 |
Philipok
Gennady Spirin (illus.) - Ann Keay Beneduce (adapt.)
Françoise Rose (adaptation française)
Gautier-Languereau (nov 2001)
fiches d'activités pour des GS (thème de rentrée)
proposées par Marjorie à Arcueil dans le Val de Marne
|
Philipok Gennady Spirin (illus.) - Ann Keay Beneduce (adapt.) Françoise Rose (adaptation française) Gautier-Languereau (nov 2001) fiches d'activités pour des GS (thème de rentrée) proposées par Marjorie à Arcueil dans le Val de Marne |
| ||||
|
_ apprentissage langage - langue orale - Sujet: Un hiver enneigé en Russie. Encore trop jeune pour aller à l’école avec son frère aîné, Philipok doit rester à la maison avec sa grand-mère. L’ennui le gagne et il profite de ce que la vieille femme s’endort pour filer et prendre la route menant à l’école. Sur le chemin, l'enfant fuit des chiens qui le pourchassent, croise des inconnus et arrive devant l’école, maintenant hésitant, ne sachant plus s’il doit y entrer ou non. Une fois devant le maître qui l’interroge sur sa présence, Philipok fond en larmes, intimidé par ces questions et le regard des élèves. Heureusement, il est invité à prendre place aux côtés de son frère et à participer aux apprentissages de la classe pour la journée.Le récit est fortement ancré dans le contexte rural de la Russie du 19e siècle. Les illustrations, réalisées avec un souci du détail, servent de support à cette mise en scène dans les tableaux réalistes de paysages, scènes et gestes du quotidien de la Russie traditionnelle. nouvelle édition :
autre conte de l'auteur :
|
|
& apprentissage langage - lecture -
|
||||
|
! apprentissage langage - graphisme écriture -
|
|
CAB découvrir le monde - maths -
|
|
$ découvrir le monde - perception -
|
|||
|
|
|
%# sensibilité, imagination, création
|
|||
|
8: découvrir le monde - utiliser un ordinateur
8 puzzle de l'album (variable de 2 à 60 pièces) |
|
'des
liens proposés par
Le gros navet (exploitation) par un autre membre
de la famille Tolstoï: Alekseï Nikolaïevitch Tolstoï
de ce même auteur :
Tolstoï le pédagogue |
||||
| retour liste des albums |
|
|
jeux de picandou |
- Lev Nikolaevitch Tolstoï (Léon Tolstoï) - Gennady
Spirin (illus.) - Ann Keay Beneduce (adapt.) - Françoise Rose (adaptation
française) - Gautier-Languereau (mar 2007) coll.Les petits
Gautier
- Jon J. Muth - adapté d'un conte de Léon Tolstoï - Circonflexe (mar
2003)
de Céline en PS/GS (nov 2012) 
vivre ensemble - poésies comptines -
Les jeux de Picandou 
-
Alekseï Nikolaïevitch Tolstoï - Sacha Poliakova (illus.) - Natha Caputo
(trad.) - Gautier-Languereau (déc 2007)