.)

- les cartes/pages de l'album pour l'atelier communication décrit plus haut


Albums d'uateurs à mettre en réseau:
les autres albums de Stéphane Servant et/ou de Cécile Bonbon
Purée de cochons - Stéphane Servant - Laetitia Le Saux (illus.) - Didier Jeunesse (avr 2016)
Le loup veut se régaler d'une recette de cuisine comprenant trois petits porcelets, une carotte et deux navets, mais il ne sait pas lire. Les porcelets, eux, savent bien lire et n'ont pas l'intention de se laisser dévorer : ils font tourner le loup en bourrique. Un jour, une grand-mère décide de parfaire l'instruction de celui-ci. (à partir de 4 ans)
Cinq minutes et des sablés - Stéphane Servant - Irène Bonacina (illus.) - Didier Jeunesse (oct 2015)
Une vieille dame s'ennuie dans sa maison et attend que sa vie s'achève paisiblement. Mais pour tromper le temps, elle décide de préparer des sablés et une tasse de thé. Avec une recette de sablés. (à partir de 4 ans)
Ma mère - Stéphane Servant - Emmanuelle Houdart (illus.) - T. Magnier (sep 2015)
Tantôt jardin, tantôt renarde, tantôt louve, une mère mystérieuse et fascinante se dessine à travers l'enfant qui la regarde et en livre un portrait poétique. (à partir de 5 ans)

Chat par-ci, chat par-là - Stéphane Servant - Marta Orzel (illus.) - Rouergue (sep 2014) coll. Boomerang
Présentation tête-bêche
Une vieille dame qui a la jambe dans le plâtre, échange des messages avec un inconnu du quartier, par l'intermédiaire d'un chat errant. (à partir de 7 ans)

Le gros goûter - Stéphane Servant - Cécile Bonbon (illus.) - Didier Jeunesse (avr 2014)
Un gros goûter est prévu et Nana la tortue se met en route. Les autres animaux la devancent et menacent de tout manger, mais Nana s'en moque car elle préfère manger autre chose. Une adaptation du lièvre et la tortue (à partir de 3 ans)

d'Estelle en PS/GS (fév 2016)
".../... Quelques documents sur l’album « Le gros goûter » présent cette année dans « le prix des incorruptibles ». Ce sont les mêmes auteurs que « Le machin ».
A bientôt Estelle."

PS
GS
les seconds niveaux peuvent être proposés aux PS
graphisme: tracé horizontal continu
graphisme: tracés variés horizontaux
ordonner 5 éléments en ordre croissant de tailles
recomposer le titre en lettres mobiles

atelier mots en lettres mobiles

recomposer phrases mots mobiles, diverses graphies
répertoire dans les trois graphies connues

identifier des mots et les associer à une illustration
(2 niveaux: même graphie ou graphies différentes)

illustrations à ordonner dans la chronologie de l'histoire
(2 niveaux: 3 ou 6)

Nos beaux doudous - Stéphane Servant - Ilya Green (illus.) - Didier Jeunesse (sep 2013)
Il est difficile de se séparer de son doudou. Un album sur la place qu'il peut prendre dans la vie d'un enfant. (à partir de 3 ans)

Philosophie à la petite semaine - Rachel Corenblit - Cécile Bonbon (illus.) - Rouergue (aoû 2013) coll.A la petite semaine
Une rencontre entre philosophie et cuisine à travers les yeux d'un enfant. Chaque jour pendant une semaine, la jeune narratrice écoute avec ennui mais une certaine attention la science que rapporte son aînée du lycée. Elle interprète ces notions à sa manière, en écho à son quotidien. (à partir de 3 ans)

même collection
Maths à la petite semaine - Rachel Corenblit - Cécile Bonbon (illus.) - Rouergue (aoû 2013) coll.A la petite semaine
Une rencontre entre mathématiques et amour à travers le regard d'un enfant. Chaque jour, pendant une semaine, la jeune narratrice écoute un de ses camarades de classe lui expliquer les notions de mathématiques. De ces notions scientifiques vont découler des sentiments personnels. (à partir de 3 ans)
Ici, c'est chez nous - Stéphane Servant - Carole Chaix (illus.) - Rue du Monde (mai 2013) coll.Pas comme les autres
A travers l'histoire d'un collectif qui pourrait être une famille ou un pays, cet album évoque les difficultés et les bonheurs de vivre ensemble. Les départs et les arrivées permettent de nouveaux échanges. Le quotidien est fait de disputes, de bagarres, mais aussi de richesses. (à partir de 4 ans)
Boucle d'Ours - Stéphane Servant - Laetitia Le Saux (illus.) - Didier Jeunesse (avr 2013)
Ce soir, c'est le grand carnaval de la forêt. La famille Ours se prépare. Le papa est déguisé en grand méchant loup, la maman en Belle au bois dormant et l'ourson en Boucle d'or, ce qui déplait à son père : les jupes et les couettes, ce n'est pas pour les garçons. Mais l'arrivée du grand méchant loup habillé en Chaperon loup le fait finalement douter. (à partir de 4 ans)
Le Crafougna - Stéphane Servant - Anne Montel (illus.) - Didier Jeunesse (avr 2012)
Un dimanche soir, le Crafougna entre sans bruit dans la maison : c'est un monstre gris, grincheux et velu. Toute la famille est alors contaminée par sa mauvaise humeur sauf le petit dernier qui compte bien employer les grands moyens pour s'en débarrasser. (à partir de 3 ans)
Je suis né tigre - Stéphane Servant - Antoine Déprez (illus.) - Bilboquet (oct 2011) coll.Les messagers
Je suis né tigre, c’est l’histoire d’un tigre. Capturé dans son milieu naturel, il a voyagé longtemps à bord d’un bateau. Puis s’est retrouvé dans un cirque, où on lui demandait de faire des numéros, puis de faire le sauvage, le méchant. Mais « Je suis un tigre, pas un sauvage » dit le tigre. Un tigre qui a trouvé des amis parmi les autres animaux, avec lesquels il a inventé une langue commune, la musique. Un tigre qui, avec ses amis, est finalement libéré par le petit clown blanc qui un jour a ouvert toutes les cages. Une histoire qui ressemble à celle que beaucoup d’animaux ont vécu, mais également beaucoup d’hommes ... Une histoire qui parle de capture et de liberté, mais aussi par métaphore de l’esclavage, et dont la puissance résonne fort et profondément. (à partir de 5 ans)
Le masque - Stéphane Servant - Ilya Green (illus.) - Didier Jeunesse (sep 2011)
En sortant de l’école, Petit frère a trouvé un masque tout blanc qui lui permet de se transformer en l’animal de son choix. Tour à` tour, il devient ouistiti marrant pour plaire aux filles, ours grondant pour épater ses copains... mais Petit Frère ne sait pas s’arrêter à` temps : il vole des baisers, soulève les jupes des filles, cherche à commander jusqu’à se faire rejeter. Furieux, il prend alors l’apparence d’un loup terrifiant, n’arrive plus à enlever son masque et se met progressivement tout le monde à dos ... Cet album aborde la gestion de la colère chez les petits. (à partir de 5 ans)

Une coquille pour Bernard - Cécile Bonbon - l'Elan vert (juin 2011) coll.Lila et Valentin
Lila et Valentin veulent remplacer la coquille de Bernard-l'ermite, mais celui-ci ne veut rien d'autre que sa coquille. Ils découvrent à cette occasion les rochers, les algues et les petites bêtes que l'on trouve à la plage.

