à partir de ces 4 albums et de contes lus en classe pour des GS
merci Dorothée de Montpellier pour cette contribution

Note de Dorothée, l'auteur des fichiers:
"Mon projet GS sur les 5 continents :
en début d'année scolaire 2007/2008 : les Aborigènes d'Australie
à la rentrée de Toussaint, l'Arctique,
après Noël l'Asie: L'Inde et La Chine
puis, les Amériques centrale et sud et l'Afrique". - chaque enfant a un carnet de voyage sur le projet des 5 continents : voici la page de garde consacrée à la première partie les Aborigènes d'Australie"
- cartes pour situer l'Australie - carte monde vierge - carte monde avec continents repérés
- évaluation en fin de période
- supports et activités pour ce premier volet:
conte: "La naissance du monde"

tiré de Graphismes et Contes des 5 continents, maternelle-CP - Fiches à photocopier (épuisé chez l'éditeur) - Bernadette Maille - Hélène Baron - Magdalena Guirao-Jullien - Retz - (juin 1999)

fichier de 48 fiches photocopiables propose un ensemble de :
- 12 contes illustrés provenant des 5 continents ;
- 36 motifs représentatifs d'univers culturels variés.
Ces fiches permettent de développer chez les enfants de maternelle et de CP les compétences suivantes :
- comprendre/associer (retrouver ou dessiner l'élément graphique qui convient le mieux au conte lu par l'enseignant) - colorier/reproduire (remplissages, dessins) ;
- classer chronologiquement (découper et remettre dans l'ordre les dessins illustrant le conte) ; - analyser (la structure d'un motif ou d'une forme)
- reconstituer (notion de " grand " et de " petit ", puzzle...)
Le support de ces activités riches et diversifiées est constitué par des adaptations de contes traditionnels, issus du patrimoine culturel mondial
- Asie : Inde (Qui est-ce ?) et Chine (L'impossible collier) ;
- Afrique : Maghreb (Les deux voisins), Ethiopie (La fille et le lion), Afrique de l'Ouest (Le sanglier et le caméléon) ;
- Europe : Portugal (L'oiseau nu), Russie (L'oiseau de feu)
- Océanie : Australie (La naissance du monde), Tahiti (Le poulpe et le rat)
- Amérique : Amérique du Sud (Coroco le crapaud qui chantait faux, Le tatou qui savait se défendre), Amérique du Nord (Le renard gourmand).

fiche

conte: "Kookaburra, l'oiseau d'Australie"

colorier sans dépasser : mandalas 1 - mandalas 2
La couleur des oiseaux (1CD audio)

Muriel Kerba-Supiot - Nathan Jeunesse (mai 2011) coll.Contes des 5 continents
Au commencement des choses, il faisait nuit et tous les oiseaux étaient noirs. Lorsque le soleil se mit enfin à briller, le perroquet tout noir rencontra le corbeau tout noir...Un conte populaire aborigène, une version racontée et mise en musique sur le CD audio, une présentation des instruments de musique traditionnels employés dans les plages musicales.

La couleur des oiseaux (1 livre + 1 CD) - édition d'oct 2003
activités liées à cet album
résumé par mes élèves : dictée à l'adulte
fiche travail lettre "a"
images séquentielles pour chronologie
modèles d'oiseaux pour graphisme décoratif en liaison avec l'album la couleur des oiseaux
chaque enfant choisit son modèle et le décore avec des graphismes différents (de son choix) et les couleurs de son choix (feutres fins) image1 - image2 - image3
exemples de réalisations : oiseau1 - oiseau2

proposé par Elise en Côte d'Or pour des MS/GS (mar 2011)
" .../... j'ai travaillé toute une période avec mes élèves sur l'Australie. Je vous envoie mes fiches au cas où ça vous intéresse, Cordialement. Elise."

collectif : référentiel pour affichage
MS
- situer puis reconstituer le titre de l'album lettre à lettre
- autour du mot COULEUR
- autour du mot KOALA la lettre manquante
- retrouver les lettres du mot EUCALYPTUS
- tableau à double entrée de 1 à 4

- réaliser des collections de 0 à 5 exprimées en chiffre
GS
- situer puis recopier le titre de l'album en cursive

- autour du mot COULEUR
- autour du mot KOALA l'identifier dans une suite de lettres dans les 3 graphies connues
- décodage de mots retrouver les lettres de 3 mots grâce à un code lettres/signes
- associer les trois graphies connues d'un mot
- dénombrer des collections et les exprimer en chiffre
- complément à 10 sous forme d'écritures additives
La petite fille qui voulait voir le désert
Annie Langlois - Madeleine Brunelet (illus.) - Père Castor-Flammarion (sep 2006)
Tinnkiri est une petite fille qui vit dans un village du désert australien. Le Grand Désert s'étend derrière la colline qui se dresse à côté du village. Pour dissuader les enfants de s'y aventurer, on raconte que l'ogre Pangkalangou à peau de lézard dévore les petits imprudents... Tinnkiri, curieuse et impatiente, décide un jour de tenter l'aventure. Si tout l'émerveille, elle ne tarde pas à ressentir la fatigue et la faim. Perdue et inexpérimentée, va-t-elle retrouver la chaleur et la sécurité de son village ?
activités liées à cet album

fiche de travail sur la couverture

de Claire en GS (juin 2017)
".../... Toujours en Australie, une petite contribution pour l'album "La petite fille qui voulait voir le désert" pour des GS. Le document où il faut écrire le titre en cursive est un mix avec un document pris sur ton site. A bientôt, Claire".
- compréhension, imagination, expression : dessine et raconte ce que tu voudrais aller voir.
- le titre : recopier en cursive, composer en mots mobiles script.
- six images séquentielles à remettre dans l'ordre.

de Karine PLANCKEEL TPS/PS/MS/GS (oct 2016)
".../... toujours en TPS/PS/MS/GS, je te fais parvenir des documents sur : La petite fille qui voulait voir le désert, album travaillé en janvier 2016.
Je te souhaite une bonne réception, Karine PLANCKEEL"
TPS
PS
MS
GS
11 fichiers PDF (zip RAR) 9 fichiers PDF (zip RAR) 10 fichiers PDF (zip RAR) 5 fichiers PDF (zip RAR)

de Sylvie "maîkresse 77" en GS (juillet 2013)
".../...quelques ateliers à propos du livre de la petite fille qui voulait voir le désert sur l'Australie."

- questions de compréhension
- dictionnaire
- sérier les éléments de l'histoire : personnages, lieux, monstre
- composer la couverture sous forme de puzzle
- composer la phrase/titre en étiquettes mots mobiles
- identifier le même mot modèle dans des phrases
- isoler des mots outils dans un texte
- identifier des syllabes pour reformer des mots
- mots à croiser
Yapa : Le petit aborigène d'Australie
Chrystel Proupuech - Mila (oct 2005) coll.Les tribus
Un livre-jeu qui permet à l'enfant de créer une peinture aborigène, d'imaginer un alphabet dessiné comme les peintres de la tribu de Yapa.
activités liées à cet album

retrouver des mots dans un texte

- dans cet album, il est question des rêves aborigènes: explication avec les signes et leur signification.
- chaque enfant a ensuite, à partir de ces signes, dessiné son rêve,
- il m'a dicté un petit texte qui racontait ce rêve, ce qui a permis d'éliminer les dessins qui étaient en trop ... en effet certains avaient dessiné tous les signes ... et ces signes n'étaient pas dans leur histoire, ils les ont donc supprimés.
- avec les signes présents dans leur histoire, ils ont ensuite peint leur rêve ...

exemples de réalisations : rêve 1 - rêve 2

proposé par Philippe à Carantec en Bretagne pour des MS/GS (sep 2010)
".../... je vous envoie quelques fiches sur le thème de l'Australie préparées à partir de l'album Yapa, niveau MS et GS, .../... je suis en train d'en créer d'autres, à partir de l'album bébé Wombat (à suivre ...).
Merci pour votre site. Salut et fraternité. Philippe B."

ms : retrouver les mots identiques au modèle
ms : reconstituer la couverture de l'album (puzzle)

gs : reconstituer des mots lettre à lettre
gs : retrouver les mots identiques aux modèles
gs : replacer les éléments composant la couverture de l'album
Le petit sorcier de la pluie
Carl Norac - Anne-Catherine De Boel (illus.) - Ecole des loisirs (nov 2006) coll.Lutin poche
Cette année-là, une grande sécheresse sévit sur les terres d'Australie, où vit le clan de Petite Pluie. Ce dernier se refuse à désespérer et, monté sur le dos d'un émeu, il part à la recherche de l'eau qui coule sous la terre.
activités liées à cet album
travail sur la couverture de l'album
travail sur l'histoire - mots différentes graphies à reconnaître
les animaux d'Australie - retrouver les noms des animaux avec des graphies différentes et les mettre en relation avec leurs silhouettes/boîtes correspondantes - référents pour affichage
mots croisés
de Claire pour GS (mai 2017)
".../... nous "partons" en Australie avec mes GS le mois prochain. J'ai donc regardé les ressources déjà à disposition sur ton site et je t'envoie une petite contribution pour l'album "Le petit sorcier de la pluie" :
- six images séquentielles à remettre dans l'ordre.
Claire".
de Mariann pour PS/MS/GS (juillet 2012)
PS
MS
GS
- associer images/photos
- puzzle couverture (4 pièces)
- compter 3
- cons. coll. exp. en doigts (1 à 3)
- cons. coll. exp. en chiffres (1 à 3 )
- exp. coll. en chiffres (1 à 3)
- devant
- derrière
- composer AUSTRALIE (lettres mob.)
- trouver les mots ident. modèle
- compter 4
- cons. coll. exp. en doigts (1 à 4)
- cons. coll. exp. en chiffres (1 à 4)
- exp. coll. en chiffres (1 à 4)
- devant & derrière
- reproduire des quadrillages (16 cases)
- travail sur la couverture
- puzzle couverture (7 pièces)
- trouver les mots ident. modèle
- composer mots lettres fixes
- cons. coll. exp. en chiffres (1 à 6)

proposé par Alexandrine pour des GS (aoû 2010)
".../... 8 ans en maternelle et j'ai beaucoup utilisé votre site : bravo ! et merci ! A la prochaine rentrée je pars pour le CP ! Alors, en "rangeant" mes documents de maternelle, j'en profite pour en partager quelques-uns ! Bien sûr les fiches sont inspirées de travaux sur Internet mais remaniées à ma façon ... Elles concernent la grande section .
Alexandrine B.- P. à Magalas dans l'Hérault. (aoû 2010)"

- identifier les lettres puis les mots du titre
- retrouver les mots identiques au modèle
- recomposer des mots en lettres cursive
- relier les différents systèmes d'écriture pour un même mot
- graphisme en symétrie
- codage de parcours sur quadrillage
- codage et décodage de parcours sur quadrillage
de Mariann pour PS/MS/GS (juillet 2012)
Les animaux d'Australie : dico
PS
MS
GS

jeu de dominos pages 1 - 2
- fiche de validation associée au jeu

mémory
- fiche 1 de validation associée au jeu
- fiche 2 de validation associée au jeu

- tri animaux Australie

- construire des collections de 1 à 3 (doigts main)
- construire des collections de 1 à 3 (faces dé)

- avant/après reproduire une suite ordonnée

mémory (images/mots)
- fiche 1 de validation associée au jeu
- fiche 2 de validation associée au jeu

- tri des animaux poils/plumes

- reconstituer le mots AUSTRALIE en lettres mobiles
- compter les syllabes des mots
- situer la syllabe avec le son "k"

- construire des collections de 1 à 4 (doigts main)
- construire des collections de 1 à 4 (faces dé)

- reproduire des quadrillages (16 cases)

- discrimination auditive "K"
- grille de mots mêlés

- tri animaux Australie & Afrique
- tri animaux plumes/poils/écailles
- tri animaux modes de déplacement
dico des modes de déplacement

- construire des collections de 1 à 6 (chiffres)
- exprimer des collections de 1 à 6 en chiffres

- reproduire des quadrillages (25 cases)

de Nathalie pour CP-CE1
"J'enseigne en cp/ce1 mais j'utilise régulièrement vos ressources. Je tiens à apporter ma contribution en proposant un petit travail de lecture pour cp/ce1, à partir d'une visite au musée du quai Branly, ainsi que des fichiers mp3 reproduisant des morceaux de didgeridoo."

- lecture d'images sous forme de devinettes
- didgeridoo 1 - didigeridoo 2

de Christelle Banderier de Fontaine-les-Dijon pour des MS-GS
dico des animaux d'Australie

lecture - autour de la lettre k
lecture - le son [ko] situer dans un mot
lecture - le son [a] voir et/ou entendre
lecture - les mots mêlés
lecture - recomposer le mot DIDGERIDOO en lettres mobiles

graphisme/écriture - la spirale : les queues de lézard
graphisme/écriture - les boucles : les trajets des boomerangs
graphisme/écriture - les ponts : les sauts des animaux
graphisme/écriture - reproduire des graphismes identiques à un modèle : les graphismes du lézard
graphisme/écriture - finir un dessin : faire les plumes d'ailes et de queue du cacatoès

numération - associer des collections d'objets et le signe chiffré correspondant (1 à 6)
numération - reconnaître les noms des nombres (1 à 6)
numération - classer des mots en fonction du nombre de lettres

perception de l'espace - déplacement sur un quadrillage : le chemin des eucalyptus
perception du vivant - classer les animaux en fonction de leur moyen de reproduction : ovipare, mammifère, marsupial - page des images à classer

vivre ensemble/devenir écolier - jeu oeil de lynx (inspiré du jeu Figurix) - règle du jeu - plateau de jeu

poésie - Le kangourou
poésie - Le koala
de Fanny pour des GS
gs : lecture - retrouver "Australie" et "aborigène" (2 systèmes d'écriture)
de Martine de Paris, enseignante en MS/GS
Voici 2 jeux qui peuvent compléter le travail de Dorothée sur les 5 continents :
Le petit Marco et les maisons du monde - Jeanne Chausson - Julia Chausson (illus.) - jeu Mitik
Marco est de retour d'un grand voyage autour de la terre. Il a adoré les maisons de ses amis rencontrés, toutes si différentes. Il pose ses valises et court faire développer ses photos. Mais le photographe étourdi a tout mélangé ! Il sagit d'aider Marco à retrouver pour chaque enfant sa maison. Qui sera le plus malin et rapide pour rassembler les paires malgré le magicien, le voleur et l'endormeur ?
3 jeux différents dont un sur les « bonjours »
de 2 à 6 joueurs. 60 cartes en valisette plastique.
Wokabi et ses amis - Laura Guéry (illus.) - jeu Mitik
L'enfant s'amuse à reconstituer Wokabi, la petite Masai et ses 6 amis venus des 4 coins de la terre. Chaque personnage se forme en 5 cartes: La tête, les épaules, le ventre, les jambes et les pieds. Proposition de 5 règles évolutives avec le développement de l'enfant: puzzle seul ou à plusieurs - ventre au centre - avec pioche, puis jeu des 7 familles...et toutes celles que vous allez trouver.
en valisette plastique
Ces jeux sont tout à fait adaptés au MS et GS.

et une contribution en numération:
ms : numération 1 à 3
gs : numération 1 à 4
proposé par Mylène, une collègue qui a aussi travaillé sur ce thème.
un abécédaire australien
des jeux phonologiques et mathématiques à télécharger sur les enfants du monde

sensibilité, imagination, création -

arts plastiques 1 : exemples de réalisations le crocodile - la fourmi - le kangourou
1- peindre du papier bulle et y appliquer la feuille blanche
2- choisir un animal et le décorer avec des graphismes de son choix effectués avec un porte plume et des encres colorées, certains enfants ont aussi utilisé des cotons tiges, colorer ensuite avec des pastels secs dans les tons marron, ocre, orangé, jaune
3- découper l'animal et le coller sur le fond
modèles d'animaux : crocodile - fourmi - tortue - serpent - kangourou - poisson

arts plastiques 2 : exemples de réalisations pluie 1 - pluie 2 - pluie 3 - pluie 4
1- chercher dans les albums la représentation de la pluie
2- faire faire des essais aux enfants de cette représentation sur des quarts de A4 (feutres, craies, etc.....),
3- les afficher et regarder ces différentes représentations (direction, taille, épaisseur, couleurs.....),
4- faire s'exprimer les enfants
5- donner le dessin de petite pluie: le petit sorcier de la pluie,
6- faire choisir 4 couleurs de pastels secs et colorer le fond, le marron étant réservé à l'émeu et le noir à petite pluie - encres de couleurs au choix et pinceau fin,
7- faire dessiner la pluie
8- dessiner les points blancs de petite pluie avec un bâtonnet et de la peinture blanche

d'autres possibilités d'arts plastiques à voir sur le site Plasticades à partir de l'album : Le petit sorcier de la pluie

http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/aborigene/dos_aborigene.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/aborigene2/dos_aborigene2.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/aborigene3/dos_aborigene3.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/aborigene4/dos_aborigene4.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/cailloux/dos_cailloux.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/animaux_australie/dos_animaux_autstralie.htm
http://plasticades.free.fr/plasticades/uchaud/agnes/coloriages_aborigenes/dos_coloriages_aborigenes.htm

un thème, cinq idées : l'art aborigène
http://www.animart.ch/index.php?option=com_content&view=article&id=90:un-theme-cinq-idees-lart-aborigene&catid=39:sequences-artisanat&Itemid=65

arts d'australie : http://www.artsdaustralie.com/fr/artAustralien/index.php3# (avec un catalogue d'oeuvres)


vivre ensemble - poésies comptines musiques -
signalé par Nathalie à La Rochelle :
"Merci pour ce beau dossier sur l'Australie. Enseigante en cp/ce1, j'ai pu moi aussi, après une visite de la partie Océanie du musée du quai Branly (Paris), exploiter les albums et documentaires et réaliser des travaux en arts plastiques.
Il y a des documents intérressants (vidéos) sur Youtube concernant les joueurs de didgeridoo."
Le tango des animaux
Carmen Campagne - Harmonic (nov 2004)

Mathilde le kangourou (paroles) - un extrait de la chanson

Les Aborigènes
Hervé Tirefort (oct 2007)
"J'ai une chanson très sympa sur les Aborigènes écrite spécialement pour nous :
Les Aborigènes - paroles et musique d'Hervé Tirefort qui est le papa d'une de mes élèves.
un extrait de la chanson
Je lui ai demandé l'autorisation de diffuser sa chanson, il a accepté à condition que celle-ci soit vendue au bénéfice de la coopérative de l'école : le tarif proposé de 2 euros me semble correct (?)"
Si des collègues sont intéressés


à paraître - Plage réservée - Sophie lescaut - Le grand jardin (juin 2017) coll. Cultivons notre jardin
Une famille d'ornithorynques se rend à la plage. Mais une fois arrivée, ils se voient refuser l'entrée car la plage est interdite aux animaux à becs. Ils ne peuvent pas accéder non plus aux autres plages pour des raisons diverses mais ils refusent d'abandonner.
(à parir de 6 ans)

à propos du même animal
Nito l'ornithorynque - Dany Weiss - Nadine Van der Straeten (illus.) - L'Harmattan (déc 2015) coll.Contes des quatre vents
Dernier arrivé lors de la création des animaux, Nito l'ornithorynque se voit attribuer les seules caractéristiques restantes. Ainsi devient-il un mammifère ovipare, doté d'un bec de canard et d'une queue plate, aux quatre pattes palmées et griffues. Tous les animaux se moquent de lui, mais Nito est bien décidé à explorer le monde pour trouver son pays d'adoption. (à partir de 6 ans)
Drôle de nez ... - Andrej Usatschow - Anke Faust (illus.) - Nord-Sud (avr 2012)
L'ornithorynque est un curieux animal. Il a un drôle de nez, et figurez-vous qu'il pond des œufs. Tellement étrange que tous les autres animaux se moquent de lui. Il finit par se réfugier au bout du monde... là, en Australie, il rencontre des animaux bien étranges. Pas de doute, ce pays est fait pour lui ! (à partir de 4 ans)

Toto l'ornithorynque et l'arbre magique - Yoan - Eric Omond - Ecole des loisirs (mai 2011) coll.Mille bulles
Quelque part en Australie. A son réveil, Toto l'ornithorynque découvre que la rivière est à sec. Avec l'aide de Wawa le koala, il décide de remonter le cours de la rivière pour savoir ce qu'il se passe. Leur aventure les mène au coeur de la forêt où il rencontre le vieux wombat qui peut peut-être les aider. (à partir de 6 ans)

les autres titres de la série "Toto l'ornithorynque" déjà parus chez Delcourt

Les aventures du petit Atimouss - Pascal Jansoone - Michel Lourenço (illus.) - Les 3 orangers (fév 2005)
Après un violent orage qui a fait gonfler la rivière, Atimouss, un jeune ornithorynque, porte généreusement secours à des animaux en détresse. (à partir de 3 ans)
Les aventures du petit Yogi : Janou chez les aborigènes - WonderJane & Jérôme Gadeyne - Courrier du livre (mai 2017) série les aventures de petit Yogi n°2
Dans ce volume, l'enfant apprend les caractéristiques du chakra rouge par l'intermédiaire de Jangala, un aborigène d'Australie qui lui explique également sa culture, comme le didjeridoo et l'épreuve du serpent, qui consiste à surmonter sa peur. Un livre pour améliorer le bien-être de manière ludique. (à partir de 6 ans)
Victoria et le chien sauvage - Nadja - Julie Camel (illus.) - Play Bac (fév 2016) coll. Minimiki, n° 16
Dans le Sud-Ouest de l'Australie, Flash le petit dingo recueilli par Victoria est retourné à la vie sauvage. Pour consoler la petite fille de son départ, Mirrin, son amie aborigène, lui confie une écorce que son grand-père tient pour magique. (à partir de 6 ans)

Le Noël (mouvementé) du Wombat - Jackie French - Bruce Whatley (illus.) - Ane bâté (oct 2014)
Il semble que Noël soit juste un jour comme un autre pour le wombat, ... jusqu'à ce qu'il sente la délicieuse odeur de la carotte ! Il va être en concurrence avec les rennes du Père Noël pour parvenir à manger les carottes déposées chez les enfants à leur intention. Puis, devenu passager clandestin sur le traîneau du Père Noël, il se rend compte que les carottes sont disponibles à l'échelle internationale !..(à partir de 3 ans)

du même auteur:
Je joue, je saute, je creuse, je suis un bébé wombat - Jackie French - Bruce Whatley (illus.) - Albin Michel-Jeunesse (mar 2010)
Bébé wombat dort, mange, se gratte... Il ressemble beaucoup à sa maman wombat, en plus joueur ! (à partir de 3 ans)

Je mange, je dors, je me gratte, je suis un wombat - Jackie French - Bruce Whatley (illus.) - Albin Michel-Jeunesse (fév 2005)
Un wombat, gros mammifère marsupial, écrit son journal. On y découvre un animal gourmand, attachant, pataud et paresseux. (à partir de 3 ans)

activités sur l'album

autres albums sur les wombats
Le wombat qui cherchait de l'eau - Céline Ripoll - Pascale Roux (illus.) - Grandir (oct 2012)
Le wombat, petit marsupial, réussit à trouver une source d'eau dans le désert, ce qui a pour effet d'attirer un kangourou, des oiseaux, un oppossum et un gros serpent qui va tout boire pour mettre au monde ses petits... C'est aussi la légende du serpent Arc-en-ciel (à partir de 3 ans)

Rien ne vaut les câlins - Vicki Churchill - Charles Fuge (illus.) - Piccolia (sep 2011) coll.Ma première bibliothèque
La vie est pleine de jeux pour petit Wombat ! Il aime crier à tue-tête, courir comme un fou, faire de drôles de grimaces et même se rouler dans la boue ! Mais parmi tout ça, que préfère faire petit Wombat ? (à partir de 3 ans)

du même auteur:
Petit Wombat - Angela McAllister - Charles Fuge (illus.) - Ed. de la Seine (mar 2008)
Petit Wombat, un animal de l'ordre des marsupiaux, se laisse distraire par la nature lors d'une partie de jeu : " Petit Wombat est très excité. Il va jouer aujourd'hui à cache-cache avec ses amis Lapin et Koala ! Il gravit la colline à la recherche de fleurs, car il doit en compter jusqu'à dix. Mais il se perd et est surpris par la pluie..." (à partir de 3 ans)

Gare au wombat ! - Udo Weigelt - Mélanie Freund (illus.) - Minedition France (mar 2009) coll.Un livre d'images
Le zoo est en alerte. Un nouveau venu doit arriver de l'autre bout du monde : un wombat, que personne ne connaît. Dans l'attente, les bruits courent et s'amplifient de cage en cage. Il paraît que le wombat est très dangereux, plus grand qu'un éléphant, plus rapide qu'une gazelle : il a tout d'un monstre. Autant que la rumeur, la peur s'installe. Jusqu'à ce que l'inconnu arrive. (à partir de 3 ans)

paru également dans une autre édition sous le titre:
Le wombat arrive ! - Udo Weigelt - Anne-Katrin Piepenbrink (illus) - Nord-Sud (oct 2001)
Au zoo, l'agitation est à son comble : un nouvel animal arrive tout droit d'Australie et alimente les plus folles rumeurs dans toutes les cages.(à partir de 3 ans)
La sagesse de Wombat - Michael Morpurgo - Christian Birmingham (illus.) - Gautier-Languereau (oct 1999)
Wombat adore creuser des trous et s'y réfugier pour penser. Un jour, il creuse le trou le plus profond qu'il ait jamais creusé. Mais quand il en ressort, sa maman a disparu. Il part à sa recherche dans l'intérieur du pays et rencontre toutes sortes de créatures extraordinaires. (à partir de 5/6 ans)
Didgeridoo - Frédéric Marais - Editions les Fourmis rouges (sep 2014)
Album sur l'origine du monde et de la musique, inspiré de l'art aborigène. Au début du monde, l'espace entre le ciel et la terre est si réduit que les hommes se tiennent à quatre pattes. Un jour, un garçon réussit à faire remonter le ciel en y plantant un morceau de bois droit et solide. Dans ce bâton creux, le garçon souffle et la musique du didgeridoo jaillit. (à partir de 6 ans)

Polka le koala : L'Australie - Jacques Pinson - Maurice Pledger (illus.) - Quatre Fleuves (fév 2013) coll. Mini Pledger
Le petit koala d'Australie part à la recherche de scarabées, joyaux aux multiples couleurs comme des pierres précieuses dont l'éclat le fascine. Dans sa quête, il rencontre différents animaux de son continent (wombat, kangourou, etc...) qui l'accompagnent jusqu'à ce qu'il atteigne son but. (à partir de 3 ans)

déjà paru en 2001 - livre animé - coll. les animaux d'ailleurs
Polka le koala - Un album contenant six volets et un grand pop final. (à partir de 3 ans)
Le souffle de l'arbre - Claude Clément - Nolwenn Godais - Grandir (oct 2012)
Au début du temps du rêve, un grand ancêtre se transforme en arbre. Les animaux puis les hommes viennent s'installer sous son ombrage. Une tempête vient briser une branche, d'où sortent des termites qui, montant au ciel, vont devenir des étoiles. Un jeune homme souffle dans la branche : naît ainsi la musique du didgeridoo, puis la danse. Inspiré d'un conte aborigène. (à partir de 6 ans)

Sur les traces de la fourmi à miel - Sylvie Crossman - Bronwyn Bancroft (illus.) - Indigène (oct 2012) coll.Indigène enfant - nelle éd.
Dans cet ouvrage mi-fiction mi-documentaire magnifiquement illustré avec des peintures originales, quatre animaux typiquement australiens – une fourmi à miel, un lézard à langue bleue, un kangourou rouge et un serpent arc-en-ciel – racontent aux jeunes lecteurs la création de quatre régions de l’Australie : Papunya, Utopia, la terre d’Arnhem et Turkey Creek. Et comment, à la fois mythes et sujets de peinture, ils veillent à la survie d’un pays-continent sans pareil dont le poète surréaliste André Breton assurait qu’il était « poétiquement aimanté ». L’artiste aborigène Bronwyn Bancroft, très connue à Sydney, a illustré cet album spécialement pour le jeune public français. Ses dessins colorés servent magnifiquement l’écriture de Sylvie Crossman dont les textes se lisent comme un conte

ancienne édition
Sur les traces de la fourmi à miel - Sylvie Crossman - Bronwyn Bancroft (illus.) - Indigène (nov 1997) coll.Indigène enfant
Guidé par quatre animaux typiquement australiens, la fourmi à miel, l'émeu, le dingo et le serpent arc-en-ciel, le jeune lecteur part à la rencontre du peuple aborigène et découvre la place importante qu'il accorde à la peinture. (à partir de 6/7 ans)
Vers le temps du rêve - Nathalie Wyss - Emna (illus.) - Limonade (sep 2012) coll. Conte-moi le monde
Afin de connaître son destin et celui de son peuple, les Aborigènes de Tasmanie, Walangari plonge dans le temps du rêve. (à partir de 7 ans)
L'Australie - Virginie Lanouguère-Bruneau - Bénédicte Nemo (illus.) - Grandir (aoû 2012) coll.Les terres des hommes
Découverte de l'Australie, ce pays-continent dévoilé sous ses divers aspects : géographie, faune et flore, histoire, population, les Aborigènes et leur culture, art et objets aborigènes, La Tasmanie, les grandes villes... (à partir de 10 ans)
Le grand n'importe quoi - Anne-Gaëlle Balpe - Olivier Daumas (illus.)- Frimousse (avr 2012)
C'est l'histoire de deux frères jumeaux, le Grand N'importe Qui et le Grand N'importe Quoi. Le Grand N'importe Qui, c'est un peu Dieu, il crée le monde, il est très ordonné mais très maladroit et surtout il manque un peu d'imagination. Heureusement que son frère (un peu blagueur) est là, parce que, quand le Grand N'importe Quoi décide à l'insu du Grand n'importe Qui de créer les animaux, ça donne vraiment... N'IMPORTE QUOI. On a échappé au caston, au moustor, au cameau et au chanard, mais il en reste un, que le Grand N'importe Quoi a réussi à sauver. Il a un bec, des pieds palmés, des poils et une queue toute plate, ça ne vous dit rien ? C'est un canard bien sûr, nous, on appelle ça un ornithorynque pour se compliquer un peu la vie. Car, se compliquer la vie, nous on adore ça...Ce qui nous permet d'utiliser cette formule adorée : " C'est vraiment du grand n'importe quoi ! "
La plus grosse grenouille du monde : d'après un conte traditionnel australien - Cécile Charpentier-Grandveau - Cyril Hahn (illus.) - Hatier jeunesse (aoû 2011) coll. Contes multicolores
La petite grenouille Fibi est triste car rien ne la distingue des autres animaux. Elle décide alors de boire toute l'eau des mers pour être la plus grosse... Mais ses amis ne trouvant plus d’eau, sont assoiffées ! Ils décident de faire cracher toute l’eau que Fibi a dans sa bouche mais ce n’est pas si simple que ça ! ... (à partir de 6 ans)
Les animaux de Lou : N'aie pas peur, Petit Koala ! - Mymi Doinet - Mélanie Allag (illus.) - Nathan Jeunesse (mar 2011)
Lou et sa tante portent secours à un petit koala dans une forêt d'Australie. (à partir de 5 ans)
L'art aborigène - Marine Degli - Olivier Morel - Ed. courtes et longues (sep 2010) coll. Toutes mes histoires de l'art
Des chapitres thématiques avec des textes introductifs, des reproductions grand format d'oeuvres accompagnées de commentaires techniques, des jeux et activités pour découvrir les peintures, sculptures, gravures et outils des aborigènes d'Australie. (à partir de 9 ans)
Contes aborigènes - James Vance Marshall - Francis Firebrace (illus.) - Circonflexe (mar 2010) coll. Contes du monde
Au temps du rêve, le Serpent arc-en-ciel et d'autres êtres mythiques ont créé le monde. De cette croyance, sont nées des milliers de légendes transmises oralement et retranscrites dans cet ouvrage aux dessins chatoyants qui invite à rêver à un monde différent. (à partir de 6 ans)
Yidaki et le temps du rêve - Donald Grant - Sorbier (fév 2010) coll.Les ethniques
Présentation de l'éditeur: "Dans la tradition aborigène, il y a le Temps du rêve, ce Temps d'avant le Temps qui explique les origines du monde et de ses habitants.Cette nuit-là, Yidaki s’endort en écoutant les histoires des Anciens. Ils racontent de drôles d’histoires, parlent d’îles poussées par les nuages…Yidaki tombe dans un profond sommeil et son esprit s’envole dans ce Temps du rêve. Sur sa route, il va rencontrer le Kangourou, le Koala, le Crocodile… qui chacun vont lui raconter son histoire, telle qu'elle nous est rapportée dans les contes aborigènes. Et à chacun, Yidaki va leur demander où se trouvent ces fameuses «îles poussées par les nuages»…Lorsqu'enfin il les découvre, Yidaki se réveille. En souvenir de son voyage dans le Temps du rêve, il peint sur les murs d'une grotte ces fameuses îles poussées par les nuages qui ne sont autre que les bateaux des premiers explorateurs européens...Pour illustrer cet album, Donald Grant s'est inspiré du pointillisme des peintures traditionnelles aborigènes. Toutes les illustrations appartenant au Temps du rêve introduisent cette technique, se démarquant des pages dans lesquelles Yidaki est éveillé, où l'illustration est plus réaliste." (à partir de 6 ans)

Hello, I am Max ! from Sydney - Stéphane Husar - Mark Sofilas (illus.) - ABC melody (juin 2009) coll.Hello kids
Le petit Max se présente et fait découvrir Sydney, l'Australie, sa famille, ses amis, etc. Avec des mots-clés en images, la traduction du texte à la fin de l'ouvrage et sur Internet l'enregistrement des textes anglais en accès gratuit. (à partir de 6 ans)

Le saut du kangourou - Lise Mélinand - d'après Rudyard Kipling - Bilboquet (mai 2009)
Autrefois en Australie, Kangourou était un animal sur quatre courtes pattes. Il était gris, laineux et d'un orgueil démesuré. Il jour, il décida d'aller chercher le petit dieu Nqa pour lui demander de le rendre différent de tous les autres animaux. Ce dernier refusa. Kangourou décida donc d'aller voir le moyen dieu Nquing et lui formula la même requête. (à partir de 6 ans)
Le koala : champion d'escalade - Valérie Tracqui - agence Biosphoto (photos) - Joseph Callioni (illus.) - Milan jeunesse (avr 2009) coll.Mini-patte
Ce documentaire évoque les différents aspects de l'existence de ce marsupial qui vit en Australie : son alimentation, son caractère, son espace vital, sa reproduction, les différents types de menaces qui pèsent sur lui, etc. (à partir de 3 ans)
Je peins comme les aborigènes - Frédéric Sochard - Père Castor-Flammarion (avr 2009) coll.Les activités du Père Castor
14 modèles en couleurs inspirés des peintures des Aborigènes d'Australie à reproduire à la gouache : lézard, ornithorynque, kangourou, etc. (à partir de 9 ans)
La naissance d'Uluru - Muriel Mingau - Midi (illus.) - Planète Rêvée (mar 2009)
Uluru est né au temps du rêve, quand le monde n'était encore qu'une grande plaine toute lisse. A cette époque, les grands Ancêtres dormaient au-dessous. Un beau matin, ils se réveillèrent et se hissèrent hors de la Terre. Uluru existe encore aujourd'hui ! C'est l'énorme rocher situé au beau milieu de l'Australie, appelé tantôt " Ayers Rock ", tantôt " Uluru ". (à partir de 6 ans)
Les billes du diable - Jean-Claude Mourlevat - Nicolas Debon (illus.) - Bayard Jeunesse (avr 2008) coll. Mes premiers J'aime lire
Après avoir vu une image des billes du diable, d'immenses rochers, sur un paquet de céréales, Tonio caresse durant toute son enfance, le rêve de partir en Australie découvrir ces merveilles. Alors qu'il est devenu adulte et père de famille, son fils tombe par hasard sur l'image des billes du diable et rêve à son tour de partir en Australie. Ils décident donc de s'y rendre ensemble. (à partir de 6 ans)
Kim le gardien de la Terre + CD - Anne Montange, Emre Ohrun (illus.) , Béatrice Fontanel (doc) - Philip Peris & Marc Perez (interprètes) - Louis Dunoyer de Segonzac (réal.) - Actes Sud junior (nov 2007) coll.Les contes du Musée de la musique
Kim rêve d'apprendre à jouer du didgeridoo auprès de son oncle. Mais ce dernier s'affaiblit et la terre se déssèche. Kim part à la recherche d'un eucalyptus dont le tronc sec lui servira à fabriquer son propre instrument. Pour découvrir les sonorités du didgeridoo des aborigènes d'Australie. (à partir de 5 ans)
Une peinture de rêve - Un voyage en Australie - Cyril Hahn - Hatier (oct 2007) coll. Albums du monde
Japara découvre sa voie grâce au peintre Marwai qui l'initie à son métier. Conte suivi d'une partie documentaire sur le bush. (à partir de 3 ans)
Méli-mélo au pays des kangourous - Martine Perrin - Milan jeunesse (sep 2007) coll.Méli-mélo
Après l'Afrique, la Chine, la ferme et les Indiens, Méli-Mélo boucle son tour du monde par le bush australien. A la fois jeu d'associations, de mimétismes et de devinettes, l'ouvrage emmène le lecteur à la découverte des animaux (kangourou, koala, crocodile, etc.), mais aussi des motifs et des formes géométriques du grand désert australien, et du peuple aborigène. (à partir de 3 ans)
Cody le kangourou - Daniela De Luca - Géo jeunesse (oct 2006) coll. Les animaux du monde avec Géo
L'histoire d'un kangourou qui traverse l'Australie illustrée d'encadrés sur la vie de cet animal, de transparents et de dépliants à manipuler. (à partir de 3 ans)
Le Diable en Tasmanie - Irène Schoch - Seuil Jeunesse (sep 2006)
Zacharie, le petit diable de Tasmanie, ne se souvient plus de son pays. Aidé de ses amis du zoo, il va s'enfuir afin d'aller voir à quoi il ressemble. (à partir de 3 ans)
Australie - Linda Pickwell - Marie-Line Hillairet, avec le concours d'Isabelle Blot (trad. et adap) - les Deux souris (sep 2005) coll.Voyages autour du monde
L'ouvrage fait découvrir le pays, d'abord à travers une carte, puis à travers divers chapitres qui définissent la place de l'Australie dans le monde, montrent sa physionomie générale, son climat, la vie sauvage, les grandes villes comme Sydney, la grande barrière de corail, le fleuve Murray, les chutes d'Alice et d'Uluru, les aborigènes, etc.(à partir de 6 ans)
La légende des animaux d'Australie - Annie Langlois - Sébastien Mourrain (illus.) - Père Castor-Flammarion (juin 2004) Ayant donné vie au monde, le grand esprit créateur et la déesse du soleil admirent leur oeuvre, pensant que toutes les créatures de la terre sont heureuses. Mais un murmure de mécontentement se fait entendre parmi les animaux : chacun se trouve trop petit, trop grand ou trop gros, certains voudraient des piquants et d'autres n'aiment pas leur fourrure. Une variation sur le thème de l'insatisfait. (à partir de 5/6 ans)
10 contes d'Australie - Annie Langlois-Hervé - Frédéric Sochard (illus.) - Flammarion Jeunesse (nov 2003) coll.Castor poche
Pourquoi le corbeau est-il tout noir ? Pourquoi le kangourou a-t-il une longue queue ? Et comment le wombat a-t-il hérité d'un front tout plat ? Autant de questions qui trouvent une réponse dans ces histoires aborigènes d'Australie. En découvrant ce regard chaleureux et exotique sur le monde... allez à la rencontre d'un pays fascinant
Les animaux d'Australie - Emilie Beaumont - Betti Ferrero (illus.) - Fleurus (mar 2002) coll.L'imagerie animale
Pour faire connaître à l'enfant tous les animaux qui vivent en Australie, avec leur façon de vivre et quelques unes de leur spécificité. (à partir de 5/6 ans)
Jamba, l'Aborigène - Pascale de Bourgoing - Claude Lapointe - Calligram (oct 2001) coll.A travers la fenêtre
L'histoire de Jamba se passe il y a 100 ans dans le désert d'Australie. Tous les jours, la tribu se déplace, cherchant sa nourriture. Le soir, Jamba aime écouter les histoires du temps de la création, elles lui rappellent que la terre est vivante, qu'elle ne lui appartient pas mais que les Aborigènes en sont les gardiens. (à partir de 3 ans)
L'île aux étoiles - Anne Tardy - Olivier Tallec (illus.) - Desclée De Brouwer (aoû 2001) coll.Petite collection clé
À travers l'histoire du peuple aborigène des terres d'Amhem, au nord de l'Australie, qui croit que l'étoile du matin est la messagère des âmes des êtres chers disparus, les thèmes de la mort, du souvenir et de l'existence de l'âme sont abordés. (à partir de 6 ans)
Edwina l'émeu - Sheena Knowles - Rod Clement (illus.) - Kaléidoscope (sep 1999)
Edwina a pondu 10 oeufs. Il faut qu'Edwina trouve du travail pour nourrir ses dix petits. Mais quel métier peut exercer un émeu ? (à partir de 3 ans)
Edouard l'émeu - Sheena Knowles - Rod Clement (illus.) - Kaléidoscope (fév 1999)
Edouard l'émeu s'ennuie au zoo. Il se fait otarie, lion puis serpent. Mais cette exploration dans la vie des autres n'est pas sans risque. (à partir de 3 ans)
Forêt secrète - Jeannie Baker - Catherine Bonhomme (trad.) - Circonflexe (mai 1995)
A la découverte de la jungle de la côte nord de l'Australie où vivaient des animaux préhistoriques. L'illustration est faite de collages d'une multitude de matières végétales et minérales prélevées sur place. Elle donne l'impression d'un décor en trois dimensions. (à partir de 5/6 ans)
doc animaux

http://www.toaac.ch/web/vivre_australie_animaux.asp
http://sophie-g.net/photo/oz/anim/f_anim.htm
http://www.faunaventure.org/pays/australie.html

cartes cliquez dessus pour agrandir
doc Australie

site sur l'Australie : http://www.toaac.ch/web/index.asp
dossier sur l'Australie http://ecole.treffieux.free.fr/pages/somaust.htm
découvrir, faire aimer et respecter l'art aborigène : http://www.ruffieux.com/aborig.htm
doc sur l'Australie : http://herve.flores.online.fr/H-biblio/liens/milan/toboclic29/main1.htm
une journée avec les Aborigènes : http://tecfa.unige.ch/etu/LME/0102/caillier-gautier-waefler/scenario/sommaire.htm
les symboles de l'art iconographique aborigène : http://www.toaac.ch/web/vivre_australie_symboles.asp

coloriages koala 1 - koala 2 - koala 3 - kangourou - ornithorynque- crocodile - émeu - wombat - kookaburra - échidné - pélican - ibis - diable de Tasmanie - dingo - autruche
jeu de société le jeu du Kookaburra
règle en français
visuel des éléments du jeu
jeu en ligne l'ornithorynque dans la rivière

tr>
retour liste des albums

tr>
accueil
liste des thèmes
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou