accueil
liste des albums
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou

Poule rousse (cliquez sur l'image pour l'agrandir) un conte anglais
de Lida et Etienne Morel
"les albums du Père Castor", édition Flammarion

(d'autres éditions en bas de page)

Attention un autre conte porte souvent le même titre mais l'histoire est toute différente: "Un beau matin cette autre petite poule rousse trouve 5 grains de blé et, plutôt que de les picorer, elle se met dans l’idée de les semer. Pour semer ces 5 grains de blé, elle appelle ses amis, le canard, le cochon et le chat, (ou d'autres animaux selon les éditions) afin qu’ils viennent l’aider. Mais les amis de la petite poule rousse ne peuvent pas venir l’aider à semer les 5 grains de blé car ils sont tous très occupés ... Alors elle agit seule et sème et récolte et moud et pétrit et cuit son pain ... et quand ses amis attirés par la bonne odeur se présentent pour partager le repas, à son tour, elle refuse!"
l'histoire : http://www.lirecreer.org/biblio/contes/poulerousse/index.html

différentes éditions de ce conte et quelques pistes d'exploitation pour certaines :


 

La petite poule rousse - Byron Barton - nouvelle édition - L'Ecole des Loisirs (mars 2009)

La petite poule rousse - Byron Barton - L'Ecole des loisirs (mai 1993) coll. Lutin poche
La petite poule rousse : Apprentissage de la lecture - Roberte Leboulanger-Salerno - Véronique Rousseau - Ecole (avr 2002) coll.Apprentissage de la lecture à partir de l'album : La petite poule rousse de Byron Barton
Cette collection rapproche, à l'intention des enseignants, des démarches diversifiées mais convergentes sur l'apprentissage et la pratique de la lecture à partir du récit dialogué de l'album (images et texte) au cycle 2 des apprentissages fondamentaux (grande section de maternelle, CP, CEI). Des jeux d'exercices de reprise du français sont proposés en prolongement du texte de l'album.

"Voici mon travail sur le thème du blé au pain avec l'album de Byron Barton "La petite poule rousse" http://lolococo.canalblog.com/archives/pain/index.html

de Magali pour des MS et GS (mai 2010)
ms : recomposer le titre dans 2 systèmes d'écriture et l'écrire en capitales d'imprimerie
gs : recomposer le titre dans 3 systèmes d'écriture et l'écrire en cursive
ms : topologie (sur - sous - entre - au-dessus - au-dessous)
activités proposées par Sandrine Coutet dans le Finistère pour des PS et MS
ps : retrouver les animaux de l'histoire
ps : compter 3
ms : retrouver des mots avec un modèle
ms : trier des collections de 1 ou 2 objets
arts plastiques : les poules
un diaporama de l'album oralisé réalisé par Monique et sa classe de PS : textes de l'album dit par les enfants sur les illustrations.
un mémory en ligne (illustrations et photos) proposé par Christine pour des PS
activités proposées par Raphaële à Montreuil pour des MS (3 niveaux de difficulté * , **, ***)
travail préparatoire autour du titre
comparaison avec une autre édition
travail autour du titre avec 3 niveaux de difficulté
coloriages d'illustrations de l'album avec modèles
tableau à double entrée numérique avec 3 niveaux de difficulté
niveau 1 (2;3;4)
niveau 2 - images à découper (3;4;5)
niveau 3 - images à découper (3;4;5)
"Pour ce qui est de la découverte du monde et pour donner suite à une visite de la cité des sciences de la Villette, nous avons semé du blé en classe. Dans les prochains jours nous allons moudre du blé (avec moulin à café, moulin à poivre…), puis visiter une boulangerie et enfin fabriquer du pain..."

d'autres pistes d'activités glanées sur le web :
http://laclassededelphine.jimdo.com/exploitations-albums/poule-rousse/ en PS-MS
http://soutien.over-blog.fr/article-17246928.html en PS domaine sensibilité, imagination, création
http://membres.lycos.fr/recreatrucs/lecture/la%20peite%20poule%20rousse/fiches/sommaire.htm?
http://www.momes.net/contes/poule/poule1.html
http://www.condorcet.com.au/_projects/maternelle/poule_rousse/index.html
http://www.ac-versailles.fr/ia95/FC95/SITE%20MULTIAGE%20FR/FICHIERS%20PDF ...
http://cguizzmo.free.fr/guppy/articles.php?lng=fr&pg=62 - activités GS

le conte dans d'autres éditions:

à paraître - La petite poule rousse - Gaia Bordicchia - Milan jeunesse (oct 2014) coll. Contes et comptines à écouter (à partir de 3 ans)

La petite poule rousse - Marie Delhoste - Virginie Graire (illus.) - Thomas jeunesse (oct 2012) coll.Mes belles histoires à écouter
Une petite poule rousse trouve des grains de blé et cherche en vain de l'aide pour les planter. Adaptation du conte traditionnel anglais dans un livre animé. (0 à 3 ans)

Petite poule rousse - Rebecca Emberley et Ed Emberley - Albin Michel-Jeunesse (jan 2012)
Une poule décide de préparer un gâteau, mais aucun de ses amis les animaux de la ferme ne veut l'aider. Elle va se débrouiller toute seule. Mais quand il s'agit de manger ce fabuleux gâteau, tout le monde est au rendez-vous. (à partir de 4 ans)
La petite poule rouge - Anne Fronsacq - Madeleine Brunelet (illus.) - Flammarion (avr 2011) coll. Les classiques du Père Castor
La petite poule rouge demande de l'aide pour faire son gâteau, du premier grain de blé semé à la cuisson du gâteau. A chaque étape, ses amis n'ont pas le temps ou pas envie. (à partir de 3 ans)
La petite poule rousse - Catherine Hellier - Francesca Ferri - Quatre Fleuves (nov 2010) coll. Raconte une histoire avec les doigts (Livre-tissu avec gant et des marionnettes à doigts)
La petite poule rousse - Miss Clara d'Anduze - Scarabea (nov 2010) - coll.Les petits contes précieux - Avec une illustration à suspendre
Adaptation du conte traditionnel anglais avec des illustrations réalisées par des pliages. (à partir de 3 ans)
Petite Poule rousse - Élisabeth Gilles-Sebaoun - Nathalie Choux (illus.) - Tourbillon (juin 2010) coll.Tam tam du monde
Petite poule rousse trouve des grains de blé, elle les ramasse, puis les porte jusqu'au moulin sans que le chien, le chat et le canard ne l'aident. Pourtant lorsqu'elle prépare un délicieux gâteau, ils accourent tous. (à partir de 3 ans)

La petite poule rousse - Pierre Delye - Cécile Hudrisier - Didier Jeunesse (oct 2007)
Adaptation du conte traditionnel anglais avec des illustrations dans le style cartoon. (à partir de 3 ans)

propositions d'activités : http://arwen81.e-monsite.com/pages/ms-gs/poule-rousse.html

de "loofy 04" pour GS (sep 2013)
".../... Bonjour, un travail pour les GS sur "La petite poule rousse":

- référentiel
- mots à reconstituer en lettres mobiles avec concordance de graphies (modèles en majuscules et lettres mobiles en minuscules) et une fiche de suivi,
- 2 jeux de dominos : mots/images - mots/différentes écritures.
- placer les éléments écrits de la couverture de l'album
- composer les mots du titre en lettres mobiles
- jeu de loto
loofy 04."

de Mélanie à Colmar pour MS/GS (août 2011)
- autour du mot poule (gs)
- motifs graphiques à reproduire (gs)
- ordonner chronologiquement des illustrations de l'album (ms/gs)

arts visuels et plastiques :
- couvertures de cahier 1 - 2 - 3
- réalisations avec des craies grasses 1 - 2
- poules en volume en pâte à modeler

La petite poule rousse - Leo Timmers - Milan (mars 2007) - Coll. Une histoire à toucher
La petite poule rousse - Bernard Chèze - Bruno Heitz (illus.) - Seuil Jeunesse (jan 2007) coll.Les petits contes du tapis
La petite poule rousse - Kimiko - L'Ecole des Loisirs (Mar 2005)

La petite poule rousse - Paul galdone - Circonflexe (oct 2002)

http://perso.orange.fr/nat/course1.html

La Petite Poule rousse (livre animé) - Peter Stevenson - Gründ (sep 2001) coll.Le petit théâtre
avec quatre marionnettes.
La petite poule rouge - Max Velthuijs - Epigones - Coll. Petite bibliothèque illustrée (mai 2001)
La petite poule rousse - Madeleine Gilard - Jack Kent - éditions du Sorbier ( 1983)
des variantes ou des suites de ce conte

Le coq et l'épi de blé - Igor Mekthiev - Iryna Dmytrychyn - L'Harmattan (déc 2010) coll.Contes des quatre vents
Bilingue ukrainien-français : Il était une fois deux souriceaux, Pik et Tik, qui vivaient aux côtés d'un beau coq à la voix claire. Les souriceaux chantaient, dansaient et jouaient toute la journée. Le coq, lui, réveillait tout le monde de son chant retentissant et se mettait au travail. Un jour, en balayant le sol, il trouva un épi de blé et appela Pik et Tik pour leur expliquer comment le battre pour obtenir des grains. Mais ni Pik, ni Tik ne voulurent le faire...

Le petit poussin rouge - Tina Matthews - Circonflexe (aoû 2007)
Le jour où la petite poule rousse trouve une graine, personne ne veut l'aider à la planter, ni le chat bien gras, ni le rat dégoûtant, ni le porc vorace. Elle s'occupe alors de la plante, puis de l'arbre qui devient un abri sûr pour l'éclosion de son oeuf... (à partir de 3 ans)
La mare aux aveux - Jihad Darwiche - Christian Voltz - Les Editions Didier (sep 2006)
Dans une ferme, il y avait : une poule, un coq, un pigeon, un canard et un âne. Ils vivaient ensemble et ils s’aimaient beaucoup. Un jour, la poule trouve quelques grains de blé et décide de les semer. Elle appelle ses amis : -Qui veut semer le blé avec moi ? -Pas moi, dit le coq. -Pas moi, dit le pigeon. -Pas moi, dit le canard. -Pas moi, dit l’âne. Alors la poule a semé le blé toute seule. Oui mais voilà… Pendant la nuit, l’âne a une petite faim. Et il mange tout le blé, doré à point. Tout ! C’était bon, c’était doux, c’était délicieux ! Le lendemain, la poule n’est pas contente du tout. Elle interroge ses amis mais personne n’avoue ! Ah ! mais elle saura bien la vérité. Elle fait passer à tous l’épreuve de la mare aux aveux...
Les crêpes de monsieur Loup - Jan Fearnley - Christophe Tranchant (adapt) - Gründ (sep 2000) Coll. Le coin des histoires
Pour faire ses crêpes, monsieur Loup demande de l'aide à ses voisins, le Petit Chaperon rouge, le Bonhomme de pain d'épice, les trois petits cochons... Personne ne veut aider un grand méchant loup, mais il ne manquera pas de candidats quand il s'agira de manger ses crêpes. Mais, après les crêpes, le loup a toujours un petit creux. Croc! Croc! C'en est fait des méchants voisins.

Poulet pizza - Philemon Sturges - Amy Walrod (illustrations)- Nathan (fev 2000)
Un jour, la Petite Poule Rousse eut une petite faim, ouvrit ses placards, examina son frigo : vides (ou presque) ! - Bon, se dit la Poule, j'ai bien envie de préparer une pizza ; sortons faire les courses. Qui vient avec moi ? Le chat ? Le chien ? Le canard ? Y a-t-il un volontaire pour chercher la farine ? « Pas moi », répondent le canard, le chien et le chat, bien trop occupés à des choses plus passionnantes. La petite poule rousse fera donc tout elle-même... Pour les 4-6 ans.
quand on a choisi un livre à raconter, je demande aux enfants d'observer l'illustration de la couverture et d'émettre des hypothèses sur l'histoire.
puis, je lis le titre et nous affinons nos indices de lecture; je leur explique aussi ce que signifient les mots: auteur, illustrateur, éditeur.
pour un conte, j'essaie de me procurer différentes éditions car souvent les histoires varient un peu, et nous pouvons nous amuser au jeu des différences (voir en bas de page).
... toutes les pages d'exercices de cet album sont au format PDF ...
visibles avec Adobe Reader en cliquant sur l'intitulé, enregistrables et imprimables
pensez à faire une mise à jour de votre version pour une meilleure visison des documents au format PDF
critiques, suggestions, remarques, questions m'aideront à améliorer ce site, laissez-moi votre avislivre d'or
manipulations et jeux doivent toujours précéder les éventuels exercices écrits
on peut imprimer certaines feuilles d'exercices sur du carton léger (genre bristol)
plastifiées et découpées, elles feront des cartes de manipulation collectives, résistantes et réutilisables par tous (notamment les tps).
& apprentissage langage - lecture -

ps: retrouver le titre exact

cliquez pour voir de nathalie
ps : retrouver les objets qui ont permis à poule rousse de sortir du sac et de le recoudre
ps : reconstituer le titre à l'aide d'étiquettes lettres
ps-ms : entourer les lettres du mot poul

ms: puzzle de la couverture du livre en quatre morceaux

cliquez pour voir de nathalie

ms : identifier le mot "poule" parmi d'autres approchants
ms : reconstituer une phrase et l'écrire en capitales d'imprimerie
ms-gs : retrouver des mots identiques dans les trois graphies
ms-gs : même exercice avec d'autres mots

gs: retrouver les noms des animaux de l'histoire

cliquez pour voir de nathalie
gs : reconstituer le titre et l'écrire en cursive
gs : reconstituer une phrase et l'écrire en cursive
gs : identifier un mot dans des graphies différentes
gs : identifier des phrases identiques


cliquez pour voir
activités proposées par Annick pour MS - GS (avr 2014)

".../... j'ai travaillé sur "Poule Rousse" (Père Castor) en parallèle d'une expérience extraordinaire : des œufs en couveuse pour assister à l'éclosion ! .../... Voici quelques éléments de mon travail. J'espère qu'ils pourront être utiles, votre site l'est beaucoup !
Cordialement, Annick - PE classe MS/GS - Académie de Nantes."

- module des activités autour de "poule rousse"
- ms : composer le titre en lettres mobiles
- ms : associer des images / mots identiques
- gs : composer le titre en lettres mobiles dans les 3 graphies connues
- gs : isoler les mots modèles (dans une liste / dans une suite de mots liés)
photos : cliquer sur l'image pour agrandir


cliquez pour voir activités proposées par Virginie Maillard pour MS - GS (oct 2010)

- référentiels/affiches des 3 acteurs (illustrations et 3 écritures)
- compter et localiser des syllabes orales
- distinguer différents supports d'écrits
- puzzle de la couverture de l'album (à découper selon le niveau de difficulté souhaité)


cliquez pour voir activités proposées par Ingrid à Lastours pour PS - MS - GS - CP

n° pages

PS
MS
GS
CP
p.2 à 5
/
/
colorier les mots identiques
(3 systèmes d'écriture)
p.6 & 7
/
/
p.8 & 9
/
/
/
p.10 & 11
/
/
/
p.12 & 13
/
/
p.14 & 15
/
p.16 & 17
p.18 & 19
/
/
/
p.20 & 21
/
/
/


les images séquentielles de l'histoire provenance
les images séquentielles de l'histoire provenance

CAB découvrir le monde - maths -

ps: compter les pattes des animaux 2 et 4

ms: trier les animaux en fonction du nombre de pattes 2, 4 ou 0

gs: lecture d'image:comptage de 0 à 9

gs : un coloriage codé formes et couleurs

cliquez pour voir activités proposées par Virginie Maillard pour MS - GS (oct 2010)

- dénombrer des collections - fiche pour ms - fiche pour gs
- comparer des collections
- connaître, puis écrire la suite numérique jusqu'à 15

! apprentissage langage - graphisme écriture -

ps: les barreaux de l'échelle de poule rousse


ms: suivre un tracé, les pelotes de fil de poule rousse

gs: lettre en cursive "p"

cliquez pour voir activités proposées par Virginie Maillard pour MS - GS (oct 2010)

$ découvrir le monde - perception -

ps: les positions, devant/derrière


ms: les tailles, ranger par ordre croissant


gs: directions, vers la gauche, vers la droite


cliquez pour voir activités proposées par Virginie Maillard pour MS - GS (oct 2010)

vivre ensemble - poésies comptines -

Une poule sur un mur

La poule(comptine numérique)

Les poules

La clef des champs

Le renard

Le renard

Une maison citrouille

Poule en haut, poule en bas

Une petit poule noire

J'ai une maison

Hymne des objets ménagers

agir, s'exprimer avec son corps -
suggestions de prolongements en motricité

sautiller comme la tourterelle

tirer quelque chose de lourd : un tapis avec un enfant dessus comme renard et son sac

jeu de poursuite: les renards doivent attraper les poules qui peuvent se réfugier dans leurs maisons matérialisées par des cerceaux

on peut inverser et ce sont les poules qui doivent attraper les renards

faire un parcours en portant une charge, seul ou à deux

jeu de poursuite pour des grands poules renards vipères (utilisé lors de décloisonnement avec des primaires - équipes mixtes mat/prim)

Jeu de cartes - Poules, Renards, Viperes - Jeux Fk - GS-CP - 2 à 6 joueurs

sensibilité, imagination, création -
suggestions de prolongements en peinture

peindre avec de la toile de sac, de la laine, des plumes, des poils de pinceau, des brosses.

fabriquer la peinture orange pour la poule et le renard et peindre des silhouettes de ces animaux

chercher dans des catalogues des objets, fleurs, fruits, légumes orange: en faire un grand panneau de l'orange

vivre ensemble -sensibilité, imagination, création -
suggestions de prolongements en bricolage
(lien vers une page de bricolage)

faire des panneaux qui représentent les pièces de la maison de poule rousse et y coller des éléments de décor appropriés à chaque pièce à découper dans des catalogues

coudre avec de la laine sur de la toile de jute

sur une silhouette de poule coller des plumes sur le corps

sur une silhouette de renard coller de la laine et du coton au bout de la queue

fabriquer une poule à partir d'une assiette en carton

fabriquer une poule en 3d (site anglais)

images de poules à colorier

masque de poule

bricolage poule

des bricolages de poules entre autres bricolages pour Pâques (site allemand mais imagé et avec des gabarits)

construction d'un masque de renard (modèle 1) masque de renard (modèle 2) masque de renard ( modèle 3) masque de renard (modèle 4)

images de renards à colorier

un jeu de société "Gare au renard" - Haba - dès 4 ans pour 2 à 4 joueurs


pour accéder à l'ensemble des pages du site par matière, cliquez sur son logo

&CAB!$

pour accéder à l'ensemble des pages du site par section, cliquez sur son nom

autres éditions du conte
La Petite Poule rousse - Hélène Beney - Julien Mariolle (illus.) - Bamboo (aoû 2014) coll. Pouss' de Bamboo
Une adaptation en bande dessinée du conte traditionnel. (à partir de 3 ans)
La petite poule rousse - Simone Ohl - MeMo (aoû 2014) coll. Grandes rééditions
Une réédition avec les illustrations originales de Simone Ohl (à partir de 5 ans)

paru précédemment chez Nathan (1947)
La Petite Poule Rousse - Fabienne Prost (conteuse) - Caracolivres Narrateurs
Format : livre audio mp3 / Durée : 5min
Les livres audio numériques : à télécharger ou à écouter en ligne
La Petite Poule rousse - Laurence Jammes - Mango-Jeunesse (fév 2013) coll. Mes petits contes classiques
Petite poule rousse - Natacha Godeau - Nathalie Choux (illus) - Auzou (jan 2013) coll. Les p'tits classiques

La petite poule rousse - Sophie Koechlin - Marion Piffaretti (illus.) - Hachette Jeunesse (aoû 2012)

La petite poule rousse - Sophie Koechlin - Marion Piffaretti (illus.) - Hachette Jeunesse (aoû 2008) coll. Berlingot, n° 15

La petite poule rousse - Emilie Bélard - d'après un conte de miss Sara Cone Bryant - Emiri Hayashi (illus.) - Milan jeunesse (mar 2012) coll.Mes p'tits contes

La petite Poule rousse - d'après un conte irlandais - Céline Guyot (illus.) - Nathan Jeunesse (sep 2011) coll. Musicontes

de Valère en GS (oct 2013)
".../... Je viens de terminer une fiche concernant le conte
"La petite poule rousse" d'après les "musicontes" de chez Nathan.
Cette fiche est destinée à faire produire un texte à des élèves de grande section .../... je souhaitais vous l'adresser car votre site de partage est vraiment exceptionnel. Si vous jugez qu'elle n'est pas publiable, pas de souci. Bien cordialement, Valère, Ecole les Roses / Mantes la jolie".

- fiche pour expression orale et écrite

édition précédente
La petite poule rousse (livre+cd) - d'après un conte irlandais - Céline Guyot (illus.) - Nathan Jeunesse (oct 2005) coll. Musicontes

La petite poule rousse : PS-MS - Florence Vandermarlière (illus.) à partir des illustrations originales de Florence Guiraud - Retz (juin 2011) coll. Les imagiers oralbums

Mourgui, la petite poule rousse - Noëlle Deffontaines-Chembayil - Actes sud junior (mai 2011)

La petite poule rousse : d'après un conte traditionnel - Anne Royer - Crescence Bouvarel (illus.) - Lito (jan 2011) coll. Minicontes classiques

Le coq, la souris et la petite poule rousse + CD - Jess Stockham - Élisabeth du Baret (conteuse) - 1 2 3 Soleil (mai 2010) coll.Des surprises à découvrir !

Le coq, la souris et la petite poule rousse - Lorinda Bryan Cauley - Deux coqs d'or - 1984

La petite poule rousse - Camille Semelet (illus.) - Nathan Jeunesse (jan 2009) coll. Les petits cailloux

La petite poule rousse - Camille Semelet (illus.) - Nathan Jeunesse (mai 2006) coll. Les petits cailloux

La petite poule rousse - Camille Semelet (illus.) - Nathan Jeunesse (juillet 1997) coll. Les petits cailloux
Le renard et la petite Poule rousse - conte irlandais - Eva Vincze - Editeur E. Vincze (sep 2007)
La petite poule rousse et le renard russe - un conte traditionnel - raconté et illustré par Maud Riemann - Bilboquet (fév 2005) coll.Les incontournables
Petite poule rousse & renard rusé - Vivian French - Sally Hobson (illus.) - Pastel (mar 1995)


d'autres histoires de poule, de poussin, de coq, d'oie, de canard ... et autres volatiles ... et toujours avec un renard !

De quelques façons de croquer une poule… quand on est un renard : un exemple pour s’approprier le langage à l’école maternelle : http://ww2.ac-poitiers.fr/ia17-pedagogie/spip.php?article1095
Ce n'est pas une bonne idée ! - Mo Willems - Kaléidoscope (aoû 2014)
Un renard affamé invite à dîner chez lui une oie bien dodue. Mais les deux animaux n'ont pas la même recette de cuisine. (à partir de 3 ans)
La soupe aux cailloux - Magdalena - Jess Pauwels (illus.) - Flammarion (aoû 2014) coll.Les contes du CP, n° 3
Renard a froid et faim. Il demande à Poulette s'il peut cuisiner une soupe aux cailloux, espérant que cette dernière y ajoute de savoureux ingrédients, comme du lard, des pommes de terre, des oignons, etc... (à partir de 6 ans)
Miss Petipotin et le Renard Charmant - Cécile Alix - Xavière Devos (illus.) - l'Elan vert (mai 2014)
Léonard le renard est amoureux d'Hortensia, une poule colérique. Pour lui plaire, il invente des objets extraordinaires, comme la machine à peindre la vie en rose ou l'avion à cueillir les nuages. Mais la belle reste insensible à tous ses efforts, jusqu'au jour où il lui offre la machine à dire merci. (à partir de 5 ans)
Gare au renard ! - Pat Hutchins - Circonflexe (avr 2014) coll.Aux couleurs de l'Europe
Lors de sa promenade autour de la basse-cour, Rosie la poule est suivie sans qu'elle s'en doute par un renard qui aimerait bien en faire son dîner. Mais une suite de péripéties cocasses va empêcher ce dernier d'atteindre son but. (à partir de 4 ans)
Vincent, le petit poussin impatient - Thierry Robberecht - Loufane - le Ballon (mar 2014)
Le poussin Vincent veut être le premier tout le temps. Mais la rencontre d'un renard le rend plus prudent. (à partir de 4 ans)
Gédéon roi de Matapa - Benjamin Rabier - Circonflexe (oct 2013) coll.Aux couleurs du temps
Le canard Gédéon triomphe du renard rusé et rétablit l'ordre des choses parmi les animaux de Brockenbrook. (à partir de 3 ans)
La souris, la pie & le renard : conte mongol - Erkhes Erbs - Takeski Jonoo (illus.) - Via romana (sep 2013)
« Le renard salivait déjà et entrouvrit le museau… D’un bond, la souris fut délivrée et aussitôt elle entendit monter du bois les clameurs de ses amis de la forêt. Le dernier œuf, précieusement sauvé, avait éclos, et tous célébraient la naissance du bébé, la tête encore recouverte de duvet blanc tout doux. » (à partir de 4 ans)
La plume - Gwendal Le Bec - Albin Michel-Jeunesse (sep 2013)
Une discorde éclate dans la basse-cour lorsqu'un dindon déclare que tout le monde doit porter des plumes sur la tête. Pendant ce temps là, le renard guette... (à partir de 5 ans)
Laisse-moi entrer, Poulette ! - Stéphane Descornes - Vincent Bergier (illus.) - Bayard Jeunesse (aoû 2013) coll.Tu lis, je lis, n° 2
Pour Noël, Polie la poule a réuni tous ses amis. Alors que la fête commence, elle entend la cloche tinter à l'entrée du poulailler. C'est un renard. Celui-ci lui assure qu'il ne lui fera aucun mal puisqu'il n'a plus de dents. Polie est prête à le laisser entrer, mais ses amis ne sont pas du même avis. (à partir de 6 ans)
La poulette et le chaudron - Christophe Boncens - Beluga (nov 2012) coll.Ma première légende de Bretagne
Une poulette part cueillir des cerises pour faire des confitures. En pleine campagne, pendant sa cueillette, elle se retrouve face à un renard qui n'a qu'une idée en tête : croquer la poulette ! Arrivera-t-elle à lui échapper ? Qui du renard ou de la poule sera le plus rusé ? (à partir de 3 ans)

Monsieur Renard veut dîner ! - Nick East - Claire Freedman - Larousse (aoû 2012)
Monsieur Renard vient à la campagne pour la première fois et se demande ce qu'il va pouvoir manger. Effrayés, les animaux de la ferme décident de se déguiser : la poule en cheval, le canard en vache, le mouton en âne et le taureau en poule. Le Renard, ne connaissant pas les animaux qui se mangent, regarde dans un livre mais lorsqu'il s'approche de la poule, ses beuglements le font fuir... (à partir de 2 ans)

voir propositions d'activités de : http://alabi.free.fr/jeux_monsieur_renard_veut_diner___1136.htm (aoû 2013)

Petite Poule, la grande artiste - Thierry Robberecht - Loufane (illus) - le Ballon (fév 2012)
Lassée de fabriquer toujours les mêmes oeufs blancs à l'usine, Poulette décide un jour de créer un oeuf à la forme amusante et aux couleurs étranges. Mais cette idée n'est pas au goût des renards, les patrons de l'usine, qui décident de mettre la petite poule à la porte. (à partir de 5 ans)

Le corbeau et le renard - Jean de La Fontaine - Romain Simon (illus.) - Deux coqs d'or (jan 2012) coll. Un petit livre d'argent
Flatté par les propos du renard, le corbeau risque de perdre son repas. Un conte qui montre qu'à écouter sans réfléchir, on devient vulnérable et influençable. (à partir de 3 ans)

autres éditions de la fable de La Fontaine
Théo le Corbeau et Maître Renard (1CD audio) - Anne Roumanoff d'après les Fables de Jean de La Fontaine - Grégoire Mabire (illus.) - Atlas (nov 2011)
Apprenti fromager chez Monsieur Chèvre, le jeune Théo Corbeau invente un fromage en forme de coeur, le "corbasson". Devant le succès fulgurant de sa création, Théo achète une boutique de fromage et se marie avec la jolie Mirabelle Tourterelle. Mais sa réussite suscite bien des jalousies... Maître Renard, un riche industriel qui vend ses fromages en supermarché, échafaude un plan pour s'emparer de la fameuse recette du corbasson. Va-t-il arriver à ses fins ? Dans cette nouvelle collection de livres-audio, Anne Roumanoff revisite avec humour les célèbres Fables de La Fontaine, mais en réinventant totalement les histoires, en créant des situations drôles et insolites dont les intrigues se déroulent à notre époque. Avec sa voix inimitable, elle interprète tous les personnages, et pour que les enfants puissent comparer cette version à la fable d'origine, les vers de La Fontaine sont reproduits à la fin du livre. (à partir de 6 ans)
Le Corbeau et le Renard - d'après Jean de La Fontaine - Marc Séassau - Maud Legrand (illus.) - Lito (juin 2010) coll.Raconte-moi Jean de La Fontaine
Une fable de Jean de La Fontaine racontée comme une histoire aux plus petits pour les familiariser avec un grand classique. A la fin du livre, la fable originale, telle que La Fontaine l'a écrite.(à partir de 3 ans)
Le corbeau et le renard (1CD audio) - Chantal Tartare-Serrat (adapt. de la fable de La Fontaine) - Éric Puybaret (illus.) - Retz (mai 2010) coll. Oralbums
Trois versions de la fable Le corbeau et le renard sont proposées, chacune adaptée à un niveau : 3, 4 et 5 ans. Comme les autres volumes de cette collection, les textes favorisent la progression dans la syntaxe et l'enrichissement du vocabulaire. Grâce au CD audio, qui facilite un travail en atelier, les enfants peuvent aussi s'entraîner au récit oral de façon autonome. (à partir de 3 ans)
Le corbeau et le renard - Loïc Dauvillier - Matthieu Maudet - d'après Jean de La Fontaine - Carabas jeunesse (nov 2005) coll.Les petits chats carrés
Un petit garçon est scotché devant la télé, une manette entre les mains, où une petite souris se lance à la poursuite d’un énorme éléphant. Mais c’est la prérogative des parents que de pouvoir couper la télé, et de l’emmener, sous la pluie jusqu’au théâtre. Le petit garçon ronchonne, râle, mais voilà, contre sa mère il ne peut rien faire… peut-être que si elle avait été un éléphant pixélisé… Le rideau se lève, les marionnettes s’animent et nous rejouent la fable de Monsieur de La Fontaine, le renard version VRP en train de baratiner un corbeau acariâtre. Entre la magie du verbe et le ballet des marionnettes, le petit garçon en oublie aussitôt sa télé et le soir en s’endormant rêve du renard …. poursuivi par la souris de son jeu vidéo … dès 5/6 ans
Le corbeau et le renard - Jean de La Fontaine - Isabelle Carrier (illus.) - Bilboquet (avr 2005) coll.Fables
Les différents moments de la fable sont présentés de façon imagée par des illustrations composées de collages afin que le récit soit compris par les plus jeunes. Le texte intégral de La Fontaine figure en fin d'ouvrage. (à partir de 3 ans)
Partie de pêche - Béatrice Rodriguez - Autrement Jeunesse (oct 2011) coll.Histoire sans paroles
Suite des aventures de l'ours, du coq et du lapin racontées dans Le voleur de poule et La revanche du coq. La poule et le renard vivent des jours heureux et guettent avec impatience l'éclosion de leur oeuf, mais en attendant, ils n'ont plus rien à manger. Ils décident de partir à la pêche... (à partir de 3 ans)

la suite des aventures toujours sans paroles ...
La revanche du coq - Béatrice Rodriguez - Autrement Jeunesse (avr 2011) coll.Histoire sans paroles
Présentation de l'éditeur : Le coq, l'ours et le lapin se sont fait une raison : la poule est amoureuse du renard et va rester avec lui. Ils font donc leurs adieux et prennent le chemin du retour. Mais aussitôt, ils sont emportés dans une terrible tempête ! Échoués sur une plage, ils se remettent juste de leurs émotions... quand soudain, dans une grotte, le coq découvre un étrange oeuf abandonné. Il s'empare de ce trésor et, comme hypnotisé, l'emporte jalousement, toujours plus loin dans la caverne. Suivi par ses deux amis terrorisés, il traverse alors des paysages inquiétants, une forêt de champignons géants, une rivière pleine de piranhas... et finalement, au seuil de sa maison, il fait tomber l'oeuf ! Mais qu'y a-t-il donc à l'intérieur ? .../... Une nouvelle aventure pleine de rebondissements, sur l'eau, sous terre et à travers la forêt... et une chute inattendue ! Tout est réuni pour faire très vite de cette suite un classique.
le début ...

Le voleur de poule - Béatrice Rodriguez - Autrement Jeunesse (sep 2005) coll.Histoire sans paroles
L'ours, le lapin, les poules et les poussins vivent paisiblement au milieu des bois. Tout à coup, un renard surgit de derrière un bosquet et kidnappe une des poules sous les yeux médusés de ses amis. Ceux-ci se mettent à la poursuite du voleur. Mais petit à petit, la poule et le renard semblent avoir sympathisé. (à partir de 3 ans)

exploitation de l'album

Le mariage de Coquet le coq - Juan Alfonso Belmontes - Natalie Pudalov (illus.) - OQO (mar 2011) coll.O, contes pile-poil
C'est la fête dans la basse-cour, un coq doit épouser une poule et tout le monde s'agite, mais une renarde n'est pas d'accord... (à partir de 3 ans)
C'est moi le plus rusé ! - Friederike Rave - Nord-Sud (fév 2010)
Le petit renard se trouve tellement rusé qu'il ne veut plus aller à l'école. Le soir venu, la faim le tenaille et il se rend au poulailler pour y chercher son dîner. Cependant les poules ont mis au point une stratégie qui se révèle très efficace, pour le dissuader de les manger.(à partir de 3 ans)
Drôle d'oiseau - Jennifer Yerkes - MeMo (jan 2011) coll. Primo
Quel drôle d’oiseau... il nous apparaît « en réserve », c’est-à-dire qu’il ne se révèle que devant une surface et n’existe que quand il se découpe sur une matière… Cette différence l’affecte, c’est pourquoi il cherche à se parer de plumes et de feuilles, pour être comme tous les autres oiseaux ; il devient très beau et attire immédiatement l’attention... du renard. Dans cet album, tout passe par l’image : l’idée immédiatement visuelle du scénario raconté par le jeu des apparitions/disparitions et les dessins colorés créent un bel effet graphique au service de l’histoire.
Pourquoi tu ne m'aimes pas ? - Françoise Armengaud - Martine Bourre (illus.) - MeMo (nov 2009) coll.Tout-petits memômes
Gaspard-Renard pose cette question à la belette, au cheval, au lion, au lévrier, au corbeau, à une petite fille, à son propre reflet, etc. Son inquiétude l'empêche d'écouter les réponses de ses interlocuteurs et c'est la chouette, qui trouve les mots pour le rassurer. (à partir de 3 ans)

Renard et les trois oeufs - Catherine Parmentier-Blancard - Auzou (mai 2009) coll.Mes p'tits albums
L'amitié entre Renard et Poulette semble indéfectible jusqu'au jour où Renard fêle, malgré lui, un de ses oeufs en les couvant. (à partir de 3 ans)

fiche pédagogique de l'éditeur réalisée par un PE proposant des pistes d'activités :
http://auzou.fr/images/auzou/fiche_pedagogique_mes_petits_albums_Renard.pdf


Le petit renard et l'oeuf perdu - Sabine Minssieux - Maggie Kneen (illus.) - Quatre Fleuves (mar 2009)
Tokala le renard polaire rencontre Mélodie la petite oie des neiges et se voit contraint de prendre soin d'elle. Entre ces deux êtres que tout oppose, une amitié naît et prospère pendant l'été arctique. Mais l'hiver se profile... (à partir de 3 ans)

couverture version originale

Le goûter de Renard - Sylvia Vanden Heede - Thé Tjong-Khing (illus.) - Autrement Jeunesse (fév 2009)
Aujourd'hui Renard a grande envie d'un gâteau. Il cherche partout, dans toute la maison, du réfrigérateur au jardin en passant par les placards, mais aucune trace de gâteau. Lapine a pourtant préparé de succulents plats mais Renard est obstiné : ce qu'il veut, c'est du gâteau. Désespéré, il va demander de l'aide à son voisin Hibou... (à partir de 3 ans)

autre titre de la série :
Un mystérieux voisin - Sylvia Vanden Heede - Thé Tjong-Khing (illus.) - Autrement Jeunesse (mai 2008)
Renard et Lapine sont réveillés en pleine nuit par des bruits venant d'une maison inoccupée en face de chez eux. Ils découvrent que Hibou, leur nouveau voisin, est en train d'emménager. Alors que Renard défait les cartons et que Lapine met de l'ordre, Hibou leur propose de choisir ce qu'ils veulent parmi tout ce qu'il possède. Sur l'amitié (à partir de 3 ans)
Le festin de Noël - Nathalie Dargent - Magali Le Huche (illus.) - P'tit Glénat (oct 2008) coll.Vitamine
L'histoire d'un renard affamé et d'une dinde rusée qui refuse obstinément de servir de pâtée. Un conte de Noël plein d'humour et de fantaisie ! Miam miam ! Renard a volé une dinde ! Ses compères Loup et Belette se pourlèchent déjà les crocs : le traditionnel festin de Noël sera formidable ! Le problème, c'est que Dame Dinde est une « dure à cuire » (c’est le cas de le dire !) et qu'elle n'a pas l'intention de se laisser cuisiner aux petits oignons... Mieux : elle décide même de mettre un peu d’ordre dans la vie de ces trois balourds de compères qui vont vite regretter de ne pas être végétariens ! Noël approche. Mais quel sera le menu… ? Car les plus malins et les plus méchants ne sont pas toujours ceux que l'on croit.. (à partir de 3 ans)

Tous ses petits canards - Christian Duda - Julia Friese (illus.) - Etre (sep 2008) coll.Grands albums
Conrad, un renard affamé, laisse échapper la cane dodue qu'il convoitait et doit se contenter de l'oeuf qu'elle a laissé. Alors qu'il s'apprête à le manger, l'oeuf éclot et donne naissance à un petit canard qui l'appelle sur le champ "papa". Bon gré mal gré, le renard décide de l'adopter et le baptise Laurent. Et Laurent grandit et se marie à Emma. Il fonde une famille et bientôt cinq oeufs apparaissent et c'est Conrad qui doit expliquer aux deux tourtereaux la façon de couver ... et la famille continue de s'agrandir. Bientôt, la forêt est peuplée de petits canards ... et bien que Conrad ait faim tout le temps, il est heureux avec ses petits-enfants. (à partir de 3 ans)

Le grand saut - Philippe Jalbert - Milan jeunesse (sep 2008)
Chaque titre de cette collection de livres avec des matières à toucher est l'occasion pour le renard d'apprendre à ses dépens qu'à trop convoiter les poules il ne récolte que des ennuis: dans ce volume, il a l'idée de s'approcher du poulailler par les airs, se chausse de chaussures neuves pour bondir de plus en plus haut. (0 à 3 ans)

autre titre:
Le déguisement - Philippe Jalbert - Milan jeunesse (jan 2008) coll.
Chaque titre de cette collection de livres avec des matières à toucher est l'occasion pour le renard d'apprendre à ses dépens qu'à trop convoiter les poules il ne récolte que des ennuis: dans ce volume, il a l'idée de se déguiser en coq pour approcher le poulailler. Il se pare de plumes d'oreiller, prend un carton pour le bec, un gant en plastique pour la crête et les pattes. (0 à 3 ans)

blog de l'auteur/illustrateur Philippe Jalbert : http://platdujour.over-blog.org/
ou son site : http://www.philippejalbert.com/

Histoire de Madame PetitePouleBlanche - Hélène-Angélique Iltis - Solange Decroix (illus.) - In octavo éditions (juillet 2008)
Madame PetitePouleBlanche veut offrir à ses œufs le meilleur nid possible : douillet, calme, chaleureux. Le poulailler où vit Madame PetitePouleBlanche n'est pas assez bien à son goût. La voici donc qui franchit la barrière de la ferme et s'aventure dans la forêt à la recherche de l'endroit idéal. Mais Madame PetitePouleBlanche est exigeante... Alors qu'elle commence à désespérer de trouver ce qu'il lui convient, elle rencontre un Monsieur très distingué qui lui propose ce qui semble être le lieu idéal. Mais ce Monsieur très distingué n'aurait-il pas le même museau que le Renard ? (à partir de 6 ans)
Le renard et la poulette - Eric Battut - Milan jeunesse (jan 2008)
La poulette Picorette vient de pondre un oeuf, le tout premier, et elle ne sait pas vraiment ce que tout cela peut signifier. Renard le rusé lui propose alors de l'échanger contre un gros ver dodu. Elle accepte le troc sans hésiter. Les animaux de la ferme interviennent pour lui expliquer ce qu'elle a fait. Ensemble, ils vont tout entreprendre pour récupérer l'oeuf. (à partir de 3 ans)

Sauve qui poule ! - Christian Jolibois - Christian Heinrich (illus.) - Pocket Jeunesse (oct 2007) coll.Les p'tites poules
Alors que les p'tites poules jouent à cache-cache, des renardeaux enlèvent et emportent dans leur tanière les bagarreurs Carmélito, Coqenpâte, Molédecoq et Bang Coq. Carmen et ses copines partent à leur recherche. Mais l'antre des renards se trouve dans les entrailles de la Terre et le chemin pour y parvenir est un vrai labyrinthe. (à partir de 5/6 ans)

http://www.serieslitteraires.org/publication/article.php3?id_article=789

Plume d'or - Ahmad Samloù - Virginie Marques de Souza (illus.) - Ali Badri (trad. et adapt.) - L'Harmattan (avr 2007) coll.La Légende des mondes
adaptation d'un conte persan : Le récit de trois amis, un merle, un chat et un coq aux plumes magnifiques appelé Plume d'or qui, grâce à leur amitié, font échouer les tentatives d'un renard désireux de dévorer le coq. (à partir de 6 ans)

Je vais te manger ! - Richard Waring - Caroline Jayne Church (illus.) - Milan jeunesse (réédition avr 2007)
Il était une fois une petite poule qui passait son temps à picorer. De la colline voisine, un renard la surveillait, affamé. Il préféra qu'elle grossisse avant de la croquer. Mais à force de patienter, le renard avait tellement maigri et la poule tellement grossi qu'elle le dévora tout cru. (à partir de 3 ans)

exploitation de l'album

Le coq et le renard - Christopher Wormell - Circonflexe (avr 2007)
Le coq Henry est tellement craintif qu'il a peur des oies, des cochons, des souris... Son amie la poule Fifi lui propose de montrer son courage aux autres animaux de la basse-cour, en fabriquant un faux renard et en lui tenant tête. Sur le manque de confiance en soi. (à partir de 3 ans)

La soupe aux fraises - Isabelle Bonameau - Ecole des loisirs (à paraître mars 2007) coll. Mouche
Yvettes et Jules sont deux petits poulets épris de liberté. Ils s'enfuient pour aller se cacher dans la forêt et, la nuit tombée, comptent les étoiles avant de s'endormir. Lorsqu'un renard passe la tête à la fenêtre de leur petit paradis, ils s'interrogent sur la confiance qu'ils peuvent lui accorder. Ouvrage d'apprentissage sur le thème de l'indépendance et la responsabilité. (à partir de 6 ans)
Gazou-Gazou et le renard affamé - Claudine Aubrun - Fleurus (jan 2007)
Connais-tu la véritable histoire de Gazou-Gazou et le renard affamé ? Impossible de dormir dans le poulailler. Gazou-Gazou a trop chaud, il s'éloigne un peu... Un, deux, trois, quatre, cent, mille. Le petit poussin compte les étoiles quand des branches craquent près de lui. II écoute. On marche. Son coeur bat fort, très fort. Devant lui, une immense silhouette se dresse...
Une poule pour dîner Carrie Weston - Sophie Fatus -Marie-France Floury (adapt.) - Gautier-Languereau (oct 2006)
Maman Renard a promis à ses cinq renardeaux une poule pour le dîner. En attendant, ils partent jouer et cabrioler tout seuls dans la nuit, sans se préoccuper de savoir s'ils sont bien tous ensemble. Heureusement, ils vont faire une bonne rencontre. (à partir de 3 ans)
Petite Poule & Renardeau - Brigitte Sidjanski - Sarah Emmanuelle Burg - Géraldine Elschner (trad.) - Nord-Sud (sep 2006)
Au poulailler, alors que les poules vont se coucher, un petit renard perdu dans la neige frappe à la porte. Les poules sont effrayées mais Petite Poule décide de lui venir en aide et va en être récompensée. (à partir de 3 ans)
24h chrono avec Cocorico ! - Kes Gray - Mary McQuillan (illus.) - Lipokili (mar 2006)
A 4 heures du matin, la journée commence pour les poules et le coq de la ferme de Croquelardon. 24 heures chrono de la vie à la ferme : repas, oeufs, jeux et visite du renard ... Pour apprendre aux plus jeunes la notion du temps. (à partir de 3 ans)
Poulette, ma poulette - Agnès Lestrade - Quentin de Gréban - Lito (fév 2006)
Un jour dans la forêt, un renard attrape une poule égarée. Sur le chemin du retour, il croise son ami le sanglier qui lui conseille d'engraisser la poulette et d'inviter tous ses amis pour la manger. Mais très vite, le renard se prend d'affection pour sa poule, surnommée Poulette, et en retour, elle l'appelle Papa. (à partir de 3 ans)
Juste un petit bout ! - EmileJadoul - Ecole des loisirs (fév 2006) - coll. Lutin poche
Résumé L'hiver est là. Avec sa longue écharpe, Léa la poule a bien chaud. L'oiseau, qui a très froid, lui demande un petit bout de son écharpe. Le lapin fait de même. Léa les accueille bien volontiers mais lorsque arrive le renard, les trois animaux hésitent. (à partir de 3 ans)
Une petite oie pas si bête - Caroline Jayne Church - Albin Michel-Jeunesse (jan 2005)
Chaque nuit de pleine lune, le renard surgit de l'ombre et chasse toutes les oies qui dorment sur la colline. Toutes sauf une qui est plus maline que les autres et qui trouve des stratagèmes pour lui échapper. (0 à 3 ans)
Pas bêtes les poulettes ! - Sylvie Poillevé - Maria Sole Macchia (illus.) - Père Castor-Flammarion (mai 2004)
Il y a une nouvelle dans le poulailler : la jolie Eugénie qui ne s'en laisse pas compter... et encore moins par un renard... Alors que Tremblotte, Peurbleue, Chocotte et les autres sont désemparées devant le rusé renard, Eugénie élabore un plan de bataille pour lui passer l'envie d'ennuyer ses amies. Veinard le renard ne reviendra pas de sitôt. Un texte tout en rime sur la peur et l'entraide. (à partir de 3 ans)
Six petits poussins - Henrietta Branford - Thierry Elfezzani (illus) - Amanda Mouëllic (trad.) - Père Castor-Flammarion (avr 2004)
Un conte randonnée où Maman poule utilise tous les moyens pour endormir ses petits : bisou, berceuse, châle, câlin... Sur le thème du coucher.
Norbert et les oeufs disparus - Stéphanie Blanchart - Mijade (mar 2004)
Pour garder la vie sauve, Norbert le canard sauvage a promis à son ennemi le renard quatre oisons bien tendres. Mais il sont si jolis, si attendrissants ! Norbert n'a plus du tout envie de les donner au renard. Sera-t-il assez rusé pour tromper son vieil ennemi ? (à partir de 3 ans)

Pou-poule ! - Loufane - Ecole des loisirs (déc 2003) coll. Lutin poche
Lola la poule connaît son premier amour. Cependant, l'élu de son coeur n'est pas un coq, mais un renard ! (à partir de 3 ans)

http://www3.ac-clermont.fr/cddp15/lr/docs_tel/pou-poule.pdf

La cigogne et le renard - Esope - Alessandra Roberti (illus.) - Nord-Sud (oct 2003)
Le renard a invité la cigogne à manger, il lui joue un mauvais tour en servant la soupe sur des assiettes plates : la cigogne au long bec ne peut rien manger. Mais l'oiseau saura lui rendre la monnaie de sa pièce... (à partir de 3 ans)
Tibou de nuit - Alain Chiche - Gallimard-Jeunesse Giboulées (oct 2003)
Alors que tout le monde dort, Tibou n'a qu'une envie, c'est d'aller jouer. Il va ainsi réveiller quelqu'un qu'il vaudrait mieux laisser dormir, un renard. Mais une charmante chouette va lui porter secours... Une histoire d'amour et d'humour. (à partir de 3 ans)
Le Coq et le Renard - Helen Ward - Marie-France Floury (trad.) - Gautier-Languereau (sep 2003)
Adaptation de la fable d'Esope:
Le coq Chantecler a fait un cauchemar : une bête sauvage, oreilles, museau et dents pointues entrait dans la basse-cour pour le manger tout cru, ! Et voilà qu'un matin, très tôt, un animal tout roux se faufile dans les choux... Le mauvais rêve deviendrait-il réalité ... (à partir de 3 ans)
La poule et son renard - Peta Coplans - Métagram (sep 2003) coll. Petite bibliothèque illustrée
Une poule voudrait un animal de compagnie et se rend chez le marchand. Un peu naïve, elle choisit un renard et le dorlote. Mais quand il lui demande de préparer une tourte au poulet, elle se dit qu'elle ferait mieux de prendre un autre animal. Elle retourne donc chez le marchand et choisit... un crocodile. Une histoire pour rire. (à partir de 3 ans)
Des poules mal lunées - Michael Wrede - Michelle Nikly (trad.) - Nord-Sud (mar 2003)
Les nuits de pleine lune, les poules deviennent méchantes avec tous les animaux de la ferme qui décident alors de partir. Mais la nuit tombée, le renard guette et les poules sont incapables de se défendre. Aussi, un soir où elles veulent se préparer un dîner, elles mettent le feu au poulailler. Quand les autres animaux rentrent, ils réussissent à éteindre l'incendie et les poules sont penaudes... (à partir de 3 ans)
Canibois et le Renard - Roland Noël - Presses du Midi (avr 2002) coll.Les z'enfants
L'hiver approche et Canibois entame sa migration avec les autres canards ; n'ayant pas l'habitude d'un si long voyage, il trouve refuge dans la forêt pour une nuit. Il se fait bientôt attaquer par un renard, et d'autres oiseaux viennent l'aider. Mais le renard va être blessé, et Canibois va le secourir ; reconnaissant, le renard va alors accepter que Canibois se repose chez lui avant de repartir. (à partir de 5/6 ans)
Titou poussin têtu - Suzanne Perez - Ecole des loisirs (nov 2001) coll. Matou
Titou est un poussin qui veut se faire des amis et voir la vie hors du poulailler. Mais dehors, le renard rôde... (à partir de 3 ans)
Chériquiqui - Alan Mets - Ecole des loisirs (oct 2001)
Comment Riquiqui le gringalet de la basse-cour fut désigné pour être le premier à passer à la marmite, supporta le supplice de la machine à plumer, réussit à vaincre le renard et gagna le coeur d'Isabelle. (à partir de 6 ans)
La maligne petite cane - Max Velthuijs - Epigones (sep 2001) coll.Petite bibliothèque illustrée
Une gentille petite cane doit trouver des ruses pour échapper à l'appétit du vilain renard. Mais elle est si maligne qu'elle va même arriver à devenir son amie... (à partir de 3 ans)
Pico la Terreur - Méli Marlo - Isabelle Charly (illus) - Milan (mai 2001)
Pico, c'est le coq de la ferme. C'est un dur, un caïd, qui fait vraiment régner la terreur. Poupette la poulette et Tire-Bouchon le cochon sont ses souffre-douleur. Mais quand le renard déboule dans la basse-cour, Pico la Terreur devient Pico la Frayeur. Et c'est Poupette et Tire-Bouchon qui trouvent le moyen de faire fuir l'ennemi. (à partir de 6 ans)

Le poussin gazouilleur - Victoria Stenmark - Randy Cecil (illus.) - Kaléidoscope (mars 2001)
"Le ciel est si bleu ! Le soleil est si jaune ! les arbres sont si verts ! Et je suis si joyeux !" Mais qui chante cette jolie chanson à tue-tête dans la forêt ? L'Ours ? Non. Le Loup, alors ? Non plus. C'est donc le Renard ? Pas plus. Cette chanson vient de beaucoup plus loin... ou de beaucoup plus près !
Un poussin qui vient de naître, se met à gazouiller une chanson de son invention. Il rencontre un renard qui n'en fait qu'une bouchée. Le renard se met à chanter alors la chanson du poussin. Puis ce renard rencontre un loup qui n'en fait qu'une bouchée. Le loup se met à chanter alors la chanson du poussin. Puis ce loup rencontre un ours qui n'en fait qu'une bouchée ... et cela continue jusqu'au dénouement heureux de cette joyeuse histoire.

propositions d'activités

Bienvenue, Poussin ! - Marie-Agnès Gaudrat - Marie-Laurence Gaudrat (illus.) - Bayard Jeunesse (mar 2001) coll. Les belles histoires des tout-petits
A peine sorti de l'oeuf, Petit Poussin joue un drôle de tour au renard qui voudrait le manger. Même tout petit, c'est bon d'être très malin et d'épater ses parents ! (à partir de 3 ans)
J'entends le loup, le renard et la belette - Christian Voltz - Didier Jeunesse (nov 2000) coll. Guinguette
Une collection qui propose des classiques de la chanson illustrés, avec textes et partitions. Ici, cette chanson devient prétexte à camper les animaux de la ferme dans des attitudes des plus délirantes. (à partir de 3 ans)

1, 2, 3 comptines à compter - Anne-Marie Chapouton - une dizaine d'illustrateurs inspirés - Père Castor Flammarion (jan 2001)
Une comptine par chiffre jusqu'à 12, puis trois comptines avec les nombres qui se suivent. Et enfin, une petite histoire de poulettes pour débuter joyeusement la notion de soustraction. L'album se termine par une liste de chiffres du monde entier.

diaporama de l'histoire des Cinq poulettes réalisé par les PS de Monique à partir du magazine Toupie (oct 1988) et des illustrations de Maryse Lamigeon - album à compter en ordre décroissant de 5 à 1 puis croissant de 1 à 5.

presque la même comptine en album tactile
Le repas de renard - Anne-Marie Chapouton - Claudette Kraemer (adapt. tactile) - les Doigts qui rêvent (déc 1999)
Album tactile - Sept poulettes grassouillettes, un renard qui les mange une à une, mais l'histoire finit très bien. L'enfant apprend à compter en enlevant les poulettes représentées par sept plumes ; le renard, lui, est symbolisé par un triangle de fourrure. Texte en gros caractère et braille. (à partir de 3 ans)
La petite poule blanche - Bernard Baune - Anne-Claude Martin (illus.) - Gautier-Languereau (mai 1999) coll. Les anizozos
La petite poule blanche a trois petits poussins dont elle est très fière. Mais le renard, le loup et l'ours rôdent... (à partir de 3 ans)
Nounou renard - Georgie Adams - Selina Young (illus.) - Clémence Armand (trad.) - Pocket Jeunesse (sep 1998) coll.Kid pocket
Antoine le renard aime tellement les poules qu'il devient la nounou de six adorables poussins. Mais une nuit, deux chasseurs malintentionnés se glissent en douce dans le poulailler. (à partir de 3 ans)
Mange-moi tout de suite - Soledad Bravi - Mila (oct 1997)
Mange-moi tout de suite !. Quel drôle de nom pour une petite poule ! Pour échapper aux moqueries, elle se sauve dans la forêt, où elle fera la rencontre d'animaux affublés de noms tout aussi abracadabrant : un lièvre nommé «Tire-moi-dessus» et un sanglier répondant au doux nom de «Goûte-ma-viande» . Mais la méfiance s'impose quand on rencontre un renard qui vous demande avec le sourire " Comment t'appelles-tu" , il vaut mieux réfléchir à deux fois avant de répondre… Un livre au graphisme et au texte décapants qui fera rire petits et grands. (à partir de 4 ans)
Les trois canards et le renard - Françoise Bobe - Yves Lequesne (illus.) - Disney (juin 1996)
Comment les canards ont mis le renard en fuite. (à partir de 3 ans)

autres couvertures
deux coqs d'or (2006)
L'auberge de la poule grise - Dolorès Mora - Sophie Kniffke (illus.) - Lito (avr 1996) coll. La bibliothèque des animaux
Eloïse, la poule grise, trouve un jour une pièce d'or et décide de partir. Elle ouvre une auberge spécialisée dans les omelettes. Un jour, un étrange voyageur entre dans l'auberge ... un renard dissimulé lui rend visite !
Timmetotte et le Renard - Astrid Lindgren - Harald Wiberg (illus.) - Perle de rosée (1994)
Le nain Tumettote sermone le renard qui voudrait bien manger les poules de la ferme. (à partir de 6 ans)

Bête comme une oie - Jack Kent - Flammarion (1990) coll. Castor poche Benjamin
Oie et Renard font du jogging ensemble. Quand survient un danger, Renard sait nommer précisément l'origine de chaque danger, Oie sait comment l'éviter, et lui sauve ainsi la vie. Oie n'est pas si bête et Renard pas si malin... (à partir de 3 ans)

 


couv originale

Henriette et Viviane : une histoire de deux poules - James Marshall - Flammarion-Jeunesse (1988)
Henriette est une poule intelligente alors que sa copine Viviane accepte de faire une promenade en ballon avec le renard sans pressentir le danger... Henriette va devoir trouver une solution pour la tirer d'affaire (à partir de 4 ans)

titre original : "Wings : A tale of two chickens" dans lequel les poules s'appellent Harriett (Henriette) et Winnie (Viviane)


encore un autre conte dans tous les titres ci-dessous
:
La poule (ou le poussin ou le dindon) reçoit un gland (ou une pomme ou un citron) sur la tête et croit que le ciel va tomber. Elle (il) décide d'aller chez le roi pour l'en avertir. En chemin elle (il) rencontre divers animaux de basse-cour (coq, cane, oie, dindon ...) qui décident de l'accompagner, jusqu'à ce que cette petite troupe rencontre le renard qui veut se joindre à elle pour montrer le chemin ... Mais, comme on peut s'en douter, ses intentions n'ont rien d'amicales et c'est dans son terrier qu'il finit par attirer tout ce joli monde. La fin de l'histoire varie selon les auteurs.
Poussin qui avait peur que le ciel lui tombe sur la tête - Ed & Rebecca Emberley - Albin Michel (mai 2010)
Le jour où Poussin, un poussin un peu écervelé, reçoit un gland sur la tête, il s'enfuit sans s'arrêter, persuadé que le ciel est en train de lui tomber sur la tête ! Et lorsqu'il croise sur sa route Paula la Poule, Conan le Canard, Lola l'Oie et Dindon Dodu, il les entraîne tous dans sa course folle !...
La poule hébétée : Conte du Brésil - Annick Gidrol - L'Harmattan (juin 2008) coll Contes des quatre vents
Un jour, une poule couvant sous un citronnier reçoit sur sa tête un citron flétri tombé de l'arbre. Elle est alors persuadée que la fin du monde approche et, prise de panique, s'enfuit en courant. Elle croise sur son chemin un coq et l'entraîne dans sa course folle.
Le jour de la fin du monde : Conte d'Indonésie - Albéna Ivanovitch-Lair - Annie Caldirac - Tourbillon (mai 2008) coll.Tam tam du monde
Najeep le dindon se croyait le plus beau et le plus intelligent des dindons de la forêt indonésienne. Un matin... quelque chose lui tomba sur la tête. Quel grand fracas ! - C'est affreux, c'est la fin du monde ! hurlait-il à tue-tête. Et il s'enfuit à toute allure, sans même se retourner.
Le ciel tombe - Marguerite Maillet - Anne-Marie Sirois - Bouton d'or d'Acadie (déc 2007)
Effrayée par une pomme qui lui tombe sur la tête, une petite poule court avertir la Reine que le ciel tombe. Un chat, un chien, une brebis, puis un renard veulent se joindre à elle. Le plus rusé des animaux les conduira-t-il au château?
Poulette-Douillette - Claude Clément - Christel Desmoinaux (illus.) - Il était deux fois (sep 2007)
Une poule endormie sous un pommier reçoit une pomme sur la tête. Craignant que le ciel ne lui soit tombé sur la tête, elle part prévenir le roi. A la suite de rencontres avec divers animaux, le roi apparaît. Mais il s'agit, en fait, d'un renard déguisé.

Poule Plumette - Paul Galdone - Circonflexe (oct 2004)
Persuadée que le ciel va lui tomber sur la tête, Poule Plumette donne l'alerte. Dans sa quête pour prévenir le roi, elle entraîne toute la basse-cour. Mais la petite troupe tombe bientôt sur Renard Roublard... Le roi pourra dormir encore longtemps !

de Claire pour des TPS/PS/MS (jan 2012)
".../... Bonsoir, voici ma modeste contribution :
- explications sur la présentation de l'album et mise en réseau
-
lecture TPS : reconnaître et nommer les personnages de l'histoire "Poule Plumette", que j'ai travaillée avec des marottes photocopiées puis colorisées par mes soins et plastifiées.
-
lecture PS/MS : évaluer la reconnaissance des personnages et la chronologie de leur parution dans l'histoire avec 2 niveaux de difficulté (4 ou 6 personnages à remettre en ordre).
Bonne réception ! Claire S."

Poule-Poulette - Graham Percy - Péralt-Montagut (sep 2001)

Poussin Câlin - Michaël Foreman - Syros jeunesse (oct 1998)
En cherchant des vers dans le sol, Poussin Câlin reçoit un gland sur la tête. Persuadé que le ciel est en train de tomber, il se précipite pour informer le roi des bêtes de cette menace. Cette erreur d'interprétation et la panique qui saisit Poussin Câlin le conduiront tout droit dans la tannière de Renard Roublard ! Un conte d'avertissement traditionnel traité sur le mode de la comptine. (à partir de 3 ans)
Panique dans la basse cour - Jonathan Allen - Albin Michel-Jeunesse (fév 1997)
Quand Picoti Pioupiou, petit poussin naïf, reçoit un gland sur la tête, il croit que c'est le ciel qui tombe sur la basse-cour ! Paniqué, il court à la recherche du roi pour annoncer le grand danger qui les menace.
Poucet le Poussin - Sally Hobson - Pastel (1994)
Le petit poussin - Jack Kent - Sorbier (1983) coll. Il était une fois

haut de page

accueil
liste des albums
comptines et poésies
vie de classe
liens
jeux de picandou