les autres titres de la série Lila et Valentin
Un chaton à la maison - Cécile Bonbon - l'Elan vert (avr 2011) coll.Lila et Valentin
Cet imagier a pour thème l'arrivée d'un chaton à la maison. Lila et son petit frère Valentin sont mis en scène dans des situations du quotidien et chaque double page est l'occasion de passer en revue les besoins de l'animal : un bouchon pour jouer, une litière, des caresses, des croquettes, etc. (3 ans à 6ans)
Promenons-nous dans la ferme : les couleurs - Cécile Bonbon - l'Elan vert (oct 2010) coll.Lila et Valentin
Lila et Valentin apprennent les couleurs au cours de leur balade à la ferme. Chaque planche est consacrée à une couleur : le jaune, le rouge, le bleu, l'orange, le vert, le violet, le blanc, le noir et le rose. Pour découvrir les couleurs et le monde de la campagne. (à partir de 3 ans)
De la tête aux pieds: mes habits - Cécile Bonbon - l'Elan vert (juin 2010) coll. Lila et Valentin
Cet imagier a pour thème les vêtements. Lila et son petit frère Valentin sont mis en scène dans des situations du quotidien : sous la pluie, sur la plage, dans le magasin ou le gymnase, à la fête costumée ou au lit. Chaque double page est l'occasion de passer en revue les tenues appropriées. (à partir de 3 ans)

Zigotos chez Crapoto - Stéphane Servant - Christine Destours (illus.) - l'Elan vert (mai 2011) coll.Pont des arts
Cet album permet de rendre hommage à Dubuffet à travers les aventures de Pili Pili qui se rend au supermarché Crapoto pour trouver un ami à acheter. Au détour d'un carton, il rencontre le Zarbi, qui n'est pas à vendre pusique les vrais amis sont toujours gratuits.

L'histoire illustre le tableau de Jean Dubuffet "Galeries Lafayette" (1961) au Musée des Arts Décoratifs à Paris - Galerie J. Dubuffet

Oeuvre reproduite en fin d'ouvrage accompagnée d'une documentation sur le peintre. (à partir de 6 ans)
La culotte du loup - Stéphane Servant - Laetitia Le Saux (illus.) - Didier Jeunesse (fév 2011)
La culotte du loup est toute trouée, impossible d'aller croquer les cochons dans la forêt, et tout est trop cher dans la boutique d'à côté... Mais le vendeur lui propose de lui donner celle de son choix en échange de quelques travaux. (à partir de 3 ans)
Rue Lapuce - Cécile Bonbon - Arnaud Roi - Didier Jeunesse (oct 2010)
Le jeune lecteur doit aider Jade à retrouver son chat dans la grande ville devenue un dépliant animé par des pop-up. Les 8 figurines permettent de mettre en scène l'histoire. (à partir de 3 ans)
Dans combien de temps je serai grand ? - Stéphane Servant - Sandra Poirot-Chérif (illus.) - Rue du Monde (oct 2010) coll.Pas comme les autres
Le jeune enfant s'interroge sur le temps qui passe et cherche à savoir quand il sera grand. (à partir de 3 ans)
Envolée - Stéphane Servant - Aurélia Fronty (illus.) - Rue du Monde (aoû 2010) coll.Couleur carré
Les impressions et les sentiments d'un enfant dont la maman vient de s'envoler, emportée par le vent. Un album sur la séparation. (à partir de 3 ans)
Comme en hiver - Stéphane Servant - Juliette Armagnac - Seuil Jeunesse (oct 2009)
En hiver, il fait froid et sombre. Et puis le soleil se réveille doucement, la vie reprend peu à peu : le printemps refleurit. Un album sur la beauté du passage de l'hiver au printemps avec des idées de pliages pour réaliser soi-même ses décors et personnages. (à partir de 3 ans)
Ti Poucet - Stéphane Servant - Ilya Green (illus.) - Rue du Monde (sep 2009) coll.Couleur carré
Le Ti Poucet a mangé le pain et a mis les cailloux dans sa poche. Alors, il n'est pas retourné chez ses parents et erre seul dans la rue. Lorsque l'ogre sort du bois pour manger, les gens attrapent Ti Poucet pour le lui livrer mais celui-ci s'enfuit. Il jette ses cailloux un à un, qui font jaillir une mère, un père et une maison. Sans caillou, il devient plus léger et peut grandir tranquillement (à partir de 3 ans)
Plastick - Stéphane Servant - Alice Sidoli (photos) - Où sont les enfants ? (juin 2009)
Pas facile la vie d'un pas-grand-chose, la vie avec des petits riens, la vie au hasard dans les rues. Pas facile et puis tiens, une main se tend. On dirait que le ciel devient bleu. Les tribulations d'un sac plastique à tête humaine, emporté par le vent dans la jungle des villes. Mais aussi l'histoire des gens que l'on croise chaque jour et qui transportent avec eux le peu de vie qui leur reste dans leur sac. (à partir de 3 ans)
Mon doudou c'est la terre - Noé Carlain - Cécile Bonbon (illus.) - l'Elan vert (juin 2009) coll.Les petits m
Le doudou c'est l'univers, sa propre planète. Deux registres pour aborder l'attachement de l'enfant à son doudou : l'écologie et la tendresse. Les illustrations sont composées de poupées de chiffon et de décors à la craie grasse. (à partir de 3 ans)
Un tout petit pois - Stéphane Servant - Rue du Monde (avr 2009) coll. Pas comme les autres
A sa naissance, Petit Pois part à la découverte des autres. Il s'amuse, explore, touche, rencontre, aime. Avec des illustrations épurées qui jouent avec les couleurs et les formes géométriques pour illustrer les situations. (à partir de 3 ans)
Tempête - Stéphane Servant - Florence Koenig (illus.) - Bilboquet (avr 2009)
Pour chasser le petit nuage qui obscurcit le ciel de son village, le maire décide de le faire bombarder. Mais les boulets retombent et dévastent le village. Le nuage attristé verse une larme qui donne naissance à une fleur. A sa vue tous arrêtent de se battre... (à partir de 3 ans)
À la volette ! - Cécile Bonbon - Didier Jeunesse (fév 2009) coll. Pirouette
Les textes de cette comptine recèlent des allusions espiègles qui sont explorées avec humour par C. Bonbon. L'illustration est composée de photographies qui reproduisent les animaux découpés dans différents tissus. (à partir de 3 ans)
Ah ! - Stéphane Servant - Cécile Bonbon (illus.) - Points de suspension (oct 2008)
Monsieur René aime bien les tartines à la confiture, à la mayonnaise et au chocolat. Un jour, il jette son papier d'emballage par terre. Passe un ver de terre qui aime aussi les tartines mais pas le plastique. Puis c'est le tour du chat qui aime bien les tartines mais pas le plastique. Monsieur René aura une idée géniale : mettre le détritus à la poubelle. Sur l'écologie. (à partir de 3 ans)
Oh ! - Stéphane Servant - Cécile Bonbon (illus.) - Points de suspension (oct 2008)
Monsieur René prend son bain, il est content, il adore l'eau. Il n'est pas le seul : à chaque page il reçoit une visite. La baignoire se remplit petit à petit de tous ceux à qui l'eau est indispensable : le poisson, le chat, le jardinier. Quand arrive la baleine, il y a un petit problème, il n'y aura pas assez d'eau pour tout le monde. Monsieur René propose de la partager. Sur l'écologie. (à partir de 3 ans)
Tu n'as pas de coeur ! - François David - Cécile Bonbon (illus.) - Bilboquet ( oct 2008)
Paul refuse de prêter sa peluche qu'il aime tant à sa soeur. Lorsque sa mère lui rétorque qu'il n'a pas de coeur, le petit garçon peine à comprendre le sens de ces paroles. C'est ainsi qu'il va grandir et comprendre qu'il a un coeur et du coeur en laissant jouer sa soeur avec son ours. Album personnalisé par les travaux de couture de C. Bonbon. (à partir de 3 ans)

8h32 - Stéphane Servant - Alice Sidoli (photos) - Où sont les enfants ? (avr 2007) coll.Chahu-bohu
Un petit garçon regarde la rue, par la fenêtre de sa chambre, et s'interroge sur la vie et la répétition des choses. Il s'ennuie. Il décide de fermer les yeux et de faire le tour du monde. Mais quand Camille sonne à la porte, il est là pour lui ouvrir. (à partir de 3 ans)

visualiser l'album : http://ousontlesenfants.hautetfort.com/album/8h32/page1/

Coeur d'Alice - Stéphane Servant - Cécile Gambini (illus.) - Rue du Monde (mar 2007)
Alice est une petite fille handicapée. Des mots simples et sans gravité accentuent les aspects positifs de sa vie, permettant aux petits de comprendre et d'accepter les différences des autres. (à partir de 3 ans)
Le rêve d'Olivette - Emmanuelle Serrero-Després - Cécile Bonbon (illus.) - Hatier (mar 2007) coll.Livres mobiles
Quand Olivette va se coucher, elle retrouve tous ses amis de la forêt au pays des rêves... Avec un mobile à construire à partir de 5 personnages prédécoupés en carton-plume, 2 baguettes, du fil et des pompons dans une pochette plastique. (0 à 3 ans)
La bande à Doudou - Cécile Bonbon - Milan jeunesse (oct 2003)
Le livre raconte l'histoire d'un petit garçon qui passe la journée avec son doudou. L'enfant pourra s'identifier au personnage grâce à la peluche qui accompagne l'album : il va découvrir que la vie de son doudou n'est pas de tout repos mais que c'est aussi un compagnon de tous les moments. (0 à 3 ans)

albums illustrés par Arno avec encre de Chine et collage de tissus :
Le Grand Fariboleur - Marie-Sabine Roger - Arno (illus.) - Ed. Sarbacane (nov 2006)
Un magicien mystérieux récolte sous le lit des enfants les fariboles, ces pelures de songeries tombées de leurs rêves. Il en fait des coussins et des draperies multicolores, pour réchauffer les coeurs tristouilleux et enluminer le béton triste et nu. (à partir de 3 ans)

Je t'appellerai Baïna - Lucca - Arno (illus.) - Ed. Sarbacane (mai 2003)
Une histoire d'amitié et de courage dans les steppes de Mongolie. Afin de se faire une place parmi les fiers cavaliers mongols et obtenir la reconnaissance parentale, une petite fille devra braver bien des dangers et bousculer les traditions. (à partir de 6 ans)

autres albums de l'illustrateur utilisant la même technique
Je te protégerai - Arno - Ed. Sarbacane (mai 2008)
Un arbre robuste et fier, peuplé d'oiseaux et d'écureuils, pousse près d'une maison où un homme au coeur de pierre habite seul. Résolu à le sauver, l'arbre déploie ses branches, écarte quelques feuilles pour laisser passer la lumière, insiste et promet de le protéger. Par sa persévérance, la promesse de vie deviendra réalité. (à partir de 6 ans)

La rivière aux crocodiles - Françoise Guillaumond - Arno (illus.) - Magnard jeunesse (juil 2005) coll.Tipik
Les mésaventures de Fatou, une petite fille orpheline, confiée à une méchante femme qui rêve de s'en débarrasser : elle envoie la petite fille laver un pilon noirci dans la rivière aux crocodiles... (à partir de 3 ans)

Le souhait d'Idriss - Lucca - Arno (illus.) - Ed. Sarbacane (nov 2004)
Idriss, l'enfant de la médina, guide les touristes dans la vieille ville en rêvant à sa mère disparue quand il était petit. Jusqu'au jour où son père lui conte la légende de l'oranger millénaire, alors, le garçon comprend que l'arbre magique lui a ravi sa mère. (à partir de 3 ans)
en savoir plus sur cet illustrateur: une classe de MS-GS l'a reçu, il a expliqué sa technique http://web.mac.com/mater_villemade1/iWeb/mater_villemade/Arno,%20illustrateur..html

Les nuits du monde - Corinne Albaut - Arno (illus.) - Casterman (oct 2004)
Propose de découvrir des scènes de la vie quotidienne de cinq personnages d'origines différentes (un Bédouin, une Africaine, un Esquimau, une Japonaise, une Amérindienne). Avec un système de tirettes permettant d'observer une scène de nuit et une de jour. (à partir de 3 ans)

Tu t'occuperas de petit-frère - Lucca - Arno (illus.) - Casterman (mai 2002) coll.Les Albums Duculot
Tara tient son petit frère sur son dos. Pendant qu'elle le fait passer sur ses hanches, il glisse et tombe par terre. La tradition veut qu'un bébé ne touche pas le sol avant son baptême-anniversaire. Comme grand-mère s'en aperçoit, Tara s'enfuit et rencontre un vieil homme, montreur de marionnettes. Grâce à lui, elle pourra revenir dans sa famille, plus mûre et célébrer la fête de Petit-Frère. (à partir de 6 ans)


des liens proposés par des albums en maternelle - Sylvaine Belin - PE -
d'autres pistes d'exploitation de l'album : http://www.ac-amiens.fr
pistes en arts plastiques :
- collage de tissus et graphismes trouvés sur ce site : http://maternelle.picasso.free.fr/accueil.html

- Fils, bouts d'tissus - cycles 1, 2, 3 & collèges
Arts visuels & fils, bouts d'tissus - CRDP de Poitou-Charentes - Scéren (fév 2008) coll.Les arts visuels
Des conseils pédagogiques, 25 ateliers pluridisciplinaires pour découvrir des matériaux simples (fils, rubans, tissus et dentelles) et construire des productions individuelles ou collectives.
Un ouvrage riche et coloré, qui nous propose un voyage dans les fils, dentelles et autres galons de tissus, illustré par des réalisations hautes en couleur. Accessible dès le cycle 1, un ouvrage à se procurer absolument

- Graphismes et tissus avec les 3/4 ans

Graphismes et tissus avec les 3/4 ans - Breton Sylvie - Nathan (fév 2001) coll.Une année de...
Les tissus imprimés, par l'extrême richesse des motifs qu'ils proposent, offrent un choix infini de formes graphiques faciles à trouver et proches des enfants (vêtements...). Cet ouvrage a été conçu autour de 14 séquences pour que, tous les matins, les chemises à carreaux, pantalons à rayures ou chemisiers à fleurs de chacun deviennent la source d'un jeu quotidien des recherches, découvertes et expérimentations graphiques de tous !


- autour des tissus et de la laine à partir de contes ci-dessous : http://www.grignoux.be/dossiers/226/

Les contes de la mère poule - films d'animation iranien de Farkhondeh Torabi - Arte vidéo (version DVD nov 2005) - Les films du Préau
- "Shangoul et Mangoul" est une variation, en laine brodée traditionnelle de la région de Kirman, du conte des sept chevreaux, connu aussi chez Esope, La Fontaine ou les frères Grimm : le loup doit montrer "patte blanche" pour tromper les petits de la maman chèvre - ici une "patte verte" qu'il a trempée dans le bain d'un teinturier -, puis la mère défie le loup en combat singulier et l'éventre pour retrouver ses petits.
- "Le poisson Arc-en-ciel", en tissu découpé et animé, démontre que l'union fait la force, et raconte l'entrée dans le groupe du poisson solitaire "Arc-en-ciel", d'abord trop fier de ses écailles, colorées et lumineuses, pour se joindre aux autres.
- "Lili Hosak", en papier découpé, fait s'animer les motifs animaliers d'un tapis persan : l'enfant à peine né de la poule et du coq se noie dans l'étang. Le coq appelle à l'aide, mais personne ne vient, puis la chèvre à clochette parvient à regrouper autour du point d'eau toute la communauté animale, qui ensemble seulement, parvient à sauver le naufragé.
Les trois films répondent à la technique d’animation d’éléments découpés ou cousus, ils répondent donc à une activité tactile de la vision, et se prêtent particulièrement à des activités manuelles.
http://www.crdp-strasbourg.fr/cddp68/cinecole/docs/dossier-pedagogique_contes.pdf
http://patrick.straub.free.fr/Site_CPDCM/les_contes_de_la_mere_poule_pistes.htm

voir aussi la bibliographie : vêtements et tissus


accueil
liste des thèmes
liste des albums
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou