LE BONNET ROUGE

Brigitte Weninger - John Alfred Rowe (illus.)
Nord-Sud (mar 2000)

activités proposées
par Maud pour des MS


merci Maud pour cette contribution

apprentissage langage - langue orale -

Sujet: Alors qu'il se promène dans la forêt, un lutin perd son bonnet. Quel joli toit inespéré pour la grenouille ! Elle s'y glisse, mais voilà qu'arrive la souris. Puis viennent le lapin, le hérisson, l'oiseau, le renard, le sanglier, le loup et même l'ours. Jusqu'au moment où arrive une puce, que personne n'a envie d'avoir comme voisin...

une nouvelle édition avec des matières à caresser:
Le Bonnet Rouge - Brigitte Weninger - John Alfred Rowe (illus.) - Minedition (mar 2008) coll. un livre à caresser
Un lutin perd son bonnet rouge au coeur de la forêt. Bien vite, celui-ci va servir d'abri à une grenouille, une souris, un lapin, un hérisson, un renard et même à un sanglier. Mais l'arrivée d'une puce sera de trop.

Maud, l'auteure du projet:
".../...voilà des fiches et préparations inspirées des différents travaux trouvés sur le WEB ci-dessous:
- fiche pédagogique : http://cic-le-mans-2.ia72.ac-nantes.fr/UserFiles/File/Francais/Ltterature/C1/Fiche%202%20Le%20bonnet%20rouge.pdf
- activités autour de l'album : http://valleeverte.edres74.ac-grenoble.fr/spip.php?article407
- fiche de lecture : http://ecoles.ac-rouen.fr/havrenord/IMG/doc/Le_bonnet_rouge.doc

Mon but est de réaliser un album à compter .../..."

une présentation de l'album et un organigramme détaillé du projet sur 7 séances.


apprentissage du langage oral et écrit

- dico des animaux - retrouver des mots identiques aux modèles (mots intrus)
- recomposer le titre en lettres mobiles (lettres intruses) - écrire les noms des animaux en majuscules (modèles)

découvrir le monde - maths -

- notion autant : coller autant d'images que le(s) dé(s) l'indique(nt)


découvrir le monde - perception -

- un jeu de logique et de mémoire : le cube coquin (fiche explicative et images nécessaires)

- perception du temps et de la chronologie - avant- après : retrouver une séquence dans une histoire de 3 images

- les sons des animaux (fichier zip)


compléments d'exploitation partagés par les collègues

d'Estelle (mar 2014)
".../... J'ai travaillé avec mes élèves sur le bonnet rouge et sur les empreintes d'animaux. J'ai fabriqué pour l'occasion un jeu de mémory et des algorythmes. C'est à imprimer et plastifier ! à bientôt.
Merci encore pour tous ces partages Estelle, Nîmes".

- mémory
- algorithmes


de Christophe pour des GS (fév 2012)
".../... en utilisant les documents déjà proposés, ô combien utiles ! : le dico des animaux de Maud et la présentation de Flo, je viens de réaliser des grilles de mots croisés et de mots cachés (2 ou 3 niveaux de difficulté). Encore merci à Sylvaine qui prend le temps de visionner, d'améliorer, de classer et de diffuser toutes nos contributions ... quel boulot ! Je dis "chapeau bas" !!!
Confraternellement, Christophe R. dans les Bouches du Rhône."

- 2 grilles de mots croisés (2 niveaux)
- 3 grilles de mots cachés (3 niveaux)


de Flo à Orsay pour des MS (fév 2012)
".../... j'utilise souvent les ressources de materalbum, alors voici quelques-unes de mes contributions ... Merci encore pour ce site".

autour de 3 albums : Le bonnet rouge ; La moufle (version Père castor) ; La moufle (version Actes sud junior)
- référentiel "La moufle" (Père Castor)
- tri des personnages pour l'album "Le bonnet rouge"
- classer les animaux par album
- 4 fiches en numération : complément à 4 - le plus de ... - le moins de ... - autant de ...


de Fanny F. à Vienne pour des PS/MS (mars 2010)
".../... voici quelques fiches que j'ai réalisées sur "Le Bonnet Rouge" sur des points de l'histoire non exploités par le site comme les cris des animaux, la chronologie, les animaux intrus, les empreintes, les "oui" associés au nombre d'animaux dans le bonnet... Je me suis servie du dico des animaux disponible sur le site comme étiquettes à coller.
.../... ces fiches entrent dans les domaines compréhension, langage et numération.
Fanny F.- école maternelle Coteau Ste Hélène à Vienne, PS et MS."
PS
MS
- raconter l'histoire à partir des illustrations
- situer les évènements de l'histoire dans le temps (avant/après)

- ordonner 4 images chronologiques
- identifier les cris des animaux
- trier les animaux de l'histoire (dans le bonnet - pas dans le bonnet)
- recomposer le titre en lettres mobiles

- ordonner 6 images chronologiques
- identifier les cris des animaux
- trier les animaux de l'histoire (dans le bonnet - pas dans le bonnet)
- numération de 0 à 10


des liens proposés par

sur le web:
- projet en PS/MS - fabrication d'un livre-théâtre : http://www.fautpaslacher.com/articles.php?lng=fr&pg=165

sur le site:
- une autre histoire de bonnet rouge :" Le Noël du hérisson" suivi d'une bibliographie thème : bonnets et autres couvre-chefs ...

- d'autres albums inspirés de la même source : se retrouver tous serrés les uns contre les autres en un même lieu ... jusqu'à ce que ...!

à paraître - La moufle - Arnaud Demuynck - Clémentine Robach (illus.) - Editeur Apprimeurs (oct 2016) coll. La chouette du cinéma
Lily et son grand-père préparent un nichoir pour protéger les oiseaux du froid, elle dépose aussi une moufle pour les autres animaux du jardin. Adapté du conte ukrainien. Avec une version numérique agrémentée de jeux et accessible aux publics dyslexiques, malvoyants et malentendants. (à partir de 5 ans)

différentes éditions et versions du même conte d'origine russe

La moufle - Christine Palluy - Samuel Ribeyron (illus.) - Milan jeunesse (jan 2015)
Souris Jolie se promène dans la neige et trouve une moufle abandonnée. Elle s'y réfugie pour se protéger du froid, mais bientôt tous les animaux de la forêt se joignent à elle et la moufle explose. (à partir de 3 ans)

d'Agnès B. (jan 2016)
.../...Voici une recette que j'ai mise au point en relation avec l'album
"La moufle" sur lequel mes élèves de PS MS et GS travaillent. Elle est facile, le plus difficile est de trouver (ou de fabriquer comme j'ai dû le faire) un emporte-pièce en forme de moufle ! Merci encore pour tout ce partage !
- la recette (à utiliser quelle que soit l'édition !)

La moufle - version pop up - Jessica Southwick - Yevgeniya Yeretskaya (pop-up) - Pippa Curnick (illus.) - Thomas jeunesse (oct 2014)
Une revisite du célèbre conte ukrainien dans lequel la moufle d'un jeune garçon est le théâtre d'une pièce où défilent des animaux étonnants et merveilleux. (à partir de 4 ans)
La moufle - Marie Delhoste - Isabelle Chauvet (illus.) - Thomas jeunesse (oct 2013)
Une moufle rouge a été déposée par le vent sur le bord du chemin. Une souris y a trouvé refuge, mais une grenouille qui passe par là y entrerait bien aussi. Derrière elles, d'autres animaux ont froid : une chouette, un lapin, un blaireau, un loup et un ours. Lorsque la fourmi arrive à son tour, la moufle éclate. Page après page, l'enfant peut écouter l'histoire en appuyant sur les puces sonores. (à partir de 2 ans)

La moufle - Philippe Boisseau - Virginie Le Roy - Christophe Boncens (illus.) - Retz (juin 2013) coll.Les Oralbums PS - MS - GS (+ CD audio)


La moufle - Robert Giraud - Olivier Latyk (illus.) - Flammarion (nov 2012) coll. Père castor
Un paysan s'en va chercher du bois dans la forêt et perd sa moufle en chemin. Celle-ci deviendra alors une maison confortable et douce pour une souris, une grenouille, un lapin, un renard, un loup et un ours. Mais la petite fourmi qui voudra insidieusement s'installer à son tour à l'intérieur va créer le chaos....

de Karine en PS/MS (fév 2016)
".../...Je suis une jeune PES enseignant à la Festinière à Pierre Chatel dans le 38 et j’ai travaillé sur "La moufle" avec mes élèves de PS et MS et plus particulièrement sur la dernière édition du Père Castor. Je tenais à vous remercier pour vos ressources qui sont une mine d’or inestimable pour nous enseignants débutants; donc à mon tour d’apporter ma modeste contribution ! Ayant trouvé très peu de ressources sur cette édition, j’ai réalisé mes propres outils pour exploiter ce bel album. Je vous joins mes travaux qui je pense seront utiles aux enseignants qui veulent travailler sur cette version mais qui ne trouvent des ressources.
Un grand merci. Karine"

- dossier pdf de 25 fiches


de Rosalia (fév 2016)
".../... Je tiens tout d'abord à vous remercier pour votre chouette site et partage !!! ... à moi de partager ;o))) .../...
Voici des marottes pour le livre
"La moufle" version Père Castor de Robert Giraud, illustré par Olivier Latyk.
Bonne fin de journée et merci merciiiiiii... Rosalia F."

- marottes des protagonistes à construire


de Cécile en GS/MS/PS (fév 2014)
".../... je viens te proposer le fruit de mon travail sur l'album
"La moufle", que j'ai choisi dans la nouvelle version du Père castor, en particulier pour ses illustrations d'Olivier Latyk que je trouve splendides. Encore merci et bravo pour ton travail !
Cécile des Hautes Alpes."

- puzzle de la couverture en 6 éléments (1 fiche PS/MS)
- algorithmes (1 fiche PS/MS)
- identifier les protagonistes de l'histoire (1 fiche PS/MS)
- graphismes (2 fiches PS & MS)
- nombres et quantités (2 fiches PS & MS)
- écriture (2 fiches PS/MS & GS)
- ordonner des illustrations dans la chronologie de l'histoire (3 fiches PS & MS & GS)
- composer des mots en lettres mobiles (3 fiches PS & MS & GS)


chez le même éditeur, la première édition avec un autre illustrateur


La moufle - Robert Giraud - Gérard Franquin (illus) - Flammarion (jan 2003) Coll. Les Mini Castor
Un paysan s'en va chercher du bois dans la forêt et perd sa moufle en chemin. Celle-ci deviendra alors une maison confortable et douce pour une souris, une grenouille, un lapin, un renard, un loup et un ours. Mais la petite fourmi qui voudra insidieusement s'installer à son tour à l'intérieur va créer le chaos...

d'Isabelle en MS (fév 2015)
".../... bonjour, je me sers souvent des productions de votre site que je trouve vraiment super. Voici donc quelques fiches que j’ai fabriquées moi-même, en me servant du dico en pdf d’Agnès qui se trouve sur votre site. Je vous envoie des fiches que j’ai fait faire à mes moyens. Il y en a deux qui sont un peu plus difficiles que les autres (chercher le mot moufle avec une liste de mots commençant par mou, et chercher la lettre M). J’ai créé ces fiches parce que je n’ai rien trouvé sur cette version de l’album (Père castor). Merci et encore bravo pour votre travail.
Isabelle, Moyenne section, 84"

- dico d'Agnès
- puzzle de la couverture de l'album en 8 pièces
- retrouver l'ordre d'arrivée des animaux dans l'histoire
- isoler le mot moufle fiche 1 - fiche 2 (plus difficile)
- isoler la lettre M dans un extrait de l'histoire
- écrire les lettres de MOUFLE
- graphisme boucles
- construire des collections avec autant d'objets (0 à 6)
- faire un partage
- construire des collections de 3 objets
- construire des collections de 4 objets

".../...Voilà un dico pour l'album "La moufle" correspondant à la collection Père Castor. La version étant légèrement différente à celle de votre site, si ça peut servir à d'autres. Agnès (fév 2012). "
dico référentiel des protagonistes

".../... Un conte randonnée qui se prête merveilleusement à la fabrication de marottes pour jouer l'histoire. Laurence".
les personnages de l'histoire pour créer des marottes

analyse et mise en réseau : http://www.ac-grenoble.fr/ien.pontdecheruy/IMG/pdf_LA_MOUFLE.pdf

La moufle - Bernard Villiot - Antoine Guilloppé - l'Elan vert (oct 2012)
Adapté d'un conte classique ukrainien, cette histoire raconte le destin d'une moufle, devenu le repaire d'un rat, d'un crapaud, puis d'un hibou, d'un lapin, d'un renard et d'un sanglier, jusqu'à ce qu'un ours arrive. (à partir de 5 ans)

de Sofi
".../... Bonjour, et d'abord MERCI pour votre site ! Mon petit plus, des silhouettes noires des personnages de
"La moufle", pour garder l'esprit du livre, avec respect des tailles "du plus petit au plus grand" (jan 2013)".

silhouettes noires des protagonistes

.../... voici la trace pour le cahier de vie :
une ligne d'horizon sur une feuille A3, arbres faits avec de l'alizarine, une goutte étalée à la spatule plastique, collage des animaux et de la moufle rouge en morceaux.
Cordialement Sofi

- photo de réalisation
La moufle - Iryna Dmytrychyn et Frédérique-Jeanne Besson (adap. et trad.) - Igor Mekhtiev (illus.) - L'Harmattan (jan 2010) coll. Contes des quatre vents
conte ukrainien - Ed. bilingue français-ukrainien - Titre parallèle en cyrillique
Un vieux monsieur perd sa moufle dans la neige. Une souris la trouve et décide d'en faire sa maison, mais bientôt une grenouille va la rejoindre puis un lapin... (à partir de 3 ans)

La moufle - Florence Desnouveaux - Cécile Hudrisier (illus.) - Didier Jeunesse (oct 2009) coll.À petits petons
Présentation de l'éditeur : Lorsque Souris découvre une moufle sur la neige, elle se réjouit et entre s’y réchauffer. Tour à tour, Lièvre,Renard et Sanglier ont la même idée et tout ce petit monde se retrouve bien serré au chaud dans la moufle ! Mais quand arrive Ours Potelé pas très fûté,c’est une autre paire de manche. Il passe sa tête… son ventre rebondi… le bout de sa queue… et CRAC ! Il se retrouve tout hébété sur la moufle éclatée… (à partir de 3 ans)

des crayonnés sur le site de l'illustratrice : http://leschosettes.canalblog.com/tag/La%20moufle/p10-0.html

documents proposés par Sandrine F. (jan 2015)
".../... Bonjour, voici quelques documents sur La Moufle avec les images de l'album de Florence Denouveaux et Cécile Hudrisier. Mes collègues et moi travaillons dessus de la TPS à la GS. Il s'agit ici des documents pour les GS mais je pense qu'on peut facilement les adapter. J'ai utilisé des images du CD fourni par les éditions "Accès" dans le fichier Lecture plus pour constituer deux dictionnaires supports à la réalisation d'un livre "à la manière de la moufle" par chaque élève : l'idée est que chaque élève choisisse un habit puis 4 animaux qui découvriront et entreront dans le vêtement du plus petit au plus grand jusqu'à ce qu'il craque.
J'ai aussi dessiné des moufles dans du canson peintes à l'encre puis décorées avec divers graphismes et entourée d'acrylique noire. ça rend très bien. Mes collègues de PS MS ont fait des livres à compter en forme de moufle avec jusqu'à 5 animaux ainsi que des lotos et mémory dont les cartes ont la forme d'une moufle. J'ai trouvé ça génial.
J'espère que ceci pourra aider. Merci, Sandrine F."

- dictionnaire GS
- dictionnaire animaux et vêtements - fiche pour livre individuel
- dictionnaire pour rallye
- imagier
- puzzles de la couverture (3 niveaux)
- reconstituer des phrases de l'album
- mots cachés (2 niveaux)
- mots fléchés : entraînement - fiches
- trouver les intrus dans les moufles
- repérage sur quadrillages (3 niveaux)
- graphisme boucles
- numération : complément à 10
- numération : compter et exprimer des collections en chiffres - construire des collections exprimées en chiffres

documents proposés par Anna O. (jan 2015)
".../... Bonjour ! Je vais travailler avec mes élèves de moyenne et grande sections sur 3 versions du conte "La moufle":
Voici quelques petites fiches, si elles peuvent profiter à d'autres collègues ...
Je te souhaite une très belle année ! Anna."

- référents individuels des personnages des 3 versions (3 pages)
- référents personnages dans les trois écritures à associer (albums mélangés)
- jeu cartes de langage (retrouver la phrase correspondant à chaque illustration / albums mélangés)
- construire en mots mobiles les phrases correspondant à chaque illustration
- fiches de graphisme (4 pages)
- remplir la moufle avec le personnage suivant (chronologie) / remplir la moufle avec le personnage manquant
- numération : construire des collections exprimées en face du dé / en chiffres / compléter (3 fiches)

documents proposés par Louise en GS (nov 2014)
".../... ci-joint 2 petits exercices pour l'album " La moufle", conte d'hiver que les enfants apprécient particulièrement. Il n'y a rien d'original et j'ai pris les illustrations sur le net (on doit pouvoir les utiliser dans le cadre de la classe ...) mais ça peut dépanner ! "
- repérer les mots de l'histoire dans une grille de lettres (lignes horizontales sans chevauchement de lettres)
- associer les trois graphies connues des mots tirés de l'histoire
documents proposés par Barbara pour GS (mai 2014)
".../... j’ai travaillé sur les contes de randonnée avec mes élèves de TPS,PS, MS et GS. Je viens de préparer des puzzles numérotés pour mes élèves de GS (10 à 20) autour des différents albums travaillés au cours de l’année. A imprimer sur bristol et à plastifier.
Je les utilise de deux façons:
- en autonomie: les élèves doivent ordonner les nombres afin de reconstituer la couverture
- en groupe: les élèves piochent des cartes nombres (10 à 20) et gagnent la bande qui correspond. Le premier à avoir reconstitué sa couverture a gagné.
A bientôt ! Barbara"
La moufle    
mes autres puzzles numérotés    
Roule galette Le bateau de Monsieur Zouglouglou Le pou et la puce
La grenouille à grande bouche Le petit bonhomme de pain d'épice Loup
La chenille qui fait des trous Le p'tit bonhomme des bois Ours qui lit
La souris qui cherchait un mari Le petit cochon têtu Quel radis dis donc !

documents proposés par Mariann en TPS/PS/MS/GS (mar 2014)
".../... Après un mois de "moufle-mania" totale, je vous transmets le résultat de notre travail. Bonne réception Mariann de Fay."

dossier winrar de 30 fichiers PDF pour TPS & PS
dossier winrar de 19 fichiers PDF pour MS
dossier winrar de 7 fichiers PDF pour MS/GS
dossier winrar de 24 fichiers PDF pour GS
dossier winrar de 8 fichiers PDF pour tous

et si vous ne l'avez pas, téléchargez le logiciel pour décompresser les dossiers WinRAR :

documents proposés par Vincent en MS/GS (fév 2014)
".../... Voici quelques fiches sur LA MOUFLE dans ces deux éditions : Didier jeunesse et Père Castor Flammarion
En attendant le résultat des activités avec les élèves... et le projet de sonoriser l'album.
Cordialement Vincent G. Ecole Massignon - OSUI Val d'Anfa Casablanca - Maroc "

- imagiers individuel et collectif (10 pages)
- imagiers à reconstituer dans 2 graphies connues (7 pages)
- utiliser les petits mots le; la; l' (2 pages)
- construire des phrases (4 pages)

documents proposés par Barbara en PS/MS/GS (jan 2014)
".../... je vous envoie le texte d’une chanson que j’ai écrite pour s’approprier la structure narrative de “La moufle” (Je travaille sur les contes de randonnée cette année).
Voici également le lien vers le site internet de l’école pour avoir un aperçu de son exploitation: http://sites86.ac-poitiers.fr/rpi-cgs/spip.php?article1120 (N’hésitez pas à laisser des commentaires sur le site).
Vous trouverez également en pièce jointe l’album sonorisé pour utilisation dans un coin écoute (J’espère que le fichier ne sera pas trop lourd).
Merci encore pour votre site: c’est une mine d’or!
Cordialement, Barbara G. - Enseignante en classe de PS, MS, GS."


- texte de la chanson
- version sonorisée mp3 de l'histoire pour le coin écoute

documents proposés par David en PS (nov 2013)
".../... à partir des illustrations de Cécile Hudrisier, scannées par les collègues et trouvées sur le site, je vous propose d’ajouter un loto 4 pièces pour les PS avec des photos d’animaux ‘’en vrai’’. Bref, un simple travail de mise en page qui prend tout de même du temps donc autant en faire profiter. Il suffit d’imprimer le tout sur bristol (la dernière page 4 fois pour obtenir 24 petites plaques mobiles), plastifier les 6 planches de jeu, les 24 petites plaques mobiles (avant découpage) et puis ... on peut jouer. L'objectif est aussi de reconnaître et nommer les personnages de "La moufle".
.../... Meilleures salutations,
David L. de Montbéliard".

jeu de loto : associer réel et fiction (reconnaître & nommer les protagonistes de l'histoire)

documents proposés par Aline en PS/GS (jan 2012)
".../... Voici quelques documents sur l'album ”La moufle” de Florence Desnouveaux et Cécile Hudrisier aux éditions Didier Jeunesse. Beaucoup de documents existent déjà, notamment un travail sur les différents albums intitulés "La moufle" (je n'ai pas les références du site sur lequel je les ai trouvés, je te les envoie lundi, quand j'irai à l'école !)
En te souhaitant bonne réception, cordialement
Aline F. (Onnion, Haute-Savoie, PS/GS)
"

imagier collectif à composer (coller les images sur les affiches correspondantes)
- gs : entourer les noms des animaux de l'histoire dans les 3 graphies connues en choisissant une couleur par animal
- gs : écrire les lettres manquantes des mots
- ps : recomposer les mots du titre en lettres mobiles (capitales imp.)

les images des protagonistes en couleurs et grand format : lièvre - moufle - ours - renard - sanglier - souris

documents proposés par "loofy04" en GS (jan 2012)
".../... Ci-joint un travail en lecture autour de l'album "La moufle", chez didier jeunesse, de Florence Desnouveaux et cecile Hudrisier; afin d'aider d'autres enseignants. Ces fiches sont prévues pour un niveau de grande section. Vous pouvez mettre comme auteur mon pesudo. Merci !"

- dico collectif
- dico individuel
- puzzle de la couverture
- replacer les éléments écrits sur la couverture de l'album
- composer le titre : lettre à lettre mobiles en minuscules d'imprimerie à placer sur la couverture
- composer le titre : lettre à lettre mobiles dans les 3 graphies connues
- trouver les noms des personnages dans les trois graphies connues
- découper les personnages et les coller dans la moufle
- coller les personnages dans l'ordre de leur apparition dans l'histoire

cahier de littérature (fichier ZIP) réalisé par Céline en MS/GS (fév 2011)
"Voici donc le cahier de littérature que je commence avec mes MS/GS d'un petit village des Côtes d'Armor. Il suivra les enfants de MS en GS puis après, si les collègues veulent continuer. J'ai travaillé ces albums surtout en langage oral, en manipulation de figurines, peluches, vraie moufle et reproduction de dessins des livres. Je n'ai pas d'exemple de cahier de littérature, c'est la première fois que j'en fais un mais je pense que c'est un bon moyen de faire ressortir tout le travail oral fait en classe et de continuer en langage ensuite à la maison et dans le coin bibliothèque. Je vais aussi y mettre quelques oeuvres faites en arts visuels à partir d'un album étudié en atelier langage, par exemple la semaine dernière .../...:
Mon petit doigt m'a dit - François David - Aude Léonard (illus.) - Motus (sep 2009)
Présentation de l'éditeur : Sylvain a une gentille grand-mère qui s'appelle Mamie. Il l'aime très très très fort, mais il n'aime pas beaucoup son petit doigt... Et même si tous ne connaissent pas encore l’expression, si intrigante et si jolie, les enfants aiment la rencontrer en partageant les surprises de Sylvain devant les facéties du petit doigt de sa grand-mère qui sait toujours tout. (à partir de 3 ans)

.../...Nous allons faire un montage/découpage photo où l'enfant va se mettre en scène comme le petit Sylvain du livre. Si tu as d'autres exemples de collègues, je serais intéressée pour améliorer l'outil."
contact à copier/coller : celinemenoret@orange.fr

des idées pour le cahier de littérature en maternelle:
http://www.crdp-strasbourg.fr/cddp68/maternelle/cahierlitt/index.htm
http://www.guyane.iufm.fr/IMG/pdf/Carnet_de_lecture_IUFM_Guyane.pdf
http://lamaternelledelila.over-blog.com/pages/cahier-de-litterature-en-maternelle-4822078.html
http://drici.mehdi.free.fr/exemples_cahier_litterature.pdf

diaporama réalisé à partir de cette version par les PS de Monique (école A. Chouffet)
La moufle - Jim Aylesworth - Barbara McClintock - Circonflexe (oct 2009)
Une moufle perdue sert d'abri à des animaux de la forêt qui viennent s'y réfugier en cette période d'hiver. (à partir de 3 ans)
La puce et la petite moufle - Cécile Charpentier-Grandveau - Frédéric Rébéna (illus.) - Hatier jeunesse (sep 2009) coll.contes multicolores- tome 2
C'est l'hiver, il fait froid. Une souris trouve refuge dans une petite moufle. Elle est bientôt suivie par un autre animal, puis un autre, et encore un autre... et quand arrive la puce... D'après un conte traditionnel ukrainien.(à partir de 3 ans)
Une petite place pour moi ? - Loek Koopmans - Iona ( juillet 2009)
Inspiré d'un conte russe, ce récit évoque les thèmes de la solidarité et de l'entraide. Un bûcheron perd un gant en forêt. Une petite souris s'y installe, suivie d'une grenouille, d'un lièvre, d'un renard, d'un sanglier puis d'un ours.(à partir de 6 ans)

Nicki et les animaux de l'hiver - Jan Brett - Gautier-Languereau (oct 2007) réédition
D'après un conte ancien venu d'Ukraine, l'histoire d'une moufle, que se disputent, dans la neige, le jeune Nicki et les animaux de l'hiver.

activités proposées autour de l'album

La moufle - Diane Barbara - Frédérick Mansot (illus.) - Actes Sud Junior (mar 2006)
Par une froide journée d'hiver, une petite souris trouve sur la neige une moufle toute prête à l'accueillir et la réchauffer...

activités proposées par Anne à Caen (fév 2011)
".../...Nous avons surtout travaillé à partir de l'album d'Actes Sud (édition 2001), mais j'ai également présenté celui de "Didier Jeunesse" et celui de la collection "Père Castor".../...
Anne."

tps: retrouver les couvertures des albums lus en classe
ps: puzzle de la couverture (4 morceaux)
ps: recomposer le titre en lettres mobiles
ms: puzzle de la couverture (6 morceaux)
ms: nommer et coller les animaux dans l'ordre de leur arrivée dans l'histoire

dico référentiel des personnages de l'album proposé par Véronique

autres couvertures d'éditions précédentes
2002 + cd
2001

propositions d'activités sur le blog de Pauline
La petite maison des bois - Christopher Corr - Gallimard-Jeunesse (jan 2016) coll.Premières lectures et découvertes
Inspirée d'un conte populaire russe, cette histoire met en scène des animaux de la forêt, une souris, une grenouille, un lapin, un castor, un cerf et une chouette qui trouvent refuge dans une cabane au fond des bois. Un gros ours demande à son tour asile mais la place risque de manquer dans la maisonnette. (à partir de 4 ans)
Ma Maison - Emile Jadoul - Casterman (aoû 2007) coll.À la queue leu leu
Un petit cochon voit une maison et se dit qu'elle lui ferait une belle cachette. Pour le lapin, ce serait un terrier tout doux et un poulailler comme il faut pour la poulette... Mais cette maison, c'est surtout la chaussette de Grand Loup. (à partir de 3 ans)

Le parapluie - Jan Brett - Marie-France Floury (adapt.) - Gautier-Languereau (fév 2006)
le même scénario que Nicki et les animaux de l'hiver (ci-dessus)
Carlos part à la découverte de la forêt tropicale bien caché sous son parapluie. Il a l’espoir d’apercevoir un jaguar ou un capucin et il est sûr de voir un toucan, un kinkajou ou bien un tapir.... « Bonne Chance !... » lui dit son papa. Il s’enfonce dans la grande forêt silencieuse. On y entend seulement le bruit des gouttes qui tombent des arbres immenses... point de jaguar ni de kinkajou, seulement une toute petite rainette au pied du grand figuier. Carlos dépose son parapluie et escalade l’arbre géant. Va-t-il pouvoir observer de tout là haut, les animaux convoités ?... Mais pendant qu'il grimpait dans un grand figuier, de nombreux animaux sont venus se glisser dans le parapluie qu'il a laissé à terre. (à partir de 3 ans)

activités proposées autour de l'album

Serrez sardines ! - Elsa Devernois - Audrey Poussier (illus.) - Ecole des loisirs (fév 2006) coll.Lutin poche
Pauvre Taupinette ! Non seulement ses amis ne veulent pas jouer avec elle à creuser des trous, mais en plus ils jouent ensemble à un nouveau jeu nommé "Serrez sardines !", et ils ne lui ont pas expliqué les règles. Elle aimerait bien qu'on lui explique mais ses amis sont déjà tous allés se cacher. Et elle qui ne voit pas plus loin que le bout de son nez, elle doit les retrouver. (à partir de 3 ans)
Samu l'escargot - Francine Verjeaux - Cécile Poullilian (illus.) - A Contrario (sep 2004)
Avec sa coquille, Samu l'escargot peut porter secours aux animaux déprimés et en déroute qu'il rencontre sur son chemin. Et parmi les invités, se retrouvent sous son toit, Zézé la mouche trempée, Pépère le ver fatigué, Marilyne la grenouille repoussée, Riton le lézard explorateur et même un chaton blessé jusqu'à ce … la coquille éclate! Les pensionnaires se mettent alors à l'ouvrage pour fabriquer une nouvelle maison.

La maison à dormir debout - Don et Audrey Wood - Mijade (mai 2004) Coll.Petit Mijade
C’est une maison où tout le monde veut dormir, de la grand-mère à la petite fille, au chien,au chat, etc... dans un même lit, les uns sur les autres ... jusqu’au moment où la mouche pique la souris, ... Le récit de l'assoupissement et du réveil des habitants de la maison à dormir debout qui, par effet de domino, se voient propulsés à l'extérieur de leurs rêves par une malheureuse puce !

La maison à dormir debout (édition précédente déc 2003)
Juste un petit bout ! - Émile Jadoul - L'École des Loisirs (oct 2004) Coll. Pastel
L'hiver et le froid arrivés, sous une averse de neige, Léa la poule partage avec un poussin transi, un lapin gelé et un renard grelottant, son foulard de laine jusqu'à ce qu'ils se retrouvent tous serrés les uns contre les autres, en un gros câlin.

Les vingt contes les plus drôles du monde - Judy Sierra - Valeri Gorbachev (illus.) - Gallimard-Jeunesse (aoû 2004)
Recueil d'une vingtaine de contes du monde entier pour faire découvrir aux petits enfants d'autres cultures : de l'Iran à l'Italie en passant par le Japon, le Bangladesh, l'Australie et l'Argentine. (à partir de 3 ans)

dont : "L'ours patapouf"

En bateau les amis! - Ingrid Schubert - Dieter Schubert - Grasset (mars 2002) Coll. Les aventures de Pic-Pic et Gronours
Castor construit un radeau et emmène tous ses amis sur la rivière. Quand Gronours se joint à eux, le radeau s'enfonce dangereusement dans l'eau. Alors, quand Flap-flap le papillon se pose sur Gronours, tout le monde est à l'eau ! Un récit amusant aux aquarelles délicates, remplies de charmants détails.
Brise cabane - Robert Giraud - Gérard Franquin (illus.) - Père Castor - Flammarion (mars 2001)
La souris trouve une jolie cabane abandonnée et s'y installe. Une grenouille lui demande l'hospitalité, puis un lapin, un renard, un loup. Au tour de l'ours: "Cabani, c'est fini, cabana, patatras".

Le bateau de monsieur Zouglouglou - Coline Promeyrat - Stefany Devaux - Didier Jeunesse (avril 2000) Coll. petits petons
Monsieur Zouglouglou se construit un bateau dans une coquille de noix. Sur son chemin, monsieur Zouglouglou rencontre la souris, la rainette, le lapin, le chat et la petite puce qu'il invite sur son bateau. Mais trop c'est trop ! Le bateau va se renverser !

activités proposées autour de l'album

http://www.cime.org/paragraphe.php?paragraphe=0002068&origine=realisations_detail.donut?cid=101

Petites Histoires à raconter - Sara Cone Bryant - Natha Caputo - Sylvie Albert, Hervé Blondon, Christel Desmoinaux et al.(illus.) - Nathan Jeunesse (avr 1997) coll.Histoires, comptines, chansons et Cie
16 histoires drôles, tendres et poétiques dans un style savoureux et rythmé. (à partir de 3 ans)

dont : "Drôle de maison"

Il fait si froid - Nick Butterworth - Gauthier Languereau Gautier-Languereau (juil 1998)
Sylvain, le gardien et amis des bêtes, Dans la nuit froide de l'hiver, Sylvain, le gardien du parc, se réchauffe en buvant un chocolat chaud, il n'a qu'une seule envie : se mettre au chaud dans son lit. Mais voilà qu'on frappe à la porte ... . Les animaux du parc, ayant également froid, rejoignent Sylvain dans sa cabane. Rapidement, la place vient à manquer.

activités proposées autour de l'album

toutes les pages de l'album toutes les pages

Caché dans ma boîte - Dee Lillegard - ,Jon Agee (illus.) - Bilboquet (mar 1996) coll.Les petits galopins
Sylvain s'est caché dans une boîte pour lire son livre de la jungle. Un à un, les animaux sortent du livre et s'installent à côté du petit garçon quand surgit une puce qui cherche aussi une place. (à partir de 3 ans)
La bonne vieille - Marie Colmont - Gaston de Sainte-Croix (illus.) - Père Castor-Flammarion (1994)
Une vieille dame reçoit une nuit pluvieuse la visite d'un cheval. Elle l'emmène dans la grange, le sèche, lui donne à manger et s'en retourne s'asseoir dans son fauteuil. Cinq minutes plus tard, c'est une chèvre qui arrive, puis un sanglier, puis un chien, un chat et un ramier. (à partir de 6 ans)

Les contes populaires russes - Aleksandr Nikolaevitch Afanasiev - Lise Gruel-Apert (trad.) - Maisonneuve et Larose (1990) coll.Les Littératures populaires de toutes les nations (vol.2)
Ce deuxième tome contient le gros contingent des contes russes.

dont : "La haute demeure"


retour liste des albums

accueil
liste des thèmes
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